多數(shù)讀者會(huì)問:為何日本作家喜歡自殺厉碟?
我們知道的有三島由紀(jì)夫躲雅、川端康成鼎姊、太宰治,還有芥川龍之介,這些作家的自殺猶如西方“詩人之死”相寇,被賦予一種哲學(xué)上的審美意義慰于。川端康成深受日本禪宗文化影響,因“物哀”而感傷唤衫,因迷戀“美之絢爛”而不想讓生命走向“衰朽”而自我了結(jié)婆赠。
芥川龍之介卻要復(fù)雜得多,他是一位深受西方文化影響的作家佳励,卻活在日本現(xiàn)代性與舊的文化觀念交織的變革時(shí)代休里,而時(shí)常生發(fā)出“美之嫌惡”從而表現(xiàn)出模糊的不安。
他1927年7月24日在其寓所因服用過量安眠藥而自殺植兰,枕邊擱置有圣經(jīng)份帐、遺書與遺稿。
遺書《絕筆——致某舊友的手札》被選編入他的短篇小說集《絕筆》日前出版楣导,該短篇集收錄了作家《羅生門》、《竹林中》等名篇畜挨,新版完全保留了民國(guó)初版時(shí)的風(fēng)貌筒繁,加之魯迅、夏丐尊等大家的翻譯巴元,使之把作家的創(chuàng)作毡咏、當(dāng)時(shí)的生活迷思都近距離地呈現(xiàn)在讀者面前,讓我們得以重新窺視一個(gè)天才作家的決絕和他在社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的先知性洞見逮刨,他小說的冷峻手法不僅影響了魯迅呕缭,還影響到后來的先鋒作家余華等,所以有評(píng)論家把他稱作日本的“卡夫卡”修己。
芥川龍之介與《羅生門》
與眾多中國(guó)讀者一樣恢总,因受黑澤明電影《羅生門》的影響,我們多少對(duì)芥川龍之介的原作有些偏見睬愤,認(rèn)為是電影大師賦予了《羅生門》新意片仿。黑澤明用電影的平行方法重新闡釋了芥川龍之介的小說《竹林中》在“羅生門”的現(xiàn)實(shí)寓意,這是后現(xiàn)代藝術(shù)的表現(xiàn)手法尤辱,用批評(píng)家蘇珊.桑塔納的說法就是一種“闡釋的闡釋”砂豌,給予“欲望與謊言”一種合理性解釋,不做價(jià)值判斷光督,只力求事實(shí)呈現(xiàn)阳距,比較符合文化的介質(zhì)性審美。
今天重讀原作《羅生門》(魯迅譯)與《竹林中》结借,或許是走過人生曠野筐摘,才真正讀出芥川龍之介的不同凡響,他完全不同于電影的現(xiàn)實(shí)性妥協(xié),而是直接把我們帶入人性的深淵蓄拣,讓我們看到欲望背后的一動(dòng)一念的破壞力扬虚,這種不可否認(rèn)的人的罪性所指向的靈魂迷途,恰恰是對(duì)人性保持幻象的現(xiàn)代文化不愿正視的球恤,尤其是受恥感文化影響的日本人辜昵,其指向的最多是對(duì)欲望行為的批判,所以黑澤明在電影的結(jié)尾留下人性關(guān)輝的一點(diǎn)尾巴咽斧,但芥川龍之介卻否定了現(xiàn)實(shí)的救贖之路堪置,所以他自己的人生也是以最決絕的方式來告別這個(gè)“無解”的世界。
“羅生門”可以看做是地獄之門张惹,它是一座廢棄的寺院舀锨,因戰(zhàn)爭(zhēng)、瘟疫宛逗,里面布滿蛛網(wǎng)坎匿、蝙蝠、臭蟲與死尸雷激,一位被辭退的家將到羅生門避雨替蔬,遇到一位老嫗正在從死尸頭上拔頭發(fā),“他人即地獄”屎暇,陷入困境的兩人承桥,只因?yàn)橐蝗吮纫蝗烁涣x,本想做盜賊的家將升起了制服老嫗的勇氣根悼,老婦人沒有意識(shí)到自己的罪凶异,反而為自己的生存辯護(hù),由此激起家將的殺機(jī)挤巡,殺人后剩彬,家將隱入到昏暗的夜色中。
偷盜玄柏、搶劫襟衰、制造有毒食品,從僧人到鄉(xiāng)野樵夫粪摘,《竹林中》受到盜賊凌辱的夫妻瀑晒,他們走向的不是同情、遮蓋徘意、愛苔悦,而是憎惡,每個(gè)人都從自利的動(dòng)機(jī)尋找理由椎咧,這就是“善惡”掌握在個(gè)人手中帶來的人的傾軋玖详,殺人與自義把介,運(yùn)行在每個(gè)人身上的是“力量的法則”,最后蟋座,殺人成了顯示個(gè)人意志的終極方案拗踢。如同陀思妥耶夫斯基所說,如果沒有上帝向臀,我們是不是可以做任何事?
