【旅韓臥龍青年 - 大熊】- 作者
大江東去,浪淘盡晦雨,千古風(fēng)流人物甫窟。
故壘西邊,人道是亭珍,三國周郎赤壁。
亂石穿空枝哄,驚濤拍岸肄梨,卷起千堆雪。(穿空 一作:崩云)
江山如畫挠锥,一時(shí)多少豪杰众羡。
遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了蓖租,雄姿英發(fā)粱侣。
羽扇綸巾,談笑間蓖宦,檣櫓灰飛煙滅齐婴。(檣櫓 一作:強(qiáng)虜)
故國神游,多情應(yīng)笑我稠茂,早生華發(fā)柠偶。
人生如夢(mèng),一尊還酹江月。(人生 一作:人間诱担;尊 同:樽)
蘇軾的這首詩寫于公元1082年毡证,在同時(shí)代洪邁的《容齋續(xù)筆》卷八的“詩詞改造”里面卻記錄了另外一個(gè)版本——向巨原云:“元不伐家有魯直所書東坡《念奴嬌》,與今人歌不同者數(shù)處蔫仙,如‘浪淘盡’為‘浪聲沉料睛,‘周郎赤壁’為‘孫吳赤壁’,亂石‘穿空’為‘崩云’匀哄,驚濤‘拍岸’為‘掠岸’秦效,‘多情應(yīng)笑我早生華發(fā)’為‘多情應(yīng)是笑我生華發(fā)’雏蛮,人生‘如夢(mèng)’為‘如寄’涎嚼。”
這告訴我們一個(gè)道理:真有才華的人寫出好作品挑秉,也需要修改完善底稿法梯。
通過那份底稿,更能夠窺探到蘇軾的內(nèi)心世界犀概。站在黃州的江邊上立哑,看著江水東流,浪濤滾滾姻灶,自然會(huì)想起歷史上的那些人物铛绰。雖然此赤壁,非彼赤壁产喉。
三國鼎立時(shí)期捂掰,涌現(xiàn)無數(shù)的英雄豪杰,聰明才智之人曾沈。孫權(quán)是三國歷史上響當(dāng)當(dāng)?shù)哪兄鹘侵徽庀灾劣诤笫赖娜烁锌赢?dāng)如孫仲謀塞俱。
但是孫權(quán)稱帝姐帚,就不再是人臣了。蘇軾不可能拿他來跟自己對(duì)比障涯。雖然孫權(quán)特別重要罐旗,但是在蘇軾所聯(lián)想起來的三國中,至少在這一刻唯蝶,在她心目中的重要人物不是孫權(quán)九秀。
“三國孫吳赤壁”改成了“三國周郎赤壁”,這是極為明確化了生棍。從國家政權(quán)想到個(gè)人命運(yùn)颤霎。
“浪聲沉”,這是非常寫實(shí)的描寫。長江的浪濤聲勢(shì)浩大友酱,迎面壓過來晴音,給人以沉重的感覺。蘇軾的心情缔杉,其實(shí)也是格外沉重的锤躁。
但是改成“浪淘盡”,頓時(shí)變成了寫虛或详。大浪淘沙系羞,多少風(fēng)流人物,都如這江水當(dāng)中的流沙霸琴。歷史與眼前的現(xiàn)實(shí)椒振,極其觸動(dòng)人的深思。人生一世梧乘,草木一秋澎迎,倏忽而過,誰留下來被記籽〉鳌夹供?誰淹沒了被遺忘?
這是不甘平凡的人仁堪,心中的終極價(jià)值觀疑問哮洽。
后面多出的這個(gè)“早”字,深深地說出了蘇軾心中的失意弦聂。想想人家周公瑾鸟辅,青年才俊,事業(yè)與愛情雙豐收横浑。周公瑾“雄姿英發(fā)剔桨,羽扇綸巾。談笑間徙融,檣櫓灰飛煙滅”洒缀,多么意態(tài)灑脫,風(fēng)度翩翩欺冀。跟周瑜一比树绩,蘇軾回頭想想自己,年紀(jì)開始老了隐轩,提早有了白頭發(fā)饺饭,更加唏噓。
其實(shí)每每讀到這幾句职车,我心里都會(huì)感慨瘫俊,蘇軾這樣的千年大才子鹊杖,向往的也是內(nèi)外兼顧,既要儀表好扛芽,也要有才華骂蓖。渴望建功立業(yè)川尖,同時(shí)也想要美人相伴登下。可見蘇軾骨子里的率真坦誠叮喳,不加掩飾被芳。
然而周瑜雖然近乎完美,卻英年早逝馍悟,又令我們“嘆人間美中不足”畔濒。盡管江山如畫,江上的明月清風(fēng)赋朦,一等一好風(fēng)景篓冲,但周瑜沒有閑工夫欣賞了。
一路被貶官的蘇軾宠哄,三番五次因言罪獲,差一點(diǎn)就被皇帝砍了腦袋嗤攻,運(yùn)氣好才死里逃生毛嫉。看著這千年的山水妇菱,難免感慨世事一場(chǎng)大夢(mèng)承粤,人生幾度秋涼。
..................................................
以上內(nèi)容摘自書籍《人間幸有好詩詞》由著名文學(xué)作家“沈嘉柯”老師著作闯团。
全書共35篇辛臊,涵蓋中國重要的詩人和詩歌,沈嘉柯老師撇開了那些俗套腔房交,與讀者分享新鮮的感受和解讀彻舰。
一首詩,一首詞候味,千百世都在傳頌刃唤,不是因?yàn)閯e的,正是因?yàn)檫@些國學(xué)文化令我們心動(dòng)白群,令我們頓悟尚胞。
這些作品讓我們感受到中華文化千年傳承的家國情懷,領(lǐng)略到古典詩詞的不朽之美帜慢。
好啦笼裳,今天的分享呢唯卖,就到此為止吧。
..................................................
“讀書識(shí)字的最高目標(biāo)躬柬,是成為一個(gè)聰明正直耐床,對(duì)社會(huì)有益的人⌒ǜ”
我是一個(gè)九零后撩轰,來自華夏,來自璀璨的中華文化昧廷。志在弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化的旅韓青年堪嫂。
我在海外與您一起 “ 知文學(xué),讀好書木柬〗源”
【 作者 · 旅韓臥龍青年 - 大熊】