1盖喷、專(zhuān)業(yè)解析
? ? ? ? 日本語(yǔ)簡(jiǎn)稱(chēng)日語(yǔ),是日本國(guó)的官方語(yǔ)言雷绢,超過(guò)1.2億的日本人口的99%以上都使用日語(yǔ)泛烙,但是在日本以外的地區(qū)卻極少有人使用。在中國(guó)的高校习寸,日語(yǔ)被作為小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)招生胶惰,但是開(kāi)設(shè)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的高校和學(xué)習(xí)日本語(yǔ)言文化的本科生都遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其他小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè),在外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)中位列第二霞溪,僅次于英語(yǔ)孵滞。
日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)主要從聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯五個(gè)方面培養(yǎng)學(xué)生的日語(yǔ)語(yǔ)言技能,不僅要求會(huì)說(shuō)一口流利的日語(yǔ)鸯匹,還要了解日本民族的思維方式坊饶,學(xué)習(xí)日本文化,通常還需掌握經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的慣用語(yǔ)殴蓬。目前國(guó)內(nèi)高校對(duì)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的培養(yǎng)方向大致可分為四類(lèi)匿级,分別是語(yǔ)言文學(xué)蟋滴、國(guó)際貿(mào)易、涉外旅游和應(yīng)用翻譯痘绎。
2津函、就業(yè)方向
1)日資企業(yè)? ? 據(jù)統(tǒng)計(jì), 日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生有近50%都選擇了日資企業(yè)從事翻譯或文職類(lèi)工作孤页,日企報(bào)酬待遇較好尔苦,但是對(duì)員工的要求非常苛刻行施,而且多招收既會(huì)日語(yǔ)又懂技術(shù)的人才允坚。
2)外交部? ? 報(bào)考公務(wù)員從事外交工作也是一項(xiàng)不錯(cuò)的選擇,但是進(jìn)入門(mén)檻極高蛾号,不但名額少稠项、競(jìng)爭(zhēng)激烈,而且對(duì)日語(yǔ)翻譯和表達(dá)能力也有一定要求鲜结。
3)國(guó)際廣播電臺(tái)展运、電視臺(tái)? ? 從事記者 工作,記者不僅需要具備較強(qiáng)的日語(yǔ)口語(yǔ)轻腺、翻譯能力乐疆,還需要具有日語(yǔ)交流、表達(dá)和寫(xiě)作能力贬养,同時(shí)需要持證上崗挤土。
4)外語(yǔ)出版社? ? 從事編輯工作,? 多是涉及日文的校對(duì)和排版工作误算,經(jīng)常也會(huì)涉及寫(xiě)作仰美,所以對(duì)日語(yǔ)寫(xiě)作能力有一定要求。
5)外企儿礼、外貿(mào)公司? ? 從事翻譯工作咖杂, 雖然報(bào)酬可觀,但是翻譯對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的積累和日語(yǔ)的口譯能力都有極高的要求蚊夫,且需考取翻譯證诉字。
6)國(guó)際旅行社? ? 從事導(dǎo)游工作,不僅門(mén)檻較低知纷,而且收入較高壤圃,但是導(dǎo)游無(wú)論對(duì)體力還是耐心都具有頗大的考驗(yàn)性,一般的從業(yè)年限較短琅轧,且對(duì)日語(yǔ)的口語(yǔ)能力有一定要求伍绳,還需考取導(dǎo)游證。
3乍桂、課程設(shè)置
主干學(xué)科:外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)
主要課程:基礎(chǔ)相應(yīng)語(yǔ)冲杀、高級(jí)相應(yīng)語(yǔ)效床、報(bào)刊選讀、視聽(tīng)权谁、口語(yǔ)剩檀、相應(yīng)語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐旺芽、語(yǔ)言理論谨朝、語(yǔ)言學(xué)概論、主要相應(yīng)語(yǔ)國(guó)家文學(xué)史及文學(xué)作品選讀甥绿、主要相應(yīng)國(guó)家國(guó)情等
4、代表院校
重點(diǎn)院校:北京大學(xué)则披、上海交通大學(xué)共缕、南京大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)士复、復(fù)旦大學(xué)图谷、東北師范大學(xué)、吉林大學(xué)阱洪、四川大學(xué)便贵、南開(kāi)大學(xué)、華南理工大學(xué)冗荸、清華大學(xué)承璃、湖南大學(xué)、西南大學(xué)蚌本、南京航空航天大學(xué)盔粹、中國(guó)人民大學(xué)、北京師范大學(xué)程癌、西安交通大學(xué)舷嗡、浙江師范大學(xué)、中山大學(xué)嵌莉、南京師范大學(xué)
普通院校:武漢大學(xué)进萄、華中科技大學(xué)、哈爾濱工業(yè)大學(xué)锐峭、中南大學(xué)中鼠、東南大學(xué)、大連理工大學(xué)只祠、重慶大學(xué)兜蠕、蘭州大學(xué)、鄭州大學(xué)抛寝、北京理工大學(xué)熊杨、華東師范大學(xué)曙旭、武漢理工大學(xué)、華東理工大學(xué)晶府、蘇州大學(xué)桂躏、東北大學(xué)、電子科技大學(xué)川陆、西南交通大學(xué)剂习、華中師范大學(xué)、南京農(nóng)業(yè)大學(xué)较沪、西安電子科技大學(xué)鳞绕。