李白:將進(jìn)酒
君不見黃河之水天上來影斑,(韻一)
奔流到海不復(fù)回给赞。
君不見高堂明鏡悲白發(fā),(韻二)
朝如青絲暮成雪矫户。
人生得意須盡歡片迅,
莫使金樽空對(duì)月。
天生我材必有用皆辽,
千金散盡還復(fù)來柑蛇。(韻三)
烹羊宰牛且為樂,
會(huì)須一飲三百杯驱闷。
岑夫子耻台,丹邱生,(韻四)
將進(jìn)酒空另,君莫停盆耽。
與君歌一曲,
請(qǐng)君為我側(cè)耳聽:
鐘鼎玉帛豈足貴扼菠,
但愿長(zhǎng)醉不愿醒摄杂。
古來圣賢皆寂寞,
惟有飲者留其名循榆。
陳王昔時(shí)宴平樂析恢,(韻五)
斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢秧饮?
徑須沽取對(duì)君酌映挂。
五花馬,千金裘盗尸,(韻六)
呼兒將出換美酒柑船,
與爾同銷萬古愁。
現(xiàn)在再講一篇李白的古題樂府詩《將進(jìn)酒》泼各,也是漢代短簫鐃歌之一椎组。漢代樂府歌辭原文,因?yàn)槁曓o雜寫历恐,故不能了解其意義寸癌。只有第一句是“將進(jìn)酒”,后世文人擬作弱贼,都是吟詠飲酒之事蒸苇。李白此詩,也沿襲舊傳統(tǒng)吮旅,以飲酒為題材溪烤。
這首詩用三言、五言庇勃、七言句法錯(cuò)雜結(jié)構(gòu)而成檬嘀,一氣奔注,音節(jié)極其急促责嚷,表現(xiàn)了作者牢騷憤慨的情緒鸳兽。文字通俗明白,沒有晦澀費(fèi)解的句子罕拂,這是李白最自然流暢的作品揍异。全詩轉(zhuǎn)換了六個(gè)韻,第一爆班、二韻六句合為一段衷掷,此后每韻自成一個(gè)思想段落。開頭四句用兩個(gè)“君不見”引起你注意兩種現(xiàn)象:“黃河之水天上來柿菩,奔流到海不復(fù)回”是比喻光陰一去不會(huì)重回戚嗅,“高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪”是說人生很快便會(huì)衰老枢舶。青春既不會(huì)回來懦胞,反而很容易馬上進(jìn)入老年,所以人生在得意的時(shí)候祟辟,應(yīng)當(dāng)盡量飲酒作樂医瘫,不要使酒杯空對(duì)明月。這是第一段的內(nèi)容旧困,它也像《蜀道難》一樣醇份,一開頭就從題目正面落筆『鹁撸“君不見”僚纷,是漢代樂府里已經(jīng)出現(xiàn)的表現(xiàn)方法,意思是:“你沒有看見嗎拗盒?”跟現(xiàn)在新詩里用“看啊”怖竭、“你瞧”一樣,是為了加強(qiáng)下文的語氣陡蝇。李白詩中常用“君不見”痊臭,這三個(gè)字不是詩的正文哮肚,讀的時(shí)候應(yīng)當(dāng)快些。我們?nèi)绻褍蓚€(gè)“君不見”都刪掉广匙,也沒有關(guān)系允趟,詩意并無殘缺。而且刪掉之后鸦致,這一段就是整整齊齊的六個(gè)七言句潮剪,更可以看出這兩個(gè)“君不見”是附加成分。在七言歌行中分唾,這一類的附加成分抗碰,我們借用一個(gè)南北曲的名詞,稱之為“襯詞”绽乔,因?yàn)樗鼈冎黄鹋阋r的作用弧蝇,不是歌曲的正文,唱起來也不占節(jié)拍迄汛。但是捍壤,如果“君不見”三字不在七言句之外,那就不能算是襯詞鞍爱。李白另一首詩云:“君不見梁王池上月鹃觉,昔照梁王樽酒中《锰樱”(《攜妓登梁王棲霞山孟氏桃園中》)這又是一種用法盗扇。如果把這個(gè)“君不見”也作為襯詞,則第一句只有五字沉填,而全詩卻都是七言句疗隶。如果把“君不見”認(rèn)為詩的正文,則這一句有八言了翼闹。在這種情況下斑鼻,我們只能說:全句仍是七言,多出來的一個(gè)字是襯字猎荠〖崛酰“君不見”三字只抵兩字用,應(yīng)當(dāng)讀得快关摇,讓它們只占兩個(gè)字的音節(jié)荒叶。南北曲和彈詞里,這種襯詞很多输虱,因此產(chǎn)生了這個(gè)名詞些楣。唐代雖然還沒有這個(gè)名詞,但像“君不見”之類的附加成分,實(shí)在已是曲子里用襯詞的萌芽愁茁。此外蚕钦,李白還有一首《答王十二寒夜獨(dú)酌有懷》,其中也有“君不見”的用例:
君不見埋市,李北海冠桃,
英風(fēng)豪氣今何在?
