??2017年美國(guó)動(dòng)畫電影《寶貝老板 The Boss Baby》原創(chuàng)影評(píng)
孩子和成人的和解
? ? ? by Kilualavender雋（雋永劇評(píng)）
【那些似曾相識(shí)】
(1).?電影一開始的寶寶流水線生產(chǎn)，與華納公司2016年出品的《逗鳥外傳：萌寶滿天飛 Storks》有相似的設(shè)計(jì)感，但在細(xì)節(jié)方面還是體現(xiàn)了有區(qū)分度的可愛與暖萌。兩部動(dòng)畫電影都在寶寶的量產(chǎn)過程中注重了種族和性別的相近數(shù)量篮赢。在配送寶娃的方式上否灾，也都屬于上門服務(wù)昌犹、送貨到家盏档，一個(gè)是通過鸛鳥般哼、一個(gè)則是運(yùn)用出租窃判。
(2).?電影初始父母為Tim彈唱的歌詞摘選 — "Blackbird singing in the dead of night, take these broken wings and learn to fly. All your life you were only waiting for this moment to arise."
《Blackbird 黑鳥》這首歌最早是由英國(guó)老牌搖滾樂隊(duì) 甲殼蟲 / 披頭士樂隊(duì)（The Beatles）的貝司手兼歌手 Paul McCartney 所作詞演唱并收錄在他1968年發(fā)行的專輯中的钞楼，據(jù)他自稱暗示了1968年春天美國(guó)較為緊張的種族關(guān)系。這首歌里用了 "dead of night"兢孝，暗示了死寂般的夜晚窿凤，所以這段歌詞中“折翼的翅膀”，和“你一生所等待的時(shí)刻” 等歌詞也就有了更形象的象征意義跨蟹。Paul 還曾在不同的場(chǎng)合對(duì)這首歌的創(chuàng)作進(jìn)行過解釋和定義雳殊，比如在英語的俗語中 bird 意為女孩，所以 blackbird 也暗指黑人女孩窗轩。而現(xiàn)代不同的音樂人對(duì)這首歌也有不同的釋義夯秃，比如這首歌純粹可以作為一首浪漫的愛情歌去解讀和理解，等等痢艺。
這首《黑鳥》電影中被唱了三次仓洼，每一次的心境都不同。第一次是父母彈唱陪伴著Tim入睡的歌謠堤舒，這首歌那時(shí)是專屬于他一個(gè)人的童謠色建。所以即使歌詞灰暗，但因?yàn)闅夥杖崦郎噻停渤錆M了勵(lì)志和治愈的力量箕戳。第二次是Tim想要揭露寶寶的真相卻以失敗而告終并惹惱了父母被禁閉某残，于是他意志消沉地想象自己和玩偶被家人放逐、關(guān)閉在牢房里的掙扎陵吸，但隔壁父母卻在給寶寶唱著這本屬于他一個(gè)人的歌謠玻墅。《魔戒》中的玩偶想要給予安慰地施展魔法卻無力自救壮虫。同樣的一首歌因?yàn)樾木澈颓樾蔚淖兓南幔阌辛藷o力跳脫沮喪與背棄的哀怨。第三次是Tim對(duì) Boss Baby沖口說出傷人的話之后囚似，Tim說你要是不出生剩拢、不來到我們身邊就好了。這句最直白的抱怨以最徹底的殘忍方式否定了Boss Baby存在和工作的意義饶唤，之后Tim在父母遠(yuǎn)離的飛機(jī)場(chǎng)獨(dú)自一人蜷縮輕唱裸扶。這首歌的曲調(diào)和音色便帶有了自責(zé)和自愧的傷感。
(3).《The Boss Baby》的動(dòng)畫名稱也制作得很有特色搬素，有一個(gè)娃娃頭和領(lǐng)帶的輪廓。Boss里有一個(gè)小娃娃的頭部輪廓和一撮小卷毛魏保，Baby里有一條象征成年上班族的男士領(lǐng)帶熬尺。這樣直觀又有些矛盾的組合似乎預(yù)示了成人和孩子、工作和家庭之間非抵觸的兼容性谓罗。片名的主語是Baby粱哼，而定語是Boss，似乎也預(yù)示了制作人對(duì)這個(gè)從天而降的小娃身份上的偏重檩咱。
?
