《論語(yǔ)》對(duì)中國(guó)人的意義,不亞于《圣經(jīng)》對(duì)西方人垢乙。
世人皆知锨咙,《論語(yǔ)》記錄的是孔子及弟子的言行,由孔子親傳弟子的弟子編撰而成追逮。但《論語(yǔ)》流傳至今已經(jīng)兩千余年蓖租,其中很多內(nèi)容,到今天還存有疑問(wèn)羊壹。
比如在“學(xué)而篇”中蓖宦,有一章為:
有子曰:“信近于義,言可復(fù)也油猫;恭近于禮稠茂,遠(yuǎn)恥辱也;因不失其親情妖,亦可宗也睬关。”
其中對(duì)“因不失其親”的解釋很多毡证。有人認(rèn)為“因”通“姻”电爹,意思是與之婚姻的都是可親之人;也有人認(rèn)為“親”通“新”料睛,意思是因襲古人思想丐箩,也不拒絕新觀點(diǎn)摇邦;還有人認(rèn)為意思應(yīng)是人絕對(duì)無(wú)私是做不到的。這些觀點(diǎn)屎勘,都很令人費(fèi)解施籍。因?yàn)檫@段話的前兩部分,“信近于義”和“恭近于禮”概漱,都是講人與人相處丑慎,第一部分是講朋友之間如何守信;第二部分是講對(duì)長(zhǎng)輩要如何恭敬瓤摧。而以上對(duì)第三部分的解釋竿裂,都無(wú)法與前兩部分取得一致。
傅佩榮教授在《論語(yǔ)三百講》中照弥,也提出了一種觀點(diǎn)铛绰,他認(rèn)為“因”通“恩”,意思是“施恩于人而不失去原有的愛(ài)心”产喉。這個(gè)解釋強(qiáng)調(diào)的是與幫助對(duì)象之間的相處捂掰,雖然不一定是標(biāo)準(zhǔn)答案,但與以往相比曾沈,卻有了很大的合理性这嚣,對(duì)這句話的理解也有了更多的參考。
傅佩榮教授曾師從方東美塞俱、余英時(shí)等著名學(xué)者姐帚,專注于宗教哲學(xué)、孔孟老莊思想以及譯解中國(guó)儒道傳統(tǒng)經(jīng)典方面的研究障涯,在央視《百家講壇》罐旗,曾主講《孟子的智慧》∥ǖ《論語(yǔ)》共計(jì)五百多篇九秀,傅佩榮教授選擇了最能表達(dá)孔子核心思想的三百篇,在原典的基礎(chǔ)之上粘我,結(jié)合當(dāng)前時(shí)代特點(diǎn)鼓蜒,進(jìn)行了深入解讀,形成了這部《論語(yǔ)三百講》征字。
傅佩榮教授研究儒家思想多年都弹,對(duì)于《論語(yǔ)》,具有很多自己獨(dú)特的研究方法匙姜,不僅形成了他對(duì)于儒家思想的獨(dú)到見(jiàn)解畅厢,也為我們更好的學(xué)習(xí)、理解氮昧、實(shí)踐框杜,提供了更多的思考角度浦楣。綜合來(lái)說(shuō),至少有三個(gè)角度霸琴。
一、破鏡重圓
傅佩榮教授認(rèn)為昭伸,“《論語(yǔ)》書(shū)中所載往往都有其背景梧乘,孔子發(fā)表某種意見(jiàn)一定是在特定的情況下;而學(xué)生在記錄時(shí)庐杨,并沒(méi)有把背景寫(xiě)出來(lái)选调。” 也就是說(shuō)灵份,《論語(yǔ)》中所記錄的仁堪,只是孔子及弟子言談的碎片,并不能映射出當(dāng)時(shí)的全貌填渠。
我們平日靠語(yǔ)言與人溝通弦聂,都具有特定的場(chǎng)景。比如很簡(jiǎn)單的一句“吃了嗎”氛什,如果是鄰里之間莺葫,在傍晚散步時(shí)相遇,問(wèn)起這句話枪眉,一般只是客套捺檬;如果因?yàn)榧影啵丶液芡砻惩拮訂?wèn)起這句話堡纬,則通常是表示關(guān)切,如果真的沒(méi)吃蒿秦,她會(huì)趕緊找出方便面烤镐,讓你自己去煮。