作家芥川龍之介
在《袈裟與盛遠(yuǎn)》中巢墅,芥川龍之介根據(jù)史實(shí)故事,寫了高僧盛遠(yuǎn)在出家前如何在沒有任何惡念的動(dòng)機(jī)中殺人券膀,故事很短君纫,只幾千字,但把一個(gè)好人的“情殺故事”寫得冷冽清澈芹彬,堪比《卡拉馬卓夫兄弟》蓄髓,一個(gè)沒有任何動(dòng)機(jī)與殺人表情的謀殺可能更讓人恐怖,因?yàn)樗麄冎苯影讶水?dāng)作了物舒帮。
不会喝,盛遠(yuǎn)還說不上情殺,也不存在嫉妒会前,他在袈裟出嫁前愛過袈裟好乐,但只是肉體欲念,幾年后當(dāng)他們重逢時(shí)瓦宜,他已經(jīng)從她褪色的容顏里生發(fā)出“嫌惡之心”,這或許是龍之芥川介對(duì)“美之易逝”岭妖、感覺之不可靠而產(chǎn)生的一種幻滅感临庇。
而僅僅是因?yàn)樽载?fù)、征服欲昵慌,盛遠(yuǎn)引誘了袈裟假夺,在其欲望滿足的一瞬后,盛遠(yuǎn)對(duì)袈裟沒有生發(fā)愛戀之心斋攀,卻是對(duì)女人毫無羞恥之心有了新的厭惡已卷,為了擺脫這種厭惡,他于是對(duì)她說淳蔼,把你丈夫殺了吧侧蘸,女人在欲望驅(qū)使下,卻一步步滑向犯罪深淵鹉梨,結(jié)果要?dú)⒄煞虻氖⑦h(yuǎn)卻誤殺了袈裟讳癌,因其欲望的滿足卻愿意被欲望所虐殺,這是雙重?cái)⑹麓嬖恚⑦h(yuǎn)后來皈依佛門超度袈裟亡魂晌坤。
這是芥川龍之介對(duì)“肉身成道”的質(zhì)疑,所謂的“梵人合一”,不過是夸大人性骤菠,或者把人性拉到神性的高度它改,所謂的不死不滅,如果罪惡沒有最終的解決商乎,生命只是循環(huán)央拖,最后這一切還是無解,因?yàn)橛粫?huì)自動(dòng)消失截亦。
在《鼻子》中爬泥,他寫了一位禪智內(nèi)供,一心渴望往生凈土崩瓤,卻因鼻子過長(zhǎng)袍啡,帶來不少煩惱,鼻子太長(zhǎng)却桶,這是一個(gè)事實(shí)境输,不僅帶來生活上的不便,也使他的自尊心受到傷害颖系,小說充滿反諷嗅剖,一個(gè)往生凈土的智者,卻陷入心理上的智障中嘁扼,用了最可笑的方法信粮,結(jié)果鼻子還是鼻子,長(zhǎng)而不去趁啸,即或念經(jīng)供佛强缘,還是消除不了“渴望正常”的欲念不傅。所以旅掂,龍之芥川介說“所有神的屬性中,我最同情的是神不能自殺访娶∩膛埃”他言下之意是,只有死亡能消除人的欲望崖疤,欲望是趨向自利或者毀滅他人的力量秘车,但都不可能自我凈化。
中國(guó)少女的西洋夢(mèng)
向上戳晌,他否定了靠“行為稱義”的修行之路鲫尊,在《絕筆》中,他也提到他的小說為何都是放在舊時(shí)代的背景下沦偎,而對(duì)于當(dāng)下時(shí)代的社會(huì)背景疫向,卻故意不寫咳蔚,這是因?yàn)樗话灿谌毡痉饨〞r(shí)代的影響力還在,甚至還作為日本現(xiàn)代性背后的精神結(jié)構(gòu)性存在搔驼。
我們可以從《南京基督》谈火,看到他的彷徨,比之芥川龍之介其他冷冽的作品舌涨,這篇小說卻充滿溫情糯耍,一位蒼白的中國(guó)少女宋金花,因生活所迫走上娼妓的道路囊嘉,因她對(duì)基督的愛温技,其暗淡的生活有了亮光。
不料扭粱,金華卻感染上惡性梅毒舵鳞,她從此不接客,只專心靜養(yǎng)琢蛤、敬虔度日蜓堕。金華其他的姐妹告訴她一個(gè)秘方,說只要帶病接客博其,就可把梅毒傳染給客人從而治愈自己套才,金華卻不愿意把病傳染給客人,只是更虔誠(chéng)地向神祈禱慕淡。