(4).?Boss Baby上升管理層的裝扮物之一就是白領(lǐng)上班族必備的身份象征揭措，手表。而手表的刻盤上都是小小的奶瓶刻蚯，并且還貼心地調(diào)整到早晨9點(diǎn)的黃金上班時(shí)間绊含。這款手表與勞力士 Rolex 的經(jīng)典款式Datejust 相近。
?
?
(5).?Timothy床頭柜上的巫師鬧鐘炊汹，原型是《指環(huán)王 The Lord of the Rings》中的甘道夫 Gandalf躬充，他還說了一句經(jīng)典的臺(tái)詞 "Has that little dwarf made you blue? Then I shall cast upon him a great curse! He shall not pass! Expose his dark magic!"
?
(6).?寶寶聚會(huì)的那天，眾寶寶登場(chǎng)的方式讨便，有恐怖片《The Baby》或恐怖娃娃之類的近視感充甚。
?
(7).?如果要細(xì)細(xì)挖掘的話，這部動(dòng)畫電影中還有很多場(chǎng)景有似曾相識(shí)之感霸褒，比如伴找，模仿《鋼鐵俠》、《驅(qū)魔人》废菱、《加勒比海盜》技矮、卷福抖誉、Julia Child、《The Matrix》穆役、貓王 Elvis寸五；惡搞 Mary Poppins，《Honeymoon in Vegas》耿币、《Raiders Of The Lost Ark》梳杏；諷刺失身飲料長(zhǎng)島冰茶Long Island Icetea 等等。
【那些臺(tái)詞對(duì)話】
這部動(dòng)畫電影其實(shí)并不輕松淹接，帶著成人世界的殘酷和現(xiàn)實(shí)十性，有著符合成人笑點(diǎn)和痛點(diǎn)的黑色冷幽默，比如塑悼，父母照看孩子過程中的辛酸和痛苦劲适，很多父母（尤其是女性）因?yàn)楹⒆佣忌狭藝?yán)重的憂郁癥。那些總是努力想要做到最好的父母厢蒜，反而有時(shí)更會(huì)處于奔潰的邊緣和危險(xiǎn)霞势。孩子們有多少能讀懂并承受未來將至的殘酷？所以某些場(chǎng)景斑鸦，我反正是一點(diǎn)都笑不出來愕贡，也看得心驚肉跳的。
這部動(dòng)畫電影中其實(shí)有相當(dāng)多巷屿，即使聽在成人耳里也十分驚顫的臺(tái)詞：
(1).?"You know who else wears diapers? Astronauts and Nascar Drivers, that's who."
這句道破真相的反諷臺(tái)詞告訴大家：不能僅僅根據(jù)一個(gè)人的表象固以、道具、和掩飾來全面判斷一個(gè)人的內(nèi)涵嘱巾、屬性筒愚、甚至本質(zhì)炕吸。因?yàn)楣虿几逞剩跃驼J(rèn)定是什么都不懂的寶寶嗎览闰？那宇航員和賽車手也同樣裹著尿布。裹著寶寶外皮和因?yàn)樯矶┐髂虿嘉壤粒瑑?nèi)里則有可能是極具欺騙性的世故且勢(shì)利的成人闲擦。
(2).?"Exactly! You are old! It's time to make way for the next generation. It's the way of the world. You would never ask your parents for an old toy. Everyone wants the hot, new thing. Oh yeah, do the math, kid. There's only so much love to go around. It's like these beads. You used to have all your parents' love, all their time, all their attention. You had all the beads. But then I came along. Babies take up a lot of time. They need a lot of attention. They get all the love. Look, the numbers just don't add up. There's not enough love for the two of us, not enough beads to go around. And then, all of a sudden, there's no place for Tim. Tim doesn't fit anymore. So keep quiet and stay out of my way, or there's gonna be cutbacks."
Tim:"You can't be fired from your own family?!"