因此棍鳖,對(duì)一句話职车,不結(jié)合當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景和對(duì)象,很容易斷章取義鹊杖,想精確理解《論語(yǔ)》中那些對(duì)話的內(nèi)涵悴灵,就要將原來(lái)的場(chǎng)景進(jìn)行還原,把破碎的鏡片修補(bǔ)起來(lái)骂蓖。
在“為政篇”积瞒,孔子曾對(duì)子貢說(shuō):“先行其言,而后從之登下∶?祝”讓子貢先去實(shí)踐自己要說(shuō)的話叮喳,做到以后再說(shuō)出來(lái)。這句話是專門(mén)針對(duì)子貢說(shuō)的缰贝,并不適合所有人馍悟。因?yàn)樽迂暱诓盘貏e好,往往說(shuō)得多剩晴、做得少锣咒,對(duì)一件事情,隨口能說(shuō)出七八個(gè)方案赞弥,但最后可能一個(gè)都沒(méi)有實(shí)現(xiàn)毅整。因此,孔子要求他先辦事绽左、后報(bào)告悼嫉,這樣才能夠彌補(bǔ)自身的不足。
對(duì)子路和冉有拼窥,孔子因材施教的特點(diǎn)更為明顯戏蔑。兩個(gè)人都問(wèn)過(guò)孔子同一個(gè)問(wèn)題:遇到該做的事,是不是要立刻去做鲁纠?孔子也分別給出了不同答案辛臊。子路性急,做事武斷房交,孔子讓他有事先和父兄商量彻舰,避免沖動(dòng)犯錯(cuò);冉有性弱候味,做事猶豫刃唤,孔子讓他立刻去做,以避免顧慮太多白群,一事無(wú)成尚胞。
不僅對(duì)弟子,與他人對(duì)話帜慢,孔子也會(huì)依據(jù)特定場(chǎng)景笼裳,說(shuō)出不同的話。孟懿子曾經(jīng)問(wèn)孝粱玲,孔子回答“無(wú)違”躬柬,建議孟懿子不要違背禮制;孟懿子的兒子孟武伯抽减,也向孔子問(wèn)孝允青,孔子則回答“父母為其疾之憂”,意思是保持健康卵沉,不要讓父母為子女的疾病憂愁颠锉。對(duì)于孝法牲,孔子做出不同的回答,便是由于對(duì)話對(duì)象身份的不同琼掠。
在《論語(yǔ)》一書(shū)中拒垃,孔子對(duì)于仁、對(duì)于道瓷蛙、對(duì)于理想悼瓮、對(duì)于人生都有很多不同的見(jiàn)解,這些不同的見(jiàn)解速挑,所根源的谤牡,便是不同的場(chǎng)景副硅。只有將當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景還原出來(lái)姥宝,才能精確的理解孔子思想的精髓。
二恐疲、重回舊夢(mèng)
《論語(yǔ)》流傳至今腊满,已經(jīng)兩千余年,在這漫長(zhǎng)的時(shí)光荏苒中培己,滄海變桑田碳蛋,天塹通大道,無(wú)論是生存環(huán)境省咨,還是社會(huì)心態(tài)肃弟,都發(fā)生了很多改變。今人理解古人零蓉,最好的方法笤受,就是把自己穿越回去,以古人的世界觀去理解世界敌蜂。
在《文學(xué)課:如何輕松理解偉大作品》中箩兽,作者托馬斯?福斯特也有同樣的觀點(diǎn),他提醒讀者章喉,閱讀古代作品時(shí)汗贫,不要用今人固定的眼光去閱讀,而要回到故事發(fā)生的年代秸脱,用那個(gè)時(shí)代人的眼光去閱讀落包。
