案例一、歷代皇帝
1.秦始皇嬴政 秦 ? ? ?贏得政權(quán)的第一位皇上
2.漢高祖劉邦 ?西漢 ? 西漢高中(西漢高祖)的劉邦
3.漢光武帝劉秀 ?東漢 ?光習(xí)武的皇帝劉秀
4.晉武帝司馬炎 ?西晉 ?武士炎熱
5.晉元帝司馬睿 ?東晉 ?一元錢太少，不睿智
6.隋文帝楊堅(jiān) ?隋 ?水溫低(隋文帝)侄榴，楊樹堅(jiān)挺
7.唐高祖李淵 ?唐 ?偷糖糕豬(唐高祖)主卫？你冤畅厢！(李淵)
8.宋太祖趙匡胤 ?宋 ?送太祖(宋太祖)饭寺，找礦銀(趙匡胤)
9.遼太祖耶律阿保機(jī) ?遼 ?聊野驢案凳隆茎辐！(遼耶律阿)在寶雞(保機(jī))
10.金泰祖完顏阿骨打 ?金 ?金太太主煮(金泰祖)完淹(完顏)排骨啊(阿骨)去打球
11.元世祖忽必烈 ?元 ?圓石頭煮(元世祖)糊(忽)了必然裂開
12.明太祖朱元璋 ? 明 ?明天太祖看見煮元(朱元)宵張(璋)開嘴就吃
案例二宪郊、故事聯(lián)想法記憶春秋五霸
齊恒公 ?宋襄公 ?晉文公 ?秦穆公 ?楚莊王
名字形象化處理
齊恒——奇幻 ? ?晉文——經(jīng)文
宋襄——送箱 ? ?秦穆——秦墓
楚莊王不需轉(zhuǎn)換
進(jìn)行聯(lián)想：奇幻的送箱經(jīng)文到秦墓，郵儲(chǔ)裝裝把手
案例三拖陆、歌訣記憶14個(gè)沿海開放城市
大連弛槐、秦皇島、天津依啰、煙臺(tái)乎串、青島、連云港速警、南通叹誉、上海、寧波闷旧、溫州长豁、福州、廣州忙灼、湛江匠襟、北海
歌訣：大晴天，煙青連云缀棍；南上零溫宅此，福光被贊机错。
對(duì)比：大秦天爬范，煙青連云；南上寧溫弱匪，福廣北湛青瀑。
案例四璧亮、天竺寺八月十五日夜桂子
朝代：唐代
作者：皮日休
原文：
玉顆珊珊下月輪，殿前拾得露華新斥难。
至今不會(huì)天中事枝嘶，應(yīng)是嫦娥擲與人。
譯文
桂花從天而降哑诊，好像是月上掉下來(lái)似的群扶。拾起殿前的桂花，只見其顏色潔白镀裤、新鮮竞阐。
我到現(xiàn)在也不明白吳剛為什么要跟桂花樹過(guò)不去。這桂花大概是嫦娥撒下來(lái)給予眾人的吧暑劝。
注釋
⑴天竺寺：今稱法鏡寺骆莹，位于靈隱山（飛來(lái)峰）山麓。
⑵桂子：特指為桂花担猛，本質(zhì)是樟科植物天竺桂的果實(shí)幕垦。
⑶露華新：桂花瓣帶著露珠更顯濕潤(rùn)。
⑷嫦娥：多種說(shuō)法傅联，有說(shuō)中國(guó)神話人物先改、后羿之妻等。
案例五蒸走、登飛來(lái)峰
朝代：宋代
作者：王安石
原文：
飛來(lái)山上千尋塔盏道，聞?wù)f雞鳴見日升。(飛來(lái)山 一作：飛來(lái)峰)
不畏浮云遮望眼载碌，自緣身在最高層猜嘱。
譯文
韻譯
聽說(shuō)在飛來(lái)峰極高的塔上，雞鳴時(shí)分可看到旭日初升嫁艇。
不怕浮云會(huì)遮住我的視線朗伶，只因?yàn)槿缃裎疑碓谧罡邔印?/p>
散譯
飛來(lái)峰頂有座高聳入云的塔，聽說(shuō)雞鳴時(shí)分可以看見旭日升起步咪。
不怕層層浮云遮住我那遠(yuǎn)眺的視野论皆，只因?yàn)槲艺驹陲w來(lái)峰頂，登高望遠(yuǎn)心胸寬廣猾漫。
注釋
⑴飛來(lái)峰：有兩說(shuō)：一說(shuō)在浙江紹興城外的林山点晴。唐宋時(shí)其中有座應(yīng)天塔。傳說(shuō)此峰是從瑯即郡東武縣飛來(lái)的悯周，故名飛來(lái)峰粒督。一說(shuō)在今浙江杭州西湖靈隱寺前。
⑵千尋塔：很高很高的塔禽翼。尋屠橄，古時(shí)長(zhǎng)度單位族跛，八尺為尋。
⑶聞?wù)f：聽說(shuō)锐墙。
⑷浮云：在山間浮動(dòng)的云霧礁哄。望眼：視線。
⑸緣：因?yàn)椤?/p>
