《西北閑話》第八話《蒹葭》

圖片發(fā)自簡書App
目錄

蒹葭蒼蒼骨坑,白露為霜。所謂伊人柬采,在水一方欢唾。

溯洄從之,道阻且長粉捻。溯游從之礁遣,宛在水中央。

蒹葭萋萋肩刃,白露未晞祟霍。所謂伊人杏头,在水之湄。

溯洄從之沸呐,道阻且躋醇王。溯游從之,宛在水中坻崭添。

蒹葭采采厦画,白露未已。所謂伊人滥朱,在水之涘根暑。

溯洄從之,道阻且右徙邻。溯游從之排嫌,宛在水中沚。

咳咳缰犁!話不多說淳地,開始閑話。

一帅容、蒹葭蒼蒼颇象,白露為霜。所謂伊人并徘,在水一方遣钳。

河邊蘆葦碧色蒼蒼,晶瑩露珠凝結(jié)成霜麦乞。有位麗人真可愛蕴茴,站在河水對(duì)岸那一方。

首先呢說說這首詩的背景姐直,這首詩選自《詩經(jīng)·秦風(fēng)》倦淀。秦風(fēng),秦地(在今陜西中部和甘肅東部一帶)民歌声畏。俺老家就在隴東撞叽,所以想想,俺要早生幾千年插龄,說不定可以親眼見證這首后世傳唱率極高的金曲是怎樣誕生的愿棋。

第一句呢,重點(diǎn)是交待了男女主角的第一次見面辫狼,也就是傳說中的邂逅初斑。男主角是隔著綠油油的蘆葦看見女主角的,女主角在河對(duì)岸膨处。女主角當(dāng)時(shí)可能在春游见秤,或者是玩自拍什么的砂竖。就被同樣閑著的男主角瞧見了,這一瞧見可不得了鹃答,男主角就喜歡上這姑娘了乎澄。

二、溯洄從之测摔,道阻且長置济。溯游從之,宛在水中央锋八。

逆流而上去追尋浙于,道路崎嶇又漫長。順流而下再追尋挟纱,仿佛就在水中央羞酗。

男主角為了能再次見到這個(gè)姑娘,沿著河流上下游跑了個(gè)遍紊服。結(jié)果上游道路不僅崎嶇而且漫長檀轨。至此可見,小伙子把上游的路跑了不少欺嗤,不然他怎么知道道路漫長呢参萄?順流而下去追尋姑娘時(shí),這姑娘仿佛就在水中央煎饼。那么我覺得這姑娘要么是劃著船讹挎,要么就是在練凌波微步,不然是怎么去水中央的腺占,總不能說是水鬼吧淤袜。

三、蒹葭萋萋衰伯,白露未晞。所謂伊人积蔚,在水之湄意鲸。

河邊蘆葦青又青,晶瑩露珠一層層尽爆。有位麗人真可愛怎顾,站在河水那一邊。

這句從表面看漱贱,好像與第一句說的意思一樣槐雾。但實(shí)際并不是這樣。

從白露未唏來看幅狮,此處其實(shí)是一個(gè)時(shí)間上的變化募强,時(shí)間在進(jìn)一步的流逝株灸。歲月這把殺豬刀,見誰都一刀擎值。時(shí)間變了慌烧,但男主角仍舊在河對(duì)岸看見了女主角○可見男女主角真的都很閑屹蚊。我就想啊,男主角要有手機(jī)就好了进每,搜一搜附近的人汹粤,把姑娘加為好友,問題就解決了呀田晚!可見科技影響婚姻嘱兼。

四、溯洄從之肉瓦,道阻且躋遭京。溯游從之,宛在水中坻泞莉。

逆流而上去追求哪雕,道路艱險(xiǎn)難攀登。順流而下去追求鲫趁,仿佛就在河之洲斯嚎。

這小伙是真夠執(zhí)著的,時(shí)間又過了很久挨厚,下游的河中都出現(xiàn)了小島堡僻。當(dāng)然據(jù)我給地理老師還剩下的知識(shí)來看,這個(gè)小島應(yīng)該是流沙堆積而形成的疫剃。如我國現(xiàn)在的崇明島钉疫。由此可見此河較寬。這也就打消了我此前的疑問巢价,比如牲阁,小伙子為什么不游過河去?以及為什么不在河上架橋壤躲?現(xiàn)在看來是受限于當(dāng)時(shí)的科技水平城菊。

五、蒹葭采采碉克,白露未已凌唬。所謂伊人,在水之涘漏麦。

河邊蘆葦郁蔥蔥客税,晶瑩露珠明晃晃况褪。有位麗人真可愛,站在河水那一旁霎挟。

我就納悶了窝剖,這姑娘就真的沒什么事干?她天天站在河邊干什么酥夭?

