帥公祠
姚祖同
報國有同心锯岖,兩地風(fēng)波皆夢幻介袜;
還鄉(xiāng)傳舊德,千秋涕淚滿湖山出吹。
一遇伞、注釋
1.帥公祠——在浙江杭州西湖。祀帥承瀛捶牢。
2.帥承瀛——字仙舟鸠珠,湖北黃梅人,清朝大臣秋麸。嘉慶元年一甲三名進士渐排,授編修,歷官浙江巡撫灸蟆,吏驯耻、禮、工部侍郎。
3.姚祖同——清浙江錢塘人可缚,字秉璋霎迫,又字亮甫。乾隆四十九年帘靡,南巡召試賜舉人知给。授內(nèi)閣中書,充軍機章京测柠,累遷兵部郎中炼鞠、侍讀學(xué)士缘滥、鴻臚寺卿轰胁。
二、賞讀
1.格律
報國有同心朝扼,兩地風(fēng)波皆夢幻赃阀;
仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄擎颖;
還鄉(xiāng)傳舊德榛斯,千秋涕淚滿湖山。
平平平仄仄搂捧,平平仄仄仄平平驮俗。
上下聯(lián)各分句:單聯(lián)內(nèi)246節(jié)奏點平仄交替,上下對應(yīng)246節(jié)奏點平仄相反允跑。
上聯(lián)句腳:平仄王凑,下聯(lián)句腳:仄平。
2.對仗
上下聯(lián)一分句:
“報國”和“還鄉(xiāng)”動賓結(jié)構(gòu)詞組相對聋丝;
‘有’和‘傳’動詞相對索烹;
“同心”和“舊德”偏正結(jié)構(gòu)詞組相對。
上下聯(lián)二分句:
“兩地”和“千秋”偏正結(jié)構(gòu)詞組相對弱睦;
“風(fēng)波”和“涕淚”并列結(jié)構(gòu)詞組相對百姓;
‘皆’和‘滿’形容詞相對;
“夢幻”和“湖山”并列結(jié)構(gòu)詞組相對况木。
3.聯(lián)意
帥公祠
姚祖同
報國有同心垒拢,兩地風(fēng)波皆夢幻;
還鄉(xiāng)傳舊德火惊,千秋涕淚滿湖山求类。
你我同有報國之心,雖在兩個地方為官矗晃,卻同時遭受誣陷仑嗅,想起來真是如夢如幻;
如今我告老還鄉(xiāng),聽到家鄉(xiāng)的人們都在傳送你的仁政高德仓技,不禁感慨萬分鸵贬,淚水就像那千年的西湖水一樣,怎么也流不盡呀脖捻。
4.評賞
這幅聯(lián)題的是《帥公祠》阔逼,帥公,即帥承瀛地沮,曾經(jīng)在作者姚祖同的家鄉(xiāng)浙江杭州為官嗜浮。
上聯(lián),主要寫帥承瀛的“報國之心”摩疑。一分句危融,由二人同時遭受誣陷之事切入,“報國”雷袋,為國家效力盡忠吉殃;“同心”,共同的心愿楷怒;心思相同蛋勺。意思是我們二人都有報國之心。二分句轉(zhuǎn)折鸠删,可是呢抱完,“兩地風(fēng)波”,從作者對此聯(lián)自注:“感舊書懷刃泡,緣道光二年巧娱,與余同遭誣陷也⊥苯”可知家卖,這里是說,在道光二年庙楚,二人分別在兩個地方為官上荡,可是同時遭受誣陷÷疲“皆夢幻”酪捡,有雙重含義,一是說兩人被誣陷的事纳账,根本就是如夢如幻逛薇,子虛烏有也;二是說疏虫,想起兩人被誣陷的事永罚,就像一場夢幻啤呼。
下聯(lián),主要寫帥承瀛的“仁政高德”呢袱。一分句官扣,由自己回鄉(xiāng)后聽到的而切入,“還鄉(xiāng)”羞福,回歸故里惕蹄;“傳舊德”,傳送帥承瀛以前在浙江任巡撫時的仁政高德治专。二分句卖陵,承接一分句而寫,聽到帥承瀛以前的高德张峰,想起以前二人又同時被誣陷泪蔫,怎么樣呢?“千秋涕淚滿湖山”挟炬,“湖山”這里指杭州西湖鸥滨。意思是淚水就像那千年的西湖水一樣,怎么也流不盡呀谤祖。這里之所以“涕淚滿湖山”,也有兩層意思老速,一是切題字‘祠’粥喜,表達了對帥承瀛的哀悼祭祀之意;二是為自己與朋友所遭遇的誣告抱屈而哭泣橘券。
整幅聯(lián)额湘,從自己的親身感受出發(fā),興慨感懷旁舰,感情真摯锋华。贊頌了帥承瀛的仁政高德,和拳拳報國之心箭窜。