這段有關(guān)父母愛的對(duì)話在第一個(gè)視頻中出現(xiàn)過。類似的主題在野島的日劇《GOLD》中以更為殘酷的方式场梆、通過女王的嘴向母親們揭露過墅冷。愛，和世上所有珍貴的有形或無形物質(zhì)一樣或油，是一種稀缺的資源寞忿，尤其在孩子們幼小且單純的世界里。因?yàn)閻凼侨诵缘漠a(chǎn)物顶岸，所以一定會(huì)帶有人類的普遍性腔彰、特殊性叫编、向陽性、和劣根性霹抛。從俗世里產(chǎn)生的愛大凡逃脫不了被算計(jì)的命運(yùn)搓逾，所以那就是為什么最初懵懂時(shí)那份毫無心機(jī)、不求回報(bào)的純愛是如此得珍貴杯拐。父母愛是不求回報(bào)的嗎霞篡？不盡然。只有那些超越了血緣端逼、不受孩子身心健康狀況變化的愛才是某種程度上真正不求回報(bào)的愛朗兵。但，再多的愛經(jīng)歷了時(shí)光和身心的折磨最終都會(huì)慢慢地削減顶滩。所以余掖，愛是要用來珍惜的，不是用來利用礁鲁、甚至考驗(yàn)的盐欺，因?yàn)橛行劢?jīng)不起折磨和測(cè)試。
當(dāng)愛成為一種有限的稀缺資源時(shí)仅醇，那么愛在爭(zhēng)奪愛的戰(zhàn)爭(zhēng)和談判里就是一份籌碼找田。任何能博取愛和關(guān)注的手段和策略等（比如，可愛的外表着憨、討喜的表情等）都是有需求的人們?yōu)樽非髶碛袗圻@一資源之人的想方設(shè)法、無所不用务嫡。當(dāng)父母只有一個(gè)孩子時(shí)甲抖，那個(gè)孩子就是掌握資源的人。當(dāng)父母擁有許多個(gè)孩子時(shí)心铃，父母便位于愛的施舍位置准谚。如果你的兄弟姐妹比你優(yōu)秀很多、或者需要你的照顧去扣、需要你忍讓柱衔、需要你放棄，那時(shí)的你也許會(huì)變得更寬容博愛愉棱、也許會(huì)嫉妒難耐唆铐、也許會(huì)更加倍努力地去奪取父母的愛、也許會(huì)自卑奔滑、會(huì)憤怒艾岂、會(huì)失落、會(huì)不停地對(duì)比朋其。王浴。脆炎。 所以愛能成為孩子為所欲為的后臺(tái)、愛也能成為父母管束并刺激孩子的武器氓辣，端看你是如何運(yùn)用的秒裕。所以大多數(shù)的獨(dú)生子女都曾是那個(gè)硝煙都不曾燃起的戰(zhàn)場(chǎng)上明確的王，地位不會(huì)被絲毫地威脅钞啸、動(dòng)搖几蜻、甚至打破。而當(dāng)這些獨(dú)生子女開始有了自己的二胎之后爽撒，TA們所執(zhí)掌的父母愛又會(huì)成為TA們的劍盾入蛆。所以，請(qǐng)善用以愛為名的那把刀刃硕勿。
(3). "Dear Boss Baby, I don’t usually write very much. But now I know that memos are very important things. Even though I never went to business schools, I did learn to share in kindergarten. And if there isn’t enough love for the two of us, I would like to give you all of mine."