據(jù)我不成熟的推測(cè)來看赐纱,這姑娘是一個(gè)愛美但家里沒鏡子的人。她每天去河邊熬北,應(yīng)該就是在用水當(dāng)鏡子疙描,蹲在河邊化妝⊙纫或者這姑娘在河邊釣魚也不一定起胰,再或者就是她每天都在河邊打卡。哈哈巫延。

六效五、溯洄從之,道阻且右炉峰。溯游從之畏妖,宛在水中沚。

逆流而上去追她疼阔,道路艱險(xiǎn)彎又彎戒劫。順流而下去追她,仿佛就在河中灘婆廊。

至此迅细,我不得不為小伙的堅(jiān)持點(diǎn)贊。河邊的路淘邻,跑那么多回茵典,我估計(jì)小伙都成護(hù)外愛好者了。只是還沒追到心怡的姑娘宾舅。河下游的小島上已有了沙灘敬尺,無數(shù)妙齡少女都在那兒曬太陽浴。只是她們臉上都戴著臉基尼贴浙,小伙還能認(rèn)哪個(gè)是他喜歡的姑娘嗎?

(本話完)

(下話預(yù)告:《虞美人?聽雨》——蔣捷)

西北閑話署恍,純屬諞閑傳崎溃,不周之處,還望見諒)

(ps:因一朋友建議盯质,西北閑話決定接受讀者預(yù)定袁串,你有沒有喜歡的一首詞概而,或者你希望被閑話的一首詞,都可在每話后留言囱修,或發(fā)簡信給我赎瑰,說不定,下一話就是你預(yù)定的喲)

無戒挑戰(zhàn)營日更第十天破镰。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末餐曼,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子鲜漩,更是在濱河造成了極大的恐慌源譬,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,284評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件孕似,死亡現(xiàn)場離奇詭異踩娘,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)喉祭,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,115評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門养渴,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人泛烙,你說我怎么就攤上這事理卑。” “怎么了胶惰?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,614評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵傻工,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我孵滞,道長中捆,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,671評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任坊饶,我火速辦了婚禮泄伪,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘匿级。我一直安慰自己蟋滴,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,699評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布痘绎。 她就那樣靜靜地躺著津函,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪孤页。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上尔苦,一...
    開封第一講書人閱讀 51,562評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼允坚。 笑死魂那,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的稠项。 我是一名探鬼主播涯雅,決...
    沈念sama閱讀 40,309評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢(mèng)啊……” “哼展运!你這毒婦竟也來了活逆?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,223評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤乐疆,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎划乖,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體挤土,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,668評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡琴庵,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,859評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了仰美。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片迷殿。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,981評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖咖杂,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出庆寺,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤诉字,帶...
    沈念sama閱讀 35,705評(píng)論 5 347
  • 正文 年R本政府宣布懦尝,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響壤圃,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏陵霉。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,310評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一伍绳、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望踊挠。 院中可真熱鬧,春花似錦冲杀、人聲如沸效床。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,904評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽剩檀。三九已至,卻和暖如春旺芽,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間谨朝,已是汗流浹背卤妒。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,023評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留字币,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,146評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓共缕,卻偏偏與公主長得像洗出,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子图谷,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,933評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 馬宏偉 內(nèi)容提要:文學(xué)經(jīng)歷了一個(gè)從口頭文學(xué)向書面文學(xué)發(fā)展的過程翩活。早期的口頭文學(xué)特點(diǎn)是重復(fù)敘事,該特征適應(yīng)了當(dāng)時(shí)傳誦...
    我是陶先生閱讀 1,635評(píng)論 1 6
  • 先秦 蒹葭蒼蒼便贵,白露為霜菠镇。所謂伊人,在水一方承璃。溯洄從之利耍,道阻且長。溯游從之盔粹,宛在水中央隘梨。蒹葭萋萋,白露未晞舷嗡。所...
    sanlang閱讀 667評(píng)論 0 0
  • 詩經(jīng)全文及譯文 《詩經(jīng)》現(xiàn)存詩歌305篇轴猎,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風(fēng)进萄、雅捻脖、頌三...
    觀茉閱讀 64,956評(píng)論 0 18
  • 每天我們將要面臨的事很多兜蠕,有的是自己愿意做的扰肌,有的是自己不愿意做的,但終究還是做了熊杨,既然無論如何都擺脫不了曙旭,為何不...
    蕙質(zhì)蘭鑫閱讀 312評(píng)論 2 4
  • 黎二小姐是我的親妹妹,按長幼排序晶府,故戲稱她為黎家二小姐桂躏,簡稱黎二小姐。 黎二小姐的昵稱是木木川陆。這個(gè)昵稱是她自個(gè)兒取...
    黎珊閱讀 640評(píng)論 0 1