繪本講師訓(xùn)練營【9期英文】13/21 閱讀原創(chuàng)《Handa's Surprise》

09116-辜培

封面-Handa's Surprise

? ? 看到Lily老師推送的非洲之旅,實(shí)在太美了怔鳖,今天特意找了一篇與非洲相關(guān)的書籍推送給大家;《Handa's Surprise》

? ? ? ? ? ? 《Handa's Surprise》

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? — By Eileen Browne

? ? 《Handa’s Surprise》是一本洋溢著非洲熱帶風(fēng)情的繪本,也同時(shí)洋溢著濃濃的水果香味挥转。讀著有趣的故事净蚤,認(rèn)識一下各種熱帶水果钥组,真是一種享受啊……

Handa 放了七種美味的水果在籃子里準(zhǔn)備送給她的朋友,Akeyo

“媽媽今瀑,這個(gè)小女孩好黑呀……”這是寶貝看到圖片的第一反應(yīng)程梦,“她美不美?”“美呀”橘荠,“對了屿附,世界上有很多種不同膚色的人,就像我們是中國人哥童,我們有黃色的皮膚”挺份,寶貝最近剛好在學(xué)認(rèn)“中國人”這幾個(gè)字,所以聽到“中國人”很自然地重復(fù)了一次……

如此多美味的水果哦……

“好多漂亮的水果呀贮懈,真好吃匀泊,Yammy,Yammy.......”,吃貨的本能再一次體現(xiàn)出來优训,指著水果一個(gè)個(gè)教她認(rèn),自己甚至都有些認(rèn)不全了……

看看Handa 滿頭的小辮子吧各聘,是不是特別可愛揣非?這可是黑人最愛的發(fā)型,有個(gè)專門名稱叫臟辮躲因。

為什么她們喜歡編這么多這么精細(xì)的小辮子早敬?多累啊大脉?據(jù)說是因?yàn)楹谌说陌l(fā)質(zhì)脆弱而卷曲搞监,很難打理,很容易就亂蓬蓬了箱靴,所以編成臟辮又齊整又涼快腺逛!還有一個(gè)重要原因是非洲缺水,難得洗頭衡怀,那么編得緊緊的小臟辮也比較能保持頭發(fā)干凈棍矛,防塵防頭虱。

她一定會(huì)覺得驚喜的抛杨,Handa在走往Akeyo的鄉(xiāng)村路上一邊走一邊想著


她一邊走一邊想著她會(huì)喜歡吃那種水果呢够委?

“媽媽,她好厲害呀怖现,她能把水果頂在頭上茁帽,不會(huì)掉嗎?”

非洲人從小就練“鐵頭功”屈嗤,習(xí)慣用頭來搬運(yùn)重物潘拨,習(xí)慣了之后會(huì)比其他方式都省力。而且饶号,這樣能擋住熾熱的陽光铁追,涼快啊茫船!所以說很多習(xí)慣都是適應(yīng)環(huán)境的結(jié)果琅束。

她會(huì)喜歡柔軟的黃香蕉嗎?

“哇算谈,Monkey涩禀,有一只大大的Monkey在樹上”,寶貝總是喜歡找不同然眼,新出現(xiàn)的事物總能第一時(shí)間發(fā)現(xiàn)……

看Monkey那架勢艾船,是要跳到Handa的頭上嗎?

原來Monkey偷偷地把香蕉拿走了……

“Monkey最喜歡吃Banana了”,看過Sam動(dòng)物飼養(yǎng)員后丽声,對一些動(dòng)物喜歡吃的食物總算是有了些許的認(rèn)知……

一片金燦燦的稻田礁蔗,蝴蝶翩翩起舞觉义,美不勝收……

或者朋友會(huì)喜歡香味甜甜的番石榴雁社?

“這是鴕鳥嗎?它會(huì)不會(huì)要偷番石榴呀晒骇?”以此類推霉撵,似乎也是這個(gè)年齡階段的孩子慣用的思維方式……

果真,石榴被叼走了……


她會(huì)喜歡吃圓圓的橙子嗎洪囤?

“Zebra出現(xiàn)了徒坡,它一定會(huì)把Orange拿走的”

Zebra果真也調(diào)走了橙子


她或許會(huì)喜歡遲熟透了的紅紅的芒果?

“還有Elephant瘤缩,Eelephant有長長的鼻子”

天空中又出現(xiàn)了兩只飛鳥喇完,依舊是一片金燦燦的麥田,一片豐收的景象……

大象把熟透了的芒果也叼走了

“她一會(huì)沒有多少水果了剥啤,就沒辦法見她的朋友跟朋友分享了…”

寶貝開始擔(dān)心起來……

她會(huì)喜歡吃尖葉子的菠蘿嗎锦溪?

飛鳥越來越多,高高的長勁鹿也來湊熱鬧了……“Giraffe 也想要吃一個(gè)水果…”

于是大大的菠蘿被長勁鹿拿走了


她喜歡吃奶油般的綠色牛油果嗎府怯?

羚羊出現(xiàn)了刻诊,眼睛盯準(zhǔn)了牛油果……

跟著把牛油果也叼走了

“她馬上就要什么都沒有了……”越來越多的蝴蝶和各種飛蟲飛舞著,人和大自然渾然一體牺丙,完全放松的心情讓人一點(diǎn)也不會(huì)覺得驚慌则涯,也體現(xiàn)著人與動(dòng)物之間的美好和諧……

她或許喜歡吃氣味濃烈的紫色百香果?