一句話來說哨毁，這就是這部動(dòng)畫給出的答案，即 孩子的治愈力與成人的和解力源武。無私不是妥協(xié)也不是折中扼褪。無私是博愛的精髓，也是和諧的核心粱栖。孩子和成人话浇，在身心上都各有所長(zhǎng)和所短。所以闹究，退一步幔崖，海天遼闊。退一步渣淤，你或許能看到更寬廣的天界地域赏寇。
【那些深想后覺】
(1).?這部動(dòng)畫將小大人寶寶的臉部表情刻畫得很生動(dòng)。配音與臉部表情又配合得恰如其分价认！配音無疑為角色的個(gè)性加分增色嗅定！在寶寶聚餐這一幕里，雖然幾個(gè)寶寶的形象和聲音都十分可愛用踩，且兼顧了美國(guó)三大族裔渠退。但如果要深究的話，還是有點(diǎn)點(diǎn)潛移默化的種族定型思維在其中的脐彩，比如白人的兩極分化碎乃，白人要不就是善于發(fā)號(hào)施令的領(lǐng)導(dǎo)人類型、要不就是有點(diǎn)秀逗的傻白缺類型惠奸，俗稱 White Trash荠锭。而非洲裔的三個(gè)寶寶象征了非裔的多子現(xiàn)象，個(gè)性擅長(zhǎng)搞笑搗糨糊打醬油晨川。亞裔的寶寶沒有非裔個(gè)性突出搶眼证九，但也沒有白人那么強(qiáng)勢(shì)或傻缺删豺，屬于中規(guī)中矩的聽話順從者類型。這些對(duì)于種族形象的固定思維在美劇《迷失 Lost》里就被批判得尤其多愧怜。
(2).?雖然動(dòng)畫電影一向要考慮到觀看群眾的主體呀页，比如對(duì)家庭和孩子的影響，但是如今諸多的動(dòng)畫電影其實(shí)成人傾向非常顯著拥坛。除非真的堅(jiān)持貫徹傻白甜的風(fēng)格蓬蝶，否則大多數(shù)的歐美動(dòng)畫電影都是在用搞笑的風(fēng)格揭露成人甚至孩童世界的暗黑心理。只不過孩子們大多被多彩的畫風(fēng)猜惋、侵襲耳朵的聲效丸氛、刺激眼球的視覺效果所吸引，能真正超越表象去深度思考動(dòng)畫情節(jié)和對(duì)話以及深層含義的孩子畢竟只是極少數(shù)著摔。那些在動(dòng)畫制作人眼里認(rèn)為對(duì)孩子們安全的影片缓窜，等有一天經(jīng)歷了成人世界洗禮后的孩子褪去單純后再回頭看時(shí)，可能就不會(huì)像小時(shí)候那樣能笑得那么開懷過癮谍咆、沒心沒肺了吧禾锤？！所以摹察，對(duì)于策劃和制作動(dòng)畫的成年人來說恩掷，你們的擔(dān)子遠(yuǎn)比你們所要在動(dòng)畫里展現(xiàn)的要深重得多。如果缺失了那些思考上的深重供嚎，就可能會(huì)致使觀看影片的孩子們過早地脫離童稚的清新黄娘。
(3).?孩子是單純的，但有時(shí)也正因?yàn)閱渭兯圆鸥鼈丝说巍⒌袝r(shí)也能將復(fù)雜的問題簡(jiǎn)單化解決寸宏，掃卻成人慣常的思維模式中那些在孩子眼里看似不必要的煩惱。
(4).?電影的最后一幕Tim的女兒長(zhǎng)大了偿曙，她的妹妹也要出生了。比起妹妹羔巢，她其實(shí)更想要匹馬望忆，然后舅舅就撒了她一身的綠鈔，隨即女兒便笑開了去抓錢竿秆。孩子誠(chéng)實(shí)卻又勢(shì)利的表現(xiàn)启摄，無疑又諷刺又刺眼。笑過之后幽钢，你的心中是否還會(huì)留下一些難掩的悲涼呢歉备？
【那些英語單詞】這部電影的英語用語并不算復(fù)雜，但還是可以學(xué)到一些的匪燕。不完整的整理如下：
(1).?Fit 一般的意思是適合蕾羊、匹配喧笔，可作為名詞或動(dòng)詞使用。但是當(dāng)你說 have / throw a fit 的時(shí)候龟再，這個(gè)詞組的意思就是 非常生氣 （to be very angry, to show great anger）的意思了书闸。其他類似的用法有："Also,have fitsora conniption fit;take or throw a fit;have kittens. Become extremely upset.
For example, She'll have a fit when she sees Anne wearing the same dress, or Mom had a conniption fit when she heard about the broken mirror, or Don't take a fit-the car's not really damaged, or Jill was having kittens over the spoiled cake. One can also give someone a fit or fits , as in His dithering about punctuation is enough to give me fits.
