柳哲
北京大學(xué)資深教授栅螟、 著名學(xué)者金克木先生為人低調(diào)荆秦，知其名者，多為專業(yè)友人與弟子力图。大約20年前，我第一次知其名掺逼，乃資深記者柳白兄所告吃媒，他說在你們燕園，有一位宿儒金克木先生吕喘，可謂一生富于傳奇赘那。我曾陪同北大出版社編審梁惠陵女士一起登門拜會(huì)金克木先生。
記得當(dāng)時(shí)金先生年事已高氯质，也未及詳細(xì)請(qǐng)教募舟，就先行告辭了。一兩年后闻察，金先生歸道山拱礁，我失去了再次請(qǐng)教的機(jī)會(huì)琢锋，成為永遠(yuǎn)的遺憾。金先生作古后呢灶，我搜集金先生的著作來拜讀吴超，從中獲益良多。特別是他在北大“偷學(xué)”成才的傳奇故事鸯乃，讓我很受鼓舞鲸阻。
金克木安徽壽縣人，著名文學(xué)家缨睡，翻譯家鸟悴，梵學(xué)、印度文化研究學(xué)者奖年，和季羨林细诸、張中行、鄧廣銘一起拾并，被稱為北大“未名四老”揍堰。當(dāng)年21歲的金克木北漂京城，游學(xué)北大嗅义。1933年他到沙灘北大法文組當(dāng)末班車的無票乘客屏歹。他做“蹭客”，在北大蹭課之碗，成了一名北大“偷聽生”蝙眶。他曾回憶當(dāng)時(shí)旁聽課程的情形：“班上只有一個(gè)學(xué)生，老師很歡迎外來‘加塞兒’的褪那。從此與外國文打交道幽纷，可說是一輩子吃洋文飯〔┚矗”金克木先生只有小學(xué)學(xué)歷友浸，經(jīng)朋友介紹他到北大圖書館當(dāng)圖書管理員。他刻苦自學(xué)偏窝，但因沒有老師指導(dǎo)收恢，總是不得其門而入。后來祭往，金先生想出了一個(gè)辦法：別人讀什么書伦意，他也讀什么書，所以特別留意別人借什么書硼补。有一天驮肉，大學(xué)者劉文典來圖書館借書，手上拿著一長串書單已骇，雖因手續(xù)不全沒有借成离钝，可是這些書名倒被有心的金克木記下了票编。他想這樣的大學(xué)者借的書，一定值得好好閱讀奈辰、研究栏妖。正是憑著這種“偷學(xué)”精神，金克木終成一代大家奖恰。
金克木精通多國語言吊趾，所以，他在學(xué)術(shù)研究上涉及了許多領(lǐng)域瑟啃。他除了在梵語文學(xué)和印度文化研究上取得了卓越成就外论泛，在中外文化交流史、佛學(xué)蛹屿、美學(xué)屁奏、比較文學(xué)、翻譯和文學(xué)創(chuàng)作等方面错负，也很有建樹坟瓢，被中國學(xué)術(shù)界視為曠世奇才。這位終身學(xué)歷表格填寫為 “安徽省壽縣第一小學(xué)畢業(yè)”的小學(xué)畢業(yè)生犹撒，旁聽成名家折联，成為一段佳話。
