一回窘、表語
表語是對(duì)主語的補(bǔ)充說明诺擅。主系表結(jié)構(gòu)的句子講述的是主語的狀態(tài)。 用來補(bǔ)充說明主語形狀啡直、大小烁涌、狀態(tài)、在哪里酒觅、是什么撮执，這樣的成分就叫“表語”。
I am a student. 表語是名詞“a student”, 補(bǔ)充說明主語的職業(yè)舷丹。
Her mother is beautiful. 表語是形容詞“beautiful”抒钱，補(bǔ)充說明主語的狀態(tài)。
The cat is in the living room. 表語是指地點(diǎn)的介詞詞組“in the living room”颜凯，補(bǔ)充說明主語的地點(diǎn)谋币。
He is ten. 表語是數(shù)詞“ten”, 補(bǔ)充說明主語的年齡。
They are hungry. 表語是形容詞“hungry”症概，補(bǔ)充說明主語的狀態(tài)蕾额。
It is a book. 表語是名詞 “a book”, 補(bǔ)充說明主語是什么。
由此我們可以看出彼城， 表語可以由形容詞诅蝶、名詞逼友、數(shù)詞或介詞詞組等充當(dāng)。
注 釋：在通常情況下秤涩，主系表結(jié)構(gòu)的句子不用副詞作表語帜乞。但是，英語中有少數(shù)副詞也可以用作表語筐眷，這類副詞主要是表地點(diǎn)的副詞以及某些與介詞同形的副詞黎烈。如：
Is Mary in ? 瑪麗在家嗎 ?
I must be off now. 我得走了。
The book is there . 那書就在那兒匀谣。
The war is over . 戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了照棋。
He isn't up yet. 他還沒起床。
用中文表達(dá)像這種類型的句子常常表述為：“他十歲武翎×姨浚”“他們餓了”Χ瘢”“她的媽媽漂亮符隙。”“那只貓?jiān)诳蛷d垫毙∨撸”“那個(gè)盒子臟∽劢妫”句子省略了動(dòng)詞丽蝎。中文只有在特別強(qiáng)調(diào)主語與對(duì)主語的補(bǔ)充說明的成分之間是對(duì)等的關(guān)系時(shí)，才出現(xiàn)“是”這個(gè)動(dòng)詞膀藐，例如：“我是一名學(xué)生”屠阻。
英文的句子絕不能省略動(dòng)詞《罡鳎“他十歲国觉。”翻譯成英文時(shí)臊泰，應(yīng)補(bǔ)充一個(gè)動(dòng)詞連接主語和表語蛉加，即“他是十歲”。
所以像這樣對(duì)主語狀態(tài)描述的句子缸逃， 主語并沒有實(shí)際發(fā)出動(dòng)作针饥，那么用系動(dòng)詞連接主語和表語。系動(dòng)詞又叫作連系動(dòng)詞需频。
二丁眼、系動(dòng)詞
根據(jù)系動(dòng)詞的詞義，我們把系動(dòng)詞分成了如下三類：
1 . 狀態(tài)類系動(dòng)詞 be (am昭殉， is苞七， are) 譯為：是藐守、在；
2 . 感官類系動(dòng)詞蹂风；
3 . 漸變類系動(dòng)詞卢厂。
系動(dòng)詞類型解釋如下：
1 . 狀態(tài)類系動(dòng)詞 be 是最標(biāo)準(zhǔn)的系動(dòng)詞。我們要牢記它和助動(dòng)詞 be 完全不是一回事惠啄。
2 . 感官類系動(dòng)詞強(qiáng)調(diào)句子主語對(duì)人的感受慎恒，表語由形容詞充當(dāng)，形容詞用來補(bǔ)充說明主語的特征撵渡。
感官類系動(dòng)詞有：
look 看起來融柬；
sound 聽起來；
smell 聞起來趋距；
taste 嘗起來粒氧；
feel 摸起來。
請(qǐng)比較這兩個(gè)句子：
（1） It looks nice. 它看起來真漂亮节腐。
（2） It looks at me. 它看著我外盯。
這兩個(gè)句子作謂語動(dòng)詞的都是 look，我們具體分析如下：
例句 1： It looks nice.
