《竹竿》是一首遠(yuǎn)嫁女的思鄉(xiāng)曲。
籊籊竹竿婉支,以釣于淇鸯隅。豈不爾思?遠(yuǎn)莫致之向挖。
泉源在左蝌以,淇水在右。女子有行何之,遠(yuǎn)兄弟父母跟畅。
淇水在右,泉源在左溶推。巧笑之瑳徊件,佩玉之儺奸攻。
淇水滺滺,檜楫松舟虱痕。駕言出游舞箍,以寫(xiě)我憂。
籊籊:長(zhǎng)而尖削的樣子皆疹。
爾思:想念你疏橄。爾,你略就。
致:到捎迫。
泉源:一說(shuō)水名。即百泉表牢,在衛(wèi)之西北窄绒,而東南流入淇水。
行:遠(yuǎn)嫁崔兴。
瑳:玉色潔白彰导,這里指露齒巧笑的樣子。
儺:通“娜”敲茄,婀娜位谋。一說(shuō)行動(dòng)有節(jié)奏的樣子。
滺滺:河水蕩漾的樣子堰燎。
楫:船槳掏父。
駕言:本意是駕車,意為出游秆剪,出行赊淑。言,語(yǔ)助詞仅讽。
寫(xiě):通“瀉”陶缺,宣泄,排解.