每天一篇拆書(shū)筆記复颈,讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路亲澡。
故事梗概
安東尼奧是一個(gè)慷慨仗義的威尼斯商人钦扭,為了幫助好友巴薩尼奧前往貝爾蒙去向富家女鮑西亞求婚,去跟猶太商人夏洛克借錢床绪,立下借約等在外采辦的船只一回來(lái)就還錢客情。夏洛克是個(gè)心胸狹隘的高利貸者,因?yàn)榘矕|尼奧經(jīng)常找他貸款幫助他人卻不收取利息癞己,導(dǎo)致自己利益受損而對(duì)其懷恨在心膀斋,二人約定若還不上錢,就取安身上的一磅肉痹雅。
巴薩尼奧的朋友洛佐良跟夏洛克的女兒栒雪格是戀人仰担,前者是基督教,后者是猶太教绩社,夏洛克討厭基督教摔蓝。栒雪格決定在夏洛克去參加安東尼奧舞會(huì)的當(dāng)晚與洛佐良私奔赂苗。于是這對(duì)戀人同巴薩尼奧和他的另一好友葛拉希阿諾一起坐船去貝爾蒙。
鮑西亞的父親有個(gè)遺囑:從金贮尉、銀拌滋、鉛三個(gè)盒子中選一個(gè),選對(duì)了才能得到鮑西亞绘盟。巴薩尼奧成功選中了鉛盒鸠真,得到了心上人。同時(shí)葛拉希阿諾也與鮑西亞的陪娘納麗莎看對(duì)了眼龄毡。于是兩對(duì)璧人在當(dāng)晚匆匆成婚吠卷。
消息傳來(lái),安東尼奧在外的船只都失事了沦零,安東尼奧只能與夏洛克法庭相見(jiàn)祭隔,巴薩尼奧趕回去看安東尼奧最后一眼。而鮑西亞和納麗莎分別假扮成法學(xué)博士和他的書(shū)記趕在巴后頭到達(dá)法庭審判這樁案件路操。所有人都為安東尼奧向夏洛克求情疾渴,希望他發(fā)慈悲不真的取安的肉,接受用多倍的借款進(jìn)行償還屯仗。但夏洛克堅(jiān)持執(zhí)行借約搞坝。
鮑西亞見(jiàn)夏洛克執(zhí)意如此,便要求魁袜,可以割肉桩撮,但不能出血,因?yàn)榻杓s上說(shuō)峰弹,只要一磅肉店量。多一點(diǎn)少一點(diǎn)都不行,也不能流出借約上沒(méi)有說(shuō)明的血鞠呈,否則就沒(méi)收他的財(cái)產(chǎn)融师。守財(cái)奴夏洛克聽(tīng)后立即決定放棄割肉,要求償還多倍借款蚁吝。但法官堅(jiān)持給夏洛克他要的公道旱爆,連本金都不還給他,并且按照威尼斯律法窘茁,他企圖謀害本邦公民的生命疼鸟,要將財(cái)產(chǎn)的一半給被其謀害者,另一半充公庙曙。于是夏洛克被沒(méi)收了財(cái)產(chǎn),安東尼奧得以解救浩淘。
法官鮑西亞和書(shū)記納麗莎為了測(cè)試丈夫們的真情捌朴,故意索要他們手上的結(jié)婚指環(huán)作為酬謝吴攒,巴和葛迫不得已給了。待他們回家后砂蔽,妻子們歡慶他們平安歸來(lái)洼怔,但問(wèn)責(zé)指環(huán)的事情。一番解釋和證明之后左驾,真相大白镣隶,大家歡天喜地。
全戲的好人都有了好的結(jié)果诡右,唯獨(dú)奸商夏洛克沒(méi)有好下場(chǎng)安岂。
經(jīng)典對(duì)白
沉默只適用于干硬的牛舌頭和嫁不掉的老處女。
富裕會(huì)催生白發(fā)帆吻,但適中能引出長(zhǎng)壽域那。
他最好時(shí)比一個(gè)人稍為壞些,最壞時(shí)比畜生略好些猜煮。
你若戳刺我們次员,我們不會(huì)出血嗎?你若逗我們癢王带,我們不會(huì)笑嗎淑蔚?你若用毒藥毒我們,我們不會(huì)死嗎愕撰?而你若傷害我們刹衫,我們能不報(bào)復(fù)嗎?
評(píng)析:這是夏洛克面對(duì)安東尼奧向他借款有求于他盟戏,卻對(duì)他加以侮辱時(shí)的回復(fù)绪妹。作為一個(gè)猶太人,在滿是基督徒的社會(huì)里柿究,若不是商人的身份和職業(yè)讓他有所財(cái)富邮旷,得以立足,可能遭受的歧視和不公正對(duì)待遠(yuǎn)不止于此蝇摸。
詛咒您一雙俊眼婶肩,它們望透我,我將分成了兩半貌夕;一半是您的律歼,另一半也還是您的。
啊啡专,愛(ài)情险毁,溫和些;把你的狂喜鎮(zhèn)靜些微;節(jié)制你的歡快畔况;減輕這么多過(guò)度鲸鹦。我感受你的恩幸太多了;減少些跷跪,因?yàn)槲疑嘛桏摇?/p>
......既棺,我命運(yùn)的內(nèi)容和概要楷掉。
在知心的伴侶之間景鼠,經(jīng)常開(kāi)懷偕暢敘从媚,相處共朝夕,彼此的靈魂承載著相同的愛(ài)慕橡羞,他們必定在相貌眯停、風(fēng)采、精神上有幾分相同或相似尉姨。
夏洛克? ? ?我所舉的回答無(wú)須討你的歡喜庵朝。
巴薩尼奧??人們是否把不愛(ài)的東西全殺死?