主語 it铜跑，并沒有實(shí)際發(fā)出一個(gè)動(dòng)作门怪，動(dòng)詞后的成分“nice”是對(duì)主語的補(bǔ)充說明，動(dòng)詞“l(fā)ook”強(qiáng)調(diào)人感受锅纺、感覺到主語的特性。 look 譯為“看起來”肋殴，是系動(dòng)詞囤锉。這個(gè)句子是主系表結(jié)構(gòu)。
例句 2： It looks at me.
主語 it护锤，發(fā)出實(shí)際的動(dòng)作“l(fā)ook”“看”官地，動(dòng)作指向了賓語“me”“我”，look 為不及物動(dòng)詞烙懦，需要用介詞引薦賓語驱入，用介詞“at”表達(dá)“看著”的含義。look 是實(shí)義動(dòng)詞中的不及物動(dòng)詞氯析。這個(gè)句子是主謂賓結(jié)構(gòu)中的“主語 + 不及物動(dòng)詞 + 介詞 + 賓語”亏较。
感官類系動(dòng)詞都有“人”的影子暗含著，雖然句子沒有出現(xiàn)人掩缓，但我們能強(qiáng)烈地感覺到句子的主語是被人“聽到”“看到”“感受到”的狀態(tài)雪情。
3 . 漸變類系動(dòng)詞強(qiáng)調(diào)主語的狀態(tài)是漸漸變成的，表語成分由名詞或形容詞充當(dāng)你辣，補(bǔ)充說明主語的狀態(tài)巡通。
漸變類系動(dòng)詞常見的有：
get 變得尘执；
become 成為；
turn 變成了宴凉；
keep 保持誊锭。
這里不嘗試辨析其他的漸變類系動(dòng)詞，只重點(diǎn)辨析動(dòng)詞 get弥锄。
請(qǐng)看下面三個(gè)句子：
（1） I got a ticket for you. 我替你買（拿）了一張票丧靡。
（2） It is getting warm. 天氣正在變暖和。
（3） He got to the bus station at 8 o'clock. 他在 8 點(diǎn)到達(dá)了汽車站叉讥。
這三個(gè)句子作謂語動(dòng)詞的都是 get窘行，我們具體分析如下：
例句 1： I got a ticket for you.
主語 I，發(fā)出了一個(gè)實(shí)際的動(dòng)作图仓，動(dòng)詞后的成分“a ticket”是動(dòng)作的接受者罐盔， get 譯為得到、買到救崔，是實(shí)義動(dòng)詞中的及物動(dòng)詞惶看。這個(gè)句子是主謂賓結(jié)構(gòu)。
例句 2： It is getting warm.
主語 it六孵，并沒有實(shí)際發(fā)出一個(gè)動(dòng)作纬黎，動(dòng)詞后的成分“warm”是對(duì)主語的補(bǔ)充說明，動(dòng)詞“get”強(qiáng)調(diào)主語是漸漸變?yōu)榻僦稀u漸成為某種狀態(tài)本今。 get 譯為變?yōu)椤⒊蔀橹魑。窍祫?dòng)詞冠息。這個(gè)句子是主系表結(jié)構(gòu)。
這是一個(gè)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)的主系表結(jié)構(gòu)孕索。一般來說逛艰，標(biāo)準(zhǔn)系動(dòng)詞 be 為謂語動(dòng)詞的主系表結(jié)構(gòu)，沒有進(jìn)行時(shí)態(tài)搞旭。
例句 3： He got to the bus station at 8 o'clock.
主語 he散怖，發(fā)出實(shí)際的動(dòng)作“get”“到達(dá)”，指向了賓語“the bus station”“那個(gè)汽車站”肄渗， get 意為“到達(dá)”镇眷，后面接地點(diǎn)時(shí)為不及物動(dòng)詞，需要用介詞引薦賓語恳啥，用介詞“to”表達(dá)“到達(dá)”的含義偏灿。 get 是實(shí)義動(dòng)詞中的不及物動(dòng)詞。這個(gè)句子是主謂賓結(jié)構(gòu)中的“主語 + 不及物動(dòng)詞 + 介詞 + 賓語”钝的。
漸變類系動(dòng)詞強(qiáng)調(diào)的是主語漸漸成為某事物或某種狀態(tài)的翁垂。這一類的主系表結(jié)構(gòu)的句子铆遭，表語成分常常由形容詞充當(dāng)。
原文：http://yufa6.com/a/23.html
