賁第二十二
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
離下艮上
〖原文〗賁享宏娄,小利有攸往问裕。
〖譯文〗通順,有所往則可吉利孵坚。
〖今譯〗純樸通粮宛,小有得。
初九
〖原文〗賁其趾卖宠,舍車而徒巍杈。
〖譯文〗腳穿花鞋,舍車不乘扛伍,徒步而行筷畦。
〖今譯〗修飾腳,如有車不坐步行刺洒。
六二
〖原文〗賁其須鳖宾。
〖譯文〗修飾自己的胡須。
〖今譯〗修飾胡須逆航。
九三
〖原文〗賁如鼎文,濡如,永貞吉纸泡。
〖譯文〗適當(dāng)?shù)拇虬缙剩獠收杖死德鳎瑢?duì)長(zhǎng)久之事的占卜有利。
〖今譯〗洗掉修飾蚤假,貞吉栏饮。
六四
〖原文〗賁如皤如,白馬翰如磷仰,匪寇婚媾牧抽。
〖譯文〗打扮得純潔白靜、像白馬那樣一片純白山涡,不是盜寇雅宾,而是來(lái)娶親。
〖今譯〗修飾純白逢享,純?nèi)绨遵R罐监,結(jié)婚能洗滌人心。
六五
〖原文〗賁于丘園瞒爬,束帛戔戔弓柱,吝,終吉侧但。
〖譯文〗對(duì)山坡上的園子進(jìn)行修飾矢空,用了很少布帛,初遇困難禀横,終則順利屁药。
〖今譯〗修飾山坡上園子,很少束帛柏锄,有利酿箭。
上九
〖原文〗白賁,無(wú)咎绢彤。
〖譯文〗修飾成純白的七问,沒(méi)有害處。
〖今譯〗純白的不用刻意修飾茫舶,沒(méi)有害處械巡。
〖主題故事〗懷柔
人民心存感激,日夜期盼饶氏,
只為見(jiàn)到你威嚴(yán)高貴的容顏讥耗。
朝代更替已經(jīng)感受到不一樣的晴天。
你遠(yuǎn)在天邊卻近在眼前疹启。
雖沒(méi)有目睹你的龍顏古程,
但我們感受到了你的仁愛(ài)與溫暖。
這是上天賜予人民的恩典喊崖。