Fit and fits, along with conniption fit, have been used in hyperbolic expressions to denote a bout of hysterics since the 1830s; throw a fit was first recorded in 1906, and have a fit in 1924; have kittens, alluding to being so upset as to bear kittens, also dates from about 1900."
(2).?Bud 是 Buddy 伙計(jì)的縮寫，類似的還有 Hon for Honey 寶貝利凑，Hubby for Husband 丈夫的昵稱浆劲，Yum for Yummy 好吃 的省略稱法等。
(3).?T-Rex 是霸王龍的簡(jiǎn)稱哀澈，正式學(xué)名是Tyrannosaurus Rex牌借。Tyrannosaurus（暴龍），美式音標(biāo) [t??r?n?'s?r?s]割按，英式讀法 [t??r?n?'s?:r?s]膨报；Rex 在拉丁文中是 王 King 的意思。
(4).?Nautical ?adj. 海上的哲虾，航海的丙躏；?船舶的；?海員的束凑，水手的晒旅；如果作為時(shí)尚方面的用詞時(shí)就暗指水手服或有航海風(fēng)格或標(biāo)識(shí)的服裝。
(5).?Racket 作為名詞除了有球拍的意思外汪诉，作為名詞和動(dòng)詞還有 吵鬧 的意思废恋。比如，這么吵是怎么回事扒寄？What’s all the racket?
(6).?Choo-choo train鱼鼓，北美家庭哄喂孩子吃飯時(shí)常用的象聲詞
(7).?Bummer，倒霉的情緒该编，令人不愉快的經(jīng)歷或時(shí)間迄本，在美國(guó)人的口語中經(jīng)常出現(xiàn)。例句： "You lost your wallet? Bummer!"（你丟了錢包课竣？好倒霉凹问辍！帶有失望和同情等較為強(qiáng)烈的情緒）于樟； "The party was?a real bummer."（ 這個(gè)聚會(huì)真是太令人失望和心煩了）公条。
(8).?Ticklish 怕癢的，常作為形容詞和副詞迂曲，也可以作為名詞靶橱。Tickle Spot 怕癢的地方，類似的用法還有 Weak Spot（弱點(diǎn)，虛弱的地方）关霸；Tender Spot（心軟的地方）传黄，在《權(quán)力的游戲 Game of Thrones》中，這句小惡魔 Tyrion 的臺(tái)詞我一直記得 —"I?have a tender spot in my heart for cripples, bastards, and broken things."
(9). Hotshot谒拴，炙手可得的紅人尝江；成績(jī)斐然、前途無量的高人英上、能人炭序。類似的用法還有，Big Shot 大人物苍日，權(quán)貴惭聂。Hotshot在各個(gè)專業(yè)的領(lǐng)域里也有專門的用法和意思，比如在摔跤里的hotshot是指一種扔法的樣式相恃。
(10).?Dawg辜纲，是口語化的狗，也可以引申為 狗日的拦耐。
(11).?Jaywalk耕腾， 動(dòng)詞，亂穿馬路杀糯；Jaywalking扫俺，名詞。
(12).?奶嘴的不同稱呼 = Binky / Binki = Papish = Nuk-nuk = Boo-boo (bu:) = Bo-bo /Mo Mo = Bah-bah = Chupie = Hushie-Baby = Tootsie, goes by many names固翰，在補(bǔ)充一個(gè)? Pacifier / Paci（橡皮奶頭）狼纬，Chupon，Sucker（有一些貶低的意思骂际，不常用）疗琉，Plug ，Mute Button（這個(gè)用法非常有愛Ｇ嘎痢）盈简。。太示。不同的家庭對(duì)奶嘴有不同的愛稱和簡(jiǎn)稱柠贤。
(13).?D.O.B. = Date of Birth 生日 ?
(14).?Wizzie，巫師 Wizard 的縮寫先匪；也可以作為智齒 Wisdom Tooth/Teeth 的愛稱。
謝謝閱讀弃衍。??? ?