夏洛克? ? ??是否一個(gè)人又厉,他恨的東西不愿殺九府?
巴薩尼奧? ?每一樁觸犯開(kāi)頭并不是仇恨。
不是在你的鞋底上覆致,......侄旬,而是在你的靈魂上,你磨礪你的刀煌妈。
愛(ài)我儡羔,毋相棄。
劇情簡(jiǎn)評(píng)
莎士比亞最早是以喜劇為人所熟知的璧诵,他以喜劇的方式諷刺汰蜘,諷刺種族主義,諷刺宗教歧視之宿,他看似在寫?yīng)q太教徒的丑陋嘴臉族操,卻是在宣揚(yáng)宗教平等。
夏洛克是猶太教比被,那就不應(yīng)該按照法律條文享受自己應(yīng)有的權(quán)益嗎色难?既然法律條文如此尊嚴(yán),那么便要嚴(yán)格遵守等缀,不能抹殺契約枷莉,不能反悔不認(rèn),不能拒不執(zhí)行尺迂。所以夏洛克選擇執(zhí)行契約笤妙,遵守法律冒掌。但是就是因?yàn)樗氖侨巳猓〉氖侨嗣:恚懔R他這個(gè)猶太人冷血心狠宋渔, 以致于罵所有的猶太人是自私陰險(xiǎn)的小人嗎?
莎翁并不如此偏激辜限。夏洛克的女兒栒雪格——同樣的猶太教,卻是心地善良严蓖,純潔美好的姑娘薄嫡。私以為莎翁是想借同一個(gè)宗教種族,同一戶人家生長(zhǎng)的不同的人颗胡,來(lái)指出種族宗教之間毫深,并不能一棍子打翻一船人,只因?yàn)閭€(gè)例的丑陋而否定猶太這整個(gè)民族毒姨。
劇中唯一一個(gè)反派角色只夏洛克一人哑蔫,他代表的是猶太民族與歐洲資產(chǎn)階級(jí)基督教徒的對(duì)抗和搏斗。在15-16世紀(jì)的文藝復(fù)興時(shí)期弧呐,猶太教勢(shì)單力薄闸迷,孑然一身與強(qiáng)大的基督教勢(shì)力抗?fàn)帯≈谐讼穆蹇撕退呐畠悍悖械娜硕际腔浇绦裙粒穆蹇藞?jiān)持的不是真的那一磅肉,而是猶太民族的尊嚴(yán)鸠蚪。
但諷刺的是今阳,女兒栒雪格最后嫁給了基督教徒,改信基督教茅信;而他自己也因?yàn)樾钜庵\害公民生命盾舌,被罰改信基督教。這一結(jié)局在基督教徒眼里當(dāng)然是個(gè)喜劇結(jié)尾蘸鲸,唯一的異族和反派勢(shì)力順了大多數(shù)人的意志妖谴。看似是懲惡揚(yáng)善棚贾,但窖维,什么是惡呢?一群人聚在一起妙痹,中間出現(xiàn)了與大多數(shù)人不一樣的聲音铸史,便以為那是惡,要斗掉它怯伊,強(qiáng)迫他改正琳轿?什么是善?大多數(shù)人聚成一團(tuán), 他們所認(rèn)同的崭篡,那就是善挪哄?
莎士比亞的高明之處在于在當(dāng)時(shí)一個(gè)歧視猶太教的社會(huì)中,并沒(méi)有在戲劇中也絕對(duì)把夏洛克塑造成一個(gè)只有惡的人琉闪。夏洛克作為一個(gè)商人迹炼,在劇中還受到基督教的歧視。安東尼奧也同為商人颠毙,為什么社會(huì)不歧視他斯入?因?yàn)樗呀?jīng)商和做人分得很開(kāi)。商人理應(yīng)重利蛀蜜,但是對(duì)于朋友刻两,他借錢卻不收取利息,十分講義滴某。而夏洛克磅摹,他把商人的唯利是圖用在了所有地方。
為什么夏洛克這么壞霎奢,一定要取安東尼奧的一磅肉户誓,即使只是“拿來(lái)釣魚(yú)”?因?yàn)樗谝粋€(gè)基督教的社會(huì)中受到了太多的蔑視和侮辱椰憋!他代表的是猶太人的人權(quán)厅克。莎士比亞表現(xiàn)的,還有個(gè)人人權(quán)的平等橙依,不管他是什么種族证舟,什么宗教信仰,他在法律面前都享有平等的權(quán)力窗骑,該履行應(yīng)有的義務(wù)女责,在社會(huì)上受到尊重和平等的對(duì)待,這便是文藝復(fù)興的人文精神创译。