只剩下最后一個(gè)水果了……彎鉤嘴的鳥兒又出現(xiàn)了……

連最后一個(gè)水果也被叼走了

“沒有水果了冲簿,怎么辦呢粟判?”……

媽媽,山羊

一頭被栓在路邊的山羊掙脫了束縛峦剔,一路沖過來……“媽媽档礁,山羊,會(huì)不會(huì)撞到Handa呀羊异?她好可憐呀事秀?”

哪一種水果Akeyo會(huì)最喜歡吃呢?

“哇野舶,山羊撞到了樹上易迹,樹上掉下來的是什么呀?”

“你好平道,Akeyo”Handa說到睹欲,我過來給你一個(gè)驚喜

“媽媽,Handa的籃子又滿了,看窘疮,是櫻桃嗎袋哼?紅紅的,小小的闸衫?…”

Akeyo看到Handa也飛奔了過來

圖片顯示著一派鄉(xiāng)村氣息涛贯,滿地跑的公雞,農(nóng)作的人們蔚出,害羞的小孩弟翘,我似乎也一下子回到了孩童時(shí)代,那片出生長大的鄉(xiāng)土地上……

“橘子”Akeyo說道“我最喜歡的水果”

原來一大筐各種各樣的水果變成了好朋友Akeyo最喜歡吃的橘子骄酗,她們最終在一起快樂分享起來……

有失必有得稀余,也許說的就是這個(gè)道理,你回饋給大自然的趋翻,大自然的鬼斧神工也一定會(huì)贈(zèng)予你睛琳,不要計(jì)較眼前的得失……

“橘子,Handa說道踏烙,“這對我來說也是個(gè)驚喜呀……

這在現(xiàn)實(shí)生活中是很難發(fā)生的师骗,一個(gè)兩個(gè)水果拿走了可能還會(huì)沒知覺,整盤水果拿走了又換成了另一種水果肯定從頭的重量上也是有感知的宙帝,作者就是利用這樣一個(gè)戲劇化的故事丧凤,來讓人體驗(yàn)非洲不一樣的人文風(fēng)情,不單體現(xiàn)著人與動(dòng)物的和諧步脓,更重要的是人與人之間相處的美好愿待,分享豐收是一種快樂與幸福……

最后兩個(gè)人相視而笑的畫面是最美的風(fēng)景……

作者簡介:


作者:Eileen Browne

作者Eileen Browne靴患,吳敏蘭和廖彩杏聯(lián)袂推薦繪本仍侥。

Eileen Browne是一位暢銷兒童繪本作家,同時(shí)也是一名著名的插畫家鸳君。她經(jīng)典的繪本作品《Handa的驚喜》最為出名农渊,還有一本續(xù)作《Handa的母雞》一起被改編成美國木偶劇并在世界二十多個(gè)國家出版近百萬。

拓展活動(dòng)

1.? 做一個(gè)水果拼盤或颊,讓大家猜猜并說出都有哪些水果砸紊?

2.? 設(shè)計(jì)一個(gè)木偶劇囱挑;

3.? 將很多水果放在一起醉顽,一個(gè)個(gè)拿走,讓寶貝猜猜哪種水果不見了平挑?

4. 畫或是打印動(dòng)物簡畫游添,讓孩子識別是哪種動(dòng)物系草,他們分別偷走了什么水果?

……

這本書適齡兒童2-10歲唆涝,喜歡非洲風(fēng)情的朋友看過來了……

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末找都,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子廊酣,更是在濱河造成了極大的恐慌能耻,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,884評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件啰扛,死亡現(xiàn)場離奇詭異嚎京,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)隐解,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,755評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來诫睬,“玉大人煞茫,你說我怎么就攤上這事∩惴玻” “怎么了续徽?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,369評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長亲澡。 經(jīng)常有香客問我钦扭,道長,這世上最難降的妖魔是什么床绪? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,799評論 1 285
  • 正文 為了忘掉前任客情,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上癞己,老公的妹妹穿的比我還像新娘膀斋。我一直安慰自己,他們只是感情好痹雅,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,910評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布仰担。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般绩社。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪摔蓝。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 50,096評論 1 291
  • 那天愉耙,我揣著相機(jī)與錄音贮尉,去河邊找鬼。 笑死劲阎,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛绘盟,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 39,159評論 3 411
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼龄毡,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼吠卷!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起沦零,我...
    開封第一講書人閱讀 37,917評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤祭隔,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后路操,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體疾渴,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,360評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,673評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年屯仗,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了搞坝。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,814評論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡魁袜,死狀恐怖桩撮,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情峰弹,我是刑警寧澤店量,帶...
    沈念sama閱讀 34,509評論 4 334
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站鞠呈,受9級特大地震影響融师,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏及穗。R本人自食惡果不足惜按脚,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,156評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一同辣、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望扣蜻。 院中可真熱鬧躏率,春花似錦嫂沉、人聲如沸殴蓬。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,882評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽空镜。三九已至,卻和暖如春捌朴,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間吴攒,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,123評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工砂蔽, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留洼怔,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,641評論 2 362
  • 正文 我出身青樓左驾,卻偏偏與公主長得像镣隶,于是被迫代替她去往敵國和親极谊。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,728評論 2 351

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容