? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 望洞庭
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 唐 · 劉禹錫
? ? ? ? ? ? 湖光秋月兩相和脑漫,潭面無風鏡未磨耐量。
? ? ? ? ? 遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺踱稍。
? ? ? 譯文:洞庭湖水色與月光互相輝映,湖面風平浪靜悠抹,猶如未磨的銅鏡珠月。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似白銀盤里托著一枚青螺楔敌。
? ? ? 詩人描繪了秋季晚上洞庭湖的景色啤挎。湖面風平浪靜,湖光山色與月光交相輝映卵凑,表現(xiàn)出一種幽靜的美侵浸,淡雅的美旺韭。尤其是君山的山影,倒映在洞庭湖中掏觉,就像是白銀盤里的青螺区端,更給這首詩增添了不少迷人的色彩。
? “湖光秋月兩相和澳腹,潭面無風鏡未磨织盼。”湖水波光粼粼酱塔,月光灑在湖面上沥邻,湖光與月光交相輝映,相得益彰羊娃。平靜的湖面唐全,微風不興,就像是一塊未經(jīng)打磨的銅鏡一樣蕊玷,平潤爽滑邮利,厚重凝脂。
? ? ? 這是詩人近觀洞庭湖的感受垃帅,是近望延届。近景美妙、別致贸诚。形象貼切的表現(xiàn)了千里洞庭風平浪靜的景象方庭,在月光下別具一種朦朧美。描繪出一種空靈酱固、縹緲械念、寧靜、和諧的境界运悲。
? ? “遙望洞庭山水翠龄减,白銀盤里一青螺∩劝”遠望洞庭湖,山青水綠寄纵,在皓月銀輝之下鳖敷,君山愈顯青翠,洞庭水愈顯清澈程拭,山水渾然一體定踱,君山就像一只青螺,被放在了銀盤里面一樣恃鞋,惹人喜愛崖媚。
? ? ? 近景優(yōu)美雅致亦歉,遠景也毫不遜色。蒼翠欲滴的君山山色倒映在洞庭湖中畅哑,就像一只青螺放在了白銀盤里肴楷。詩人筆下秋月之中的洞庭山水變成了一件精美絕倫的工藝美術(shù)珍品,給人以莫大的藝術(shù)享受荠呐。
? ? ? 湖面如鏡赛蔫,湖水如盤,君山如螺泥张。詩人給讀者描繪出這樣一幅畫面:洞庭湖的水面平靜的像一面鏡子呵恢,湖水在月光的照射下就像一個銀色的盤子,蒼翠欲滴的君山倒影就像是銀色盤子里的青螺媚创,愈發(fā)讓人喜愛渗钉。
? ? ? 此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優(yōu)美景色,表達了詩人對洞庭風光的喜愛和贊美之情钞钙,表現(xiàn)了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致鳄橘。