美國打官司之2,一審上庭日
???? 原本以為小丑是我豪硅,其實(shí)小丑是你
我作為一個(gè)在美國哩照,踏踏實(shí)實(shí),從來沒有打過官司懒浮,也從來沒有大眾演講過的妹子, 我完全不知道第一次上庭飘弧,我會(huì)緊張到那個(gè)樣子!
我記得非常清楚,我和證人提前20分鐘來到法院砚著,在法庭門口還拍了照片視頻留作紀(jì)念次伶,在法院大堂安檢后,才找到我們的法庭房間 稽穆,法庭房間旁邊有2把長椅冠王,我們坐在右手邊,等到快開庭了舌镶,被告才姍姍來遲
先和大家介紹一下人物關(guān)系
事情不復(fù)雜柱彻,原告是我本人,一位生活在美國加州的房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)餐胀;我被前老板無理由解雇哟楷,對(duì)方不僅失聯(lián)大半年,我還被扣了2.5萬血汗錢拿不回來
被告有三位骂澄,第一位是一家房產(chǎn)公司吓蘑,Centermac?International Inc(Centermac分部在阿凱迪亞,總部在鉆石吧)坟冲;第二位是房產(chǎn)公司負(fù)責(zé)人Kenny Tan 陳建友?(Broker of Centermac) 磨镶,是Centermac公司的總負(fù)責(zé)人,有自己的Youtube頻道招募新的經(jīng)紀(jì)人健提,琳猫;?第三位是David?(Ceo of Centermac) 這里不提他的全名,雖然他做錯(cuò)了事情私痹,但是因?yàn)榇耸轮捌晟覀冞€是朋友,我是因?yàn)樗偶尤脒@個(gè)公司
Lisa是Kenny Tan 陳建友私人助理紊遵。是她曾發(fā)信息告訴我账千,不要和Kenny做對(duì),過去有經(jīng)紀(jì)人惹他生氣暗膜,傭金很難拿到匀奏;也是她發(fā)信息告訴我Kenny Tan搶走了我的單子后,他的實(shí)際總花銷不超過1000美金
終于見到学搜,消失的被告
過了大半年娃善,終于看到這個(gè)折磨我论衍,霸占我“血汗錢”的陳建友Kenny Tan了,他還是以前那個(gè)光頭聚磺,賊眉鼠眼的長相坯台;以前我朋友說這個(gè)人“面相”很不好,讓我小心點(diǎn)瘫寝,我還說“怎么可以看臉蜒蕾,決定人品呢?” 現(xiàn)在看來矢沿,有時(shí)候真的不得不信“面相”
陳建友Kenny Tan背著挎包滥搭,彎著腰,也不正眼看我捣鲸,就坐到門的另一邊,和我們大概間隔5米遠(yuǎn)闽坡,然后第二位被告人David也來了
我一直以為Kenny很成功栽惶,畢竟開了2~3家房地產(chǎn)公司,聽起來是很有面子的事情疾嗅,但是開車送我上庭的朋友說外厂,他在停車場等我的時(shí)候,看到Kenny開的車非常的破爛代承,大概有20年車齡汁蝶;去他家Serve他“狀告令”的朋友告訴也說,這個(gè)人看起來很窮论悴,他住在一套很小的老年人公寓里掖棉,一開門還有一股酸臭味道,地上都亂放著很多箱子膀估,他敲開門簡直無法相信幔亥,一個(gè)聽起來很成功的老板,居然生活成那副模樣
我聽著也感覺不可思議察纯,騙了那么多萬美金帕棉,怎么連一臺(tái)好一點(diǎn)的車都沒有?房子也那么寒酸饼记?看起來騙人得來的錢香伴,帶來不了了真正的財(cái)富,也提高不了他的生活品質(zhì)
被告的詭計(jì)
等待開庭中具则,陳建有Kenny Tan一直在教David上庭要做什么即纲,一看就知道Kenny被告了好多次,黑白混淆經(jīng)驗(yàn)十足乡洼。而David卻沒有任何準(zhǔn)備崇裁,呆呆的聽著Kenny的指導(dǎo)
Kenny教David怎么詆毀一些事實(shí)匕坯,我在一旁聽的一清二楚:比如Kenny的助理Lisa發(fā)短信告訴我,Kenny霸占我的單子后拔稳,真實(shí)的開銷不到1000塊葛峻,就做完了2單等等。巴比,术奖。
我把我和 lisa的短信記錄都打印出來,而且翻譯好了轻绞。但Kenny告訴David說采记,等下要和法官說這份翻譯記錄是“無效翻譯”,不是Certified (官方翻譯認(rèn)證過的), 然后下一秒David就很無助的告訴Kenny: "你看下一張有一個(gè)Certification"
我在一邊聽得快笑起來了政勃!好歹我自學(xué)法律這么久唧龄,和政府也打交道,所有翻譯需要被Certified奸远,還想鉆法律漏洞既棺?門都沒有!
