問題：
作為一名程序員，雖說每天都在和英語(yǔ)打交道巡蘸，但是當(dāng)看到一篇英語(yǔ)文檔或者英語(yǔ)技術(shù)文章的時(shí)候還是比較頭疼奋隶，理解他們的意思也只能是20%。尤其是使用Google搜索的時(shí)候悦荒，很多問題解決辦法都是英文的唯欣，還有一些國(guó)外比較有名的網(wǎng)站比如Stack Overflow，上面也有很多學(xué)習(xí)的資源搬味。怎樣才能讓自己順利閱讀這些技術(shù)文章呢境氢？
回答：
其實(shí)學(xué)英語(yǔ)和其他技能沒什么太大區(qū)別，無論是你想在英語(yǔ)閱讀方面提升自己碰纬，還是想在口語(yǔ)或?qū)懽鞣矫嫣嵘约浩剂模夹枰M(jìn)行長(zhǎng)期的不間斷的練習(xí)，堅(jiān)持一段時(shí)間后（時(shí)間長(zhǎng)短根據(jù)你自己的效率悦析、每天用時(shí)寿桨、頻率都有關(guān)系），你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的水平自然就提升了强戴。舉個(gè)例子亭螟，以前寫博客似乎是最難堅(jiān)持的，但是如果你每個(gè)月都能寫一篇略有價(jià)值文章的話骑歹，5年就會(huì)有60篇高質(zhì)量的博客预烙，你幾乎都能集結(jié)出書了。到了微信時(shí)代道媚，似乎寫微信公眾平臺(tái)是最難堅(jiān)持的默伍，但是如果你能堅(jiān)持一年，那就有300多篇文章衰琐，于人于己也糊，都是一份寶貴的財(cái)富。
作為程序員羡宙，英語(yǔ)閱讀能力是最基本的要求狸剃，相對(duì)口語(yǔ)和寫作來說也是最容易達(dá)到的，因?yàn)橛?jì)算機(jī)類圖書的那些常用單詞就那么多狗热，多讀幾本英語(yǔ)類技術(shù)圖書钞馁，想不認(rèn)識(shí)都難虑省。
一個(gè)相對(duì)容易堅(jiān)持的辦法就是，找一本和當(dāng)前工作相關(guān)的僧凰、急需的技術(shù)圖書探颈，每天拿出一小時(shí)閱讀，不認(rèn)識(shí)的單詞训措，如果不影響閱讀可以不查詞典伪节。如果某個(gè)單詞多次出現(xiàn)，那么就該查下詞典并計(jì)入生詞本绩鸣。如果你能堅(jiān)持查閱英英詞典怀大，那么提高就會(huì)更快了。每天堅(jiān)持一小時(shí)呀闻，這本書讀完化借，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的閱讀能力提高了一大截。
這樣看來提高閱讀能力似乎很簡(jiǎn)單捡多，但是蓖康，問題的關(guān)鍵是，你能否堅(jiān)持下來垒手，尤其是閱讀初期钓瞭，你只能看懂20%，需要不停地查字典淫奔，單詞記了又忘，幾個(gè)星期過去了堤结，進(jìn)展依然緩慢唆迁。這時(shí)候最容易放棄，你會(huì)痛苦地懷疑自己竞穷，我究竟是不是這塊料唐责。
畢竟人類的大腦都是傾向于舒適和懶惰的，誰都知道看美劇刷微博瘾带，是容易的鼠哥、愉悅的。學(xué)英語(yǔ)和學(xué)編程是痛苦的看政，有時(shí)候你甚至?xí)幸庾R(shí)地去避免開始這件事情朴恳，先干點(diǎn)這個(gè)，再干點(diǎn)那個(gè)允蚣，熬到最后于颖，發(fā)現(xiàn)沒時(shí)間了，再拿起書來讀一會(huì)嚷兔，困了森渐，今天先睡吧做入。就這樣，一天天很快過去了同衣，你發(fā)現(xiàn)自己似乎每天都在堅(jiān)持竟块，但依然沒效果。但事實(shí)是耐齐，你既沒堅(jiān)持浪秘，也沒效率，這根本不是刻意練習(xí)蚪缀。
提高英語(yǔ)閱讀能力這事秫逝，比提高英語(yǔ)口語(yǔ)和寫作能力容易多了。如果程序員缺乏英語(yǔ)閱讀能力询枚，這將是你非常大的一塊短板违帆，如果意識(shí)到了，就盡早補(bǔ)上金蜀。
另外說一點(diǎn)刷后，英語(yǔ)翻譯對(duì)提升英語(yǔ)閱讀有一定的幫助，但這個(gè)要求比較高渊抄，必須要查字典尝胆，遣詞造句，力求原汁原味地表達(dá)作者的意圖护桦。翻譯并不是提升閱讀能力的捷徑含衔。我曾經(jīng)翻譯過很多文章和半本書，沒覺得自己英語(yǔ)水平有很大提升二庵。
即便是最簡(jiǎn)單的堅(jiān)持贪染，最后的結(jié)果也都是驚人的。這世界上一直存在一條路催享，讓我們的能力從平庸到杰出杭隙，這條路漫長(zhǎng)而且艱辛，只有少數(shù)人愿意走下去因妙，所以痰憎，優(yōu)秀的人永遠(yuǎn)是少數(shù)。
