林黛玉
杏簾招客飲,在望有山莊享甸。
菱荇鵝兒水截碴,桑榆燕子梁。
一畦春韭綠蛉威,十里稻花香日丹。
盛世無(wú)饑餒,何須耕織忙蚯嫌。
注釋
1哲虾、“杏簾(lian連)”二句:簾,酒店作標(biāo)志的旗幟择示。
2束凑、“菱荇”二句:種著菱荇的湖面是鵝兒戲水的地方,桑樹(shù)榆樹(shù)的枝葉正是燕子筑巢用的屋梁。荇(xing即“蕃”)荇菜栅盲,水生,嫩葉可食汪诉。沒(méi)有語(yǔ)法上通常構(gòu)成謂語(yǔ)所需要的動(dòng)詞或形容詞,全用名詞組合谈秫,是“雞聲茅店月”句法扒寄。鵝兒成群戲水、燕子銜泥穿樹(shù)等等拟烫,不須費(fèi)辭该编,已在想象之中。
3硕淑、“一畦(qi奇)”二句:畦课竣,田園中劃分成塊的種植地。書(shū)中說(shuō)元春看了詩(shī)后“遂將'浣葛山莊’改為'稻香村””喜颁,但“稻香村”之名稠氮,本前寶玉所擬,當(dāng)時(shí)曾遭賈政“一聲斷喝”斥之為“胡說(shuō)”;現(xiàn)在一經(jīng)貴妃娘娘說(shuō)好半开,“賈政等看了隔披,都稱(chēng)頌不已”。綠寂拆,程乙本作“熟”奢米。
4抓韩、“盛世”二句:大觀園中雖有點(diǎn)綴景色的田莊,而本無(wú)耕織之事鬓长,所以
詩(shī)歌順?biāo)浦壅f(shuō)谒拴,有田莊而無(wú)人耕織不必奇怪,現(xiàn)在不是太平盛世嗎?既然沒(méi)有餓肚皮的人涉波,又何用忙忙碌碌地耕織呢?