之后他們就在攛掇懒叛,咕嘟咕嘟說了些東西丸冕。我也沒太在意,因?yàn)槲掖蟾胖繩enny 要用哪些鬼點(diǎn)子逃避法律薛窥,后面也果然不出所料
庭上發(fā)生的故事
后來我們等了20分鐘胖烛,才開庭。第一次看到法庭诅迷,比想象的大: 被告坐在左邊的椅子上佩番,原告和原告證人坐在右邊的椅子上,;最前面的講臺(tái)區(qū)域竟贯,左邊演講臺(tái)是被告發(fā)言區(qū)答捕,右邊演演講臺(tái)是原告發(fā)言區(qū);最前面坐著一位法官屑那,一個(gè)警察拱镐,還有兩位記錄員,法官目測年齡50歲白人持际,有些白頭發(fā)沃琅,面容很圓潤,有福相
我們剛剛進(jìn)去的時(shí)候蜘欲,法官還在審理上一個(gè)案子益眉,是一個(gè)女士被裝修工人騙了好幾千美金:她提前把錢給裝修工,但是裝修工后來圈錢消失了,所以就直接判女士贏
突然聽到法官叫我的名字郭脂,突然就開始 莫名其妙的緊張年碘,我的案子要開始了!這一刻仿佛是因?yàn)榈攘颂谜辜Γ覝喩矶荚陬澏队煨疲€聽到胸腔里傳來砰砰砰的心臟跳動(dòng)聲!
緊接著莹弊,我和被告都站起來來到了發(fā)言區(qū)涤久,宣誓我們說的都是真話,法官說原告有4分鐘的時(shí)間發(fā)言忍弛,現(xiàn)在開始响迂,然后最前面的屏幕上就開始倒計(jì)時(shí)
原告發(fā)言
媽呀!只有4分鐘 细疚,完了完了完了蔗彤,我的稿子最起碼要念15分鐘,我沒準(zhǔn)備4分鐘的版本呀惠昔!后來幕与,我才意識(shí)到“4分鐘”是法官錄音軟件的最長時(shí)限,超時(shí)還可以再開另一個(gè)文件錄音
但那時(shí)候的我并不知道镇防,只是覺得時(shí)間好趕,得快點(diǎn)說潮饱,而且只能選擇重要部分講来氧,所以我就哇啦哇啦,快速簡潔的說
我在講述Kenny拉黑我一事時(shí)香拉,我實(shí)在太生氣啦扬,雙手開始比劃,口氣也比較重凫碌,那個(gè)時(shí)候我真想把我經(jīng)受的所有委屈扑毡,一股腦兒告訴所有人!
但我看到法官一臉困惑盛险,皺著眉頭瞄摊,眼睛直勾勾的看著我,他好像想要理解我想說的內(nèi)容苦掘,但是又不太聽得懂换帜。完了,我又更加緊張了鹤啡!
緊張的演講中惯驼,我漸漸找不到我在讀哪一段話了!然后我就卡殼了,啥也說不出來祟牲,安靜的找了10幾秒隙畜,才又開始講。越到后面我越緊張说贝,我當(dāng)時(shí)感覺是恨鐵不成鋼议惰,完全沒有發(fā)揮好
到最后,我緊張的什么都說不出來了狂丝,法官問“Is that all?說完了嗎换淆?” 我也只能說Yes是的, 因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)已經(jīng)不知道自己在講什么了
被告陳建友Kenny Tan發(fā)言
陳建友開始發(fā)言,不緊不慢几颜,很顯然不止一次被人告過了
首先倍试,他說這案子和他沒關(guān)系,他只是Broker公司負(fù)責(zé)人, ?Centermac建友公司是一家C Corp公司, 公司是公司蛋哭,個(gè)人是個(gè)人县习,公司的責(zé)任和他個(gè)人有責(zé)任沒關(guān)系
緊接著,他又說他把我解雇完全沒有問題谆趾,因?yàn)槲覀兒炞值暮霞s里是可以Terminate without reason(無任何理由解雇), 而且他編了很多抹黑我的謊言躁愿,去造成我被解雇是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?/p>
他還說,他做房產(chǎn)單子的服務(wù)的費(fèi)用是300美金/小時(shí)沪蓬,做完 Fontana的單子彤钟,他用了40個(gè)小時(shí),要扣除12000美金跷叉,另一個(gè)單子他說他花了10多個(gè)小時(shí)逸雹,要扣除6000多美金,他連開車從Orange county 到Rancho, 不到一個(gè)小時(shí)的車程云挟, 都要扣 300美金/小時(shí) ??4消失= 1200的天價(jià)開車費(fèi)用梆砸!實(shí)在太坑人了!