在“鄉(xiāng)黨篇”有一章為:
廄焚。子退朝摊唇,曰:“傷人乎妥色?”不問(wèn)馬。
馬廄失火遏片,孔子下朝后聽(tīng)說(shuō)嘹害,趕緊問(wèn)人怎么樣撮竿,而不去問(wèn)馬怎么樣。以現(xiàn)代價(jià)值觀來(lái)看笔呀,孔子這樣處理很正常幢踏。出了車禍,人們聽(tīng)說(shuō)后许师,都會(huì)先問(wèn)人怎么樣房蝉,而不會(huì)先去關(guān)心車的損失,畢竟微渠,任何豪車也抵不過(guò)一條人命搭幻。
但是,孔子生活的時(shí)代是階級(jí)社會(huì)逞盆,因馬廄失火受傷檀蹋,一般是馬車夫、工人或傭人云芦,他們都處于社會(huì)底層俯逾。15世紀(jì)在摩洛哥,1匹馬能夠換14個(gè)奴隸舅逸,后來(lái)桌肴,奴隸漲價(jià)了,1匹馬還能夠交換6個(gè)奴隸琉历。所以坠七,在古代,很多人的命并沒(méi)有馬值錢(qián)旗笔。
因此彪置,在那個(gè)時(shí)代,孔子能夠在馬廄失火后换团,問(wèn)人不問(wèn)馬悉稠,已經(jīng)表現(xiàn)出十分激進(jìn)的人文主義,將人的生命作為了最基本的價(jià)值艘包。這在當(dāng)時(shí)的時(shí)代的猛,無(wú)異于驚世之言,因此想虎,才會(huì)被鄭重的記錄在《論語(yǔ)》中卦尊。
理解過(guò)去的文字,不僅要理解當(dāng)時(shí)的心態(tài)舌厨,還要了解當(dāng)時(shí)的生活岂却。在“八佾篇”,有一章:
子夏問(wèn)曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮躏哩,素以為絢兮’署浩。何謂也?”子曰:“繪事后素扫尺〗疃埃”
對(duì)于“繪事后素”這句話,朱熹理解為“繪事后于素”正驻,也就是說(shuō)弊攘,先有潔白的底子,才能進(jìn)行繪畫(huà)姑曙。這種解釋讓人無(wú)法理解〗蠼唬現(xiàn)今,在漢代古墓中出土過(guò)帛畫(huà)伤靠,這種絹帛是咖啡色的捣域,而并非白色的底子。所以醋界,傅佩榮教授認(rèn)為竟宋,對(duì)“繪事后素”提完,應(yīng)該解釋為在繪畫(huà)時(shí)形纺,最后才上白色,這樣才能像子夏所說(shuō)的《詩(shī)經(jīng)》中的美人徒欣,“素以為絢兮”逐样,穿上白衣服,立刻變得光彩奪目了打肝。
可見(jiàn)脂新,朱熹并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)漢代或以前的帛畫(huà),在認(rèn)識(shí)上存在局限性胁住,以為古代也像宋代一樣并鸵,在繪畫(huà)時(shí)使用白紙媚污,因此,無(wú)法正確理解孔子的原意滞乙,進(jìn)而做出錯(cuò)誤的注解。
三鉴嗤、入世篤行
孔子五十知天命斩启,有人理解,這是孔子在五十歲的時(shí)候醉锅,參透了《易經(jīng)》兔簇,學(xué)會(huì)算卦了。這肯定是錯(cuò)誤的。