一天深夜背伴,一位外國(guó)客人走進(jìn)了金華的屋子,客人似乎是喝醉了峰髓,金華害怕把病傳染給客人挂据,死活不順從,把客人推出了屋子儿普,在恍惚中,她看到了桌上的燈光掷倔,客人像是回到了屋子眉孩,繼而變成了基督的模樣,然后又像是暢游在天堂勒葱,讓她感受到從未有過的愛的震顫浪汪。第二天,她醒來發(fā)現(xiàn)是夢(mèng)凛虽,但病卻好了死遭,它確信自己被醫(yī)治了,這是一種超自然的力量凯旋。但芥川龍之介囿于知識(shí)分子的理性呀潭,在小說的結(jié)尾不妨加上一個(gè)嘲諷的尾巴钉迷,說是他的一個(gè)旅人朋友曾碰到一個(gè)外國(guó)通信員,因嫖宿一個(gè)女子而感染上惡性梅毒以至于發(fā)狂钠署,這個(gè)女子卻把他當(dāng)成了耶穌基督糠聪,日本旅人躊躇是給這個(gè)女子啟蒙還是讓她繼續(xù)做西洋夢(mèng)?
給這個(gè)女子啟蒙還是讓她們做西洋夢(mèng)谐鼎,這不僅是日本文化人的問題舰蟆,也是中國(guó)知識(shí)分子一直想扮演的啟蒙者角色定位。不過狸棍,這卻讓芥川龍之介升起的希望又倒在了他的第一個(gè)假設(shè)性導(dǎo)致的錯(cuò)誤前提里身害,朋友看到的事實(shí)讓他對(duì)金華的超自然治愈起了疑惑,但他卻沒有對(duì)女人可以通過男人把病傳染出去這個(gè)假設(shè)性前提進(jìn)行質(zhì)疑草戈,所謂的理性自負(fù)塌鸯,都是來自于對(duì)我們個(gè)人判斷力的絕對(duì)信任,最后猾瘸,他也就放棄了基督這條救贖之路界赔。
中國(guó)的現(xiàn)實(shí)與肉身沉溺
在《絕筆》里,他也否定了為生存而生存的肉身之路牵触,我是一匹人間獸淮悼,但是照我已經(jīng)厭倦食色看來,大約我的動(dòng)物力已經(jīng)漸漸消失揽思。我現(xiàn)在所住的袜腥,是冰一般清澄的神經(jīng)的世界。這就是人作為“動(dòng)物生存性”的一面被滿足后钉汗,人要往何處去的終極問題羹令?
從《鼻子》到選集附錄《中國(guó)游記》,東方佛教损痰、哲學(xué)不僅沒有給他提供精神上的超脫福侈,反而讓他陷入到更深的絕望中,最后連基督信仰的微火也熄滅在個(gè)人的驕傲中卢未,而他對(duì)中國(guó)現(xiàn)實(shí)與文化人的批判肪凛,即使是放在100年后的今天,也讓人驚嘆辽社!
其實(shí)影響中國(guó)人精神結(jié)構(gòu)的是同樣的自負(fù)伟墙,他從南京、蕪湖滴铅、北京戳葵,一路上看到的是中國(guó)的苦力,國(guó)民不問老幼汉匙,只是唱著太平曲拱烁,文化遺老們卻熱衷政治生蚁、整天討論中國(guó)何處去,但并不關(guān)心具體的中國(guó)人邻梆。
他的話很刺耳守伸,但的確是來自于對(duì)現(xiàn)實(shí)的觀察,也說得誠(chéng)懇浦妄,他說“如果目擊了中國(guó)國(guó)民的腐敗尼摹,還能愛中國(guó),這不是頹唐已極的肉欲主義者剂娄,即是淺薄的中國(guó)趣味的迷信者蠢涝。”
不論是日本現(xiàn)實(shí)阅懦,還是中國(guó)現(xiàn)實(shí)和二,都讓他看到了文化上的壓制與物質(zhì)的“虛無”,向上耳胎,是“宗教道德的自義”惯吕,向下是對(duì)肉欲主義的沉溺,于他怕午,已沒有意義废登,而中國(guó)人卻從物質(zhì)的迷戀找到現(xiàn)實(shí)變革的動(dòng)力,肉身成道或者期待從“天下非一人之天下”的“昏君一人之天下”變成“豪杰一人之天下”郁惜,不得不說堡距,他的觀察極具時(shí)代性,其思想也很超前兆蕉。