他還編造謊言园欣,說他沒有不理我帖世,甚至還打算要把錢給我,但是發(fā)現(xiàn)自己被告了沸枯,所以要看法院怎么判決, 再給
媽的日矫!陳建友Kenny Tan 半年來,從來沒回過我的任何信息辉饱,每天發(fā)短信打電話搬男,從來沒有任何回復(fù)!明明是我苦等了大半年彭沼,都不給我錢缔逛,我才告他的,他把自己的行為扭曲的很正常,并沒有做過任何對(duì)不起人的事情
被告David發(fā)言
David說這事情責(zé)任也不在我褐奴,因?yàn)槲疫@個(gè)公司是C Corp, 公司是一個(gè)實(shí)體按脚,他只是公司的所有者CEO,但是不參與管理
我簡直被雷到了! 所以一個(gè)公司是活的敦冬,是公司欠我錢辅搬,你們一個(gè)是Ceo, 另一個(gè)是Broker, 都不欠我錢,那倒不如說是一頭豬把我的錢吃掉了, 最起碼還是活物
休庭
我在一邊聽的快氣炸了脖旱,但是法官突然說case is dismissed?堪遂,我完全不知道這是什么意思,我還在法庭上問 What’s dismissed means? 警察只是讓我們所有人離開萌庆,沒有任何人解釋
我都快急死了就這么完了溶褪?就20分鐘就完了?我的證人還沒讓出庭呢践险!
完了猿妈,完了,這次就算我發(fā)揮不好巍虫,也不至于直接Dismiss 我的case吧彭则!我當(dāng)時(shí)以為Dismiss意味著我的案子不被接受審理,
其實(shí)dismissed還有休庭的意思占遥,只是我當(dāng)時(shí)沒太理解
然后我就看到Kenny 和 David 特別開心俯抖!2秒鐘收拾好材料,快步流星離開了法庭瓦胎,臉上還掛著小人得志的高傲表情, 連看都不看我一眼蚌成,特別目中無人
我當(dāng)時(shí)的感受
當(dāng)天周五,說實(shí)話我聽到這個(gè)結(jié)果凛捏,感覺非常絕望!天都塌了芹缔,呆呆著望著天空坯癣,加州藍(lán)天看起來都是灰色的。我半年的痛苦最欠,那么多月的努力示罗,就只是20多分鐘庭審,而且這么敷衍就dismissed了芝硬?
美國法官太不公平了蚜点,不能因?yàn)橹芪逑胍琰c(diǎn)回家就這樣啊拌阴!
絕望的時(shí)候绍绘,我還在車?yán)镞吙捱叾\告,我說“主啊陪拘!你是充滿正義的神厂镇,凡事在人不行,在神一切都行左刽!我相信你捺信,會(huì)為我?guī)砉秸x,不會(huì)讓小人得志欠痴,我相信你迄靠!我相信你!你來幫助我喇辽!”
也正是這件事情掌挚,讓我更加加深了對(duì)上帝的信任!因?yàn)橹鞯拇_聽到了我的禱告茵臭,在我認(rèn)為100%失敗的時(shí)候疫诽,案件迎來了180度扭轉(zhuǎn)
判決結(jié)果
一周后,我發(fā)現(xiàn)收到法院的郵件旦委,我居然贏了奇徒!信上面明晃晃的寫著
Plantiff Contested! 原告勝利??!
這時(shí)候缨硝,我才知道dismiss的另一個(gè)意思是“休庭”摩钙,指法官面對(duì)復(fù)雜的案子,需要先休庭查辩,好好看雙方的證據(jù)胖笛,再做決定(感謝上帝,是正義的宜岛,是垂聽我禱告的)
然后长踊,我就開心的不得了,一年的灰心喪氣壓抑萍倡,瞬間煙消云散身弊!我還去許留山買了芒果刨冰!就坐等收款咯列敲!
然后我把把所有案件材料扔了阱佛,這是我做的最錯(cuò)誤的決定!原來還有反轉(zhuǎn)
幾周后戴而,我沒等到陳建友Kenny Tan欠我的錢凑术,反而收到Appeal 重新上訴的文件,我的天所意!還要重頭再來;囱贰(Appeal意味著被告不服審判催首,要重新?lián)Q法官再次審理)
安慰自己
在打官司的過程,安慰自己實(shí)在是太重要了壮莹!一定要有好的心態(tài)翅帜,才能打勝仗
我想,這次這二審也是上帝安排給我的機(jī)會(huì)命满,可以把第一次沒說好的涝滴,再一次說出來。
畢竟胶台,第一次的法官是自己看我的材料裁判我贏歼疮,我要利用二審的 這次機(jī)會(huì),好好準(zhǔn)備诈唬,要把所有想說的表達(dá)出來韩脏,而且我要所有人看到上帝的奇跡!
請(qǐng)看繼續(xù)關(guān)注二審發(fā)生的事情铸磅!
請(qǐng)多多轉(zhuǎn)發(fā)這篇文章哦赡矢!
如果你是其中的受害者,可以發(fā)郵件到 lizwuwork@gmail.com