對(duì)于孔子的天命垄琐,傅佩榮教授在《論語(yǔ)三百講》中做了一個(gè)比喻边酒,他說(shuō),“譬如國(guó)家是一輛游覽車狸窘,天子是司機(jī)甚纲,要帶我們?nèi)ヒ粋€(gè)風(fēng)景點(diǎn)。但是車開(kāi)了一半朦前,司機(jī)心臟病發(fā)倒下來(lái)介杆,這個(gè)時(shí)候,請(qǐng)問(wèn)在車上誰(shuí)有使命韭寸,誰(shuí)有責(zé)任繼續(xù)開(kāi)車春哨?答案只有一個(gè),是懂得開(kāi)車的人恩伺「氨常”
孔子便是懂得開(kāi)車的人,他十五志于學(xué)晶渠,對(duì)五經(jīng)六藝熟稔于心凰荚。他如此好學(xué),并非僅僅為了修身齊家褒脯,更大的理想是治國(guó)平天下便瑟。所以,他在51歲時(shí)開(kāi)始做官番川,后來(lái)發(fā)現(xiàn)魯國(guó)不能實(shí)現(xiàn)理想到涂,又在55歲開(kāi)始周游列國(guó)。所以颁督,孔子的思想是入世的践啄,具有從政意愿。
在《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》中沉御,李必穿著道袍屿讽,拿著拂塵,對(duì)張小敬念詩(shī):“天覆吾吠裆,地載吾伐谈,天地生吾有意無(wú)。不然絕粒升天衢硫痰,不然鳴珂游帝都衩婚。焉能不貴復(fù)不去,空作昂藏一丈夫效斑》谴海”看似是道教的門(mén)徒,其實(shí)是儒家的暗樁。
在古代奇昙,十年寒窗护侮,就是為金榜題名,然后做官储耐,孔子對(duì)此是十分支持的羊初。弟子向孔子問(wèn)政,或者詢問(wèn)如何得到官職和俸祿什湘,孔子都會(huì)給出十分中肯的建議长赞,因?yàn)檫@樣才能將儒家思想發(fā)揚(yáng)光大,造福社會(huì)闽撤,惠及民生得哆。
因此,學(xué)習(xí)《論語(yǔ)》哟旗,要注重它的社會(huì)實(shí)踐性贩据。傅佩榮教授對(duì)《論語(yǔ)》的解讀,與當(dāng)前社會(huì)狀況緊密融合闸餐,其實(shí)也賦予了《論語(yǔ)》具有現(xiàn)代意義的社會(huì)實(shí)踐性饱亮。
比如對(duì)“因不失其親”的解讀,便可以應(yīng)用到慈善事業(yè)中舍沙。做慈善近上,本身是出于愛(ài)心,但時(shí)間久了场勤,卻變成了例行公事戈锻,失去了原有的誠(chéng)意歼跟。 “因不失其親”便可時(shí)常忠告我們慈善的初心何在和媳,不能因?yàn)樽叩锰茫水?dāng)時(shí)為什么出發(fā)哈街。
所以留瞳,傅佩榮教授對(duì)于“因不失其親”的解讀,即使并非孔子本意骚秦,但也具有很大的應(yīng)用價(jià)值她倘。如果按照實(shí)用主義的觀點(diǎn)來(lái)說(shuō),這種解釋具有實(shí)際效用作箍,所以也屬于真理的范疇硬梁。
因此,通過(guò)閱讀傅佩榮教授的《論語(yǔ)三百講》胞得,不僅能夠?qū)W習(xí)到《論語(yǔ)》本身荧止,還能夠?qū)W習(xí)怎樣去學(xué)習(xí)《論語(yǔ)》。也就是說(shuō),學(xué)習(xí)到傅佩榮教授研習(xí)《論語(yǔ)》的方式跃巡,而且危号,這些學(xué)習(xí)方式不僅適用于《論語(yǔ)》,還適用于其它古代典籍素邪,能夠極大的拓寬我們學(xué)習(xí)的思路和視野外莲,進(jìn)而更深刻的去理解先人們的思想內(nèi)涵。