江南向晚雨嘶嘶,白珠起黛漪。
幾家檐外絳燈疲戴卜,等閑敲亂棋。
謝橋上(1)燥撞,鳥聲稀,阿誰篤篤(2)來教硫?
傘低人似正猜疑叨吮,文君(3)顧影西。
注釋:
(1)謝橋: 謝娘橋瞬矩,相傳六朝時即有此橋名茶鉴。謝娘, 未詳何人, 或謂名謝秋娘者。詩詞中每以此橋代指指與情人歡會之地景用。晏幾道《鷓鴣天》:" 夢魂慣得無拘檢, 又踏楊花過謝橋涵叮。"
(2)篤篤:腳步象聲詞。
(3)文君:卓文君伞插,這里代指赴情人約會的女子割粮。
江南向晚雨嘶嘶,白珠起黛漪。
幾家檐外絳燈疲戴卜,等閑敲亂棋。
謝橋上(1)燥撞,鳥聲稀,阿誰篤篤(2)來教硫?
傘低人似正猜疑叨吮,文君(3)顧影西。
注釋:
(1)謝橋: 謝娘橋瞬矩,相傳六朝時即有此橋名茶鉴。謝娘, 未詳何人, 或謂名謝秋娘者。詩詞中每以此橋代指指與情人歡會之地景用。晏幾道《鷓鴣天》:" 夢魂慣得無拘檢, 又踏楊花過謝橋涵叮。"
(2)篤篤:腳步象聲詞。
(3)文君:卓文君伞插,這里代指赴情人約會的女子割粮。