故事從1959年開始擎值,牧師父親帶著妻子和四個女兒辈赋,從美國佐治亞州的伯利恒來到比屬剛果的基蘭加统锤。在父親的眼中,這里是一片荒蠻之地炭庙,滿是需要拯救的靈魂饲窿。在母親看來,她的一生似乎無法自主焕蹄,只能盡力在貧瘠的生活中想盡辦法照顧家人的衣食起居逾雄,在性格迥異的四個女兒看來,這里只是她們的一個臨時落腳點,終有一天她們會回到熟悉的文明世界鸦泳。固執(zhí)的父親银锻,面對當?shù)氐娘L俗,不懂轉(zhuǎn)圜做鹰,也不愿學習了解击纬,以為自己手握的就是真理。其實钾麸,他只是以宗教為遮羞布更振,掩蓋戰(zhàn)場上的創(chuàng)傷,并且將自己的妻子女兒當做他的負累饭尝】贤螅“他就像個身負使命的陶工,要把陶土塑造成形钥平,四個女兒各自的笑聲实撒,他分辨不出,她們的憂懼涉瘾,他也不甚了了知态。”
而可憐的非洲立叛,遭受著前來竊取和帶來善意的外國人的雙重侵襲肴甸。最小的女兒露絲摔斷了胳膊,父親帶露絲搭乘飛機從基蘭加到斯坦利維爾治療囚巴,醫(yī)生說出了父親不愿承認的一部分事實原在。醫(yī)生問父親:“教士,比利時人和美國人帶來的這個文明彤叉,是什么樣的庶柿?”父親說:“修路啊秽浇!鐵路......”這時浮庐,醫(yī)生故意問胳膊斷掉的露絲;“你父親是開車把你帶到這兒來的呢柬焕?還是讓你坐客運火車來的审残?”事實上,剛果根本就沒有汽車斑举,而比利時修的路都是用來把鉆石和橡膠拉出去的搅轿。即便如此,一些善良的當?shù)厝艘廊徊粫r接濟著這個白人家庭富玷,雖然她們并不受當?shù)厝说臍g迎璧坟。
有善意的鄰居既穆,也有心懷歹意的惡人,小女兒因此離世雀鹃,而這激起了母親最后的勇氣幻工,她要帶著其余的孩子們離開±杈ィ可此時囊颅,剛果的局勢已經(jīng)一片混亂。無奈的母親傅瞻,只能帶走一個孩子踢代,也許有過很多的掙扎和不舍,她最終選擇了殘疾的艾達俭正。若干年后,這三個孩子各自有了不同的命運焙畔,而這命運掸读,卻多多少少都和非洲有著關(guān)聯(lián)。至于父親宏多,已經(jīng)被完全拋棄儿惫。
在非洲的詞匯里,一個詞常常有很多不同的意思伸但,這些意思甚至截然相反肾请。班加拉,既可解釋為:“極其珍貴之物”更胖,也是“讓人難以忍受之物”铛铁,還是“毒木”。固執(zhí)又剛愎自用的牧師却妨,在布道結(jié)束的時候總是高喊:“塔塔?耶穌是班加拉”饵逐。他以為自己說的是“耶穌吾愛”,聽的人以為他在說“耶穌是毒木”彪标。自始至終倍权,他都不曾真正了解過腳下的這片土地。
看這本書的時候捞烟,想起三毛在非洲的生活薄声,每一片土地都有它自己的規(guī)律,每一種文化都有它自己的力量题画。想要到叢林里去默辨,按照基督教的那一套徹底改變那個地方,卻從來沒想過叢林會反過來把入侵者變個樣苍息?到頭來廓奕,兩個世界里的人都付出了各自的代價抱婉。