君不見道宅,裴尚書,
土墳三尺蒿藜居胸蛛。
這是構(gòu)成了兩個(gè)三字句污茵,也不能說是襯詞了。第二段四句葬项,大意說:天既生我這個(gè)人材泞当,一定會(huì)有用處。千金用完民珍,也不必?fù)?dān)憂襟士,總會(huì)得再有的。眼前不妨?xí)呵遗胙蛟着H铝浚鞓芬幌侣稹?yīng)該放量飲酒,一飲就是三百杯蝶溶。這一段詩嗜历,表面上非常豪放,其實(shí)反映著作者的牢騷與悲憤抖所。言外之意是像我這樣的人材梨州,不被重用,以致窮困得在江湖上流浪田轧。
第三段再對(duì)兩個(gè)酒友發(fā)泄自己的牢騷暴匠。岑夫子是岑勛,年齡較長(zhǎng)傻粘,故稱為夫子每窖。丹邱生是一個(gè)講究煉丹的道士元丹邱,李白跟他學(xué)道求仙抹腿,做了許多詩送他岛请。這里,詩人勸他們盡管開懷暢飲警绩,不要停下酒杯崇败。我唱個(gè)飲酒歌給你們兩位聽:鐘鼎玉帛,這種富貴排場(chǎng)的享樂,我以為不值得重視后室,我只愿意永遠(yuǎn)醉著不醒缩膝。自古以來,一切圣人岸霹、賢人都已經(jīng)寂寞無名疾层,誰也不知道他們。只有喝酒的人贡避,像劉伶痛黎、陶淵明這些人,倒是千古留名的刮吧。從前陳思王曹植有兩句詩道:“歸來宴平樂湖饱,美酒斗十千∩蹦恚”(《名都篇》)是說他打獵回來井厌,在平樂觀里宴請(qǐng)朋友和從臣,飲萬錢一斗的美酒致讥,大家盡情歡樂談笑仅仆,現(xiàn)在我們的主人為什么說沒有錢,舍不得打酒呢垢袱?應(yīng)該立刻就去打取美酒墓拜,來請(qǐng)大家喝個(gè)痛快。這一段四韻八句就是“請(qǐng)君為我側(cè)耳聽”的一曲歌惶桐,是詩中的歌撮弧。“鐘鼎”是“鐘鳴鼎食”的簡(jiǎn)用姚糊,“玉帛”是富貴人的服御贿衍。這四個(gè)字就代表富貴人的奢侈享受。詩人說救恨,這些都不足貴重贸辈,只要有酒就成了〕Σ郏“主人”是諷刺他自己擎淤,也可以說是自嘲。上文說過“千金散盡還復(fù)來”秸仙,可見現(xiàn)在正是“少錢”的時(shí)候嘴拢。錢少,也不要緊寂纪,酒總得要喝席吴,于是引出了最后一段三句:好吧赌结,現(xiàn)在手頭雖然沒有錢,家里還有一匹五花駿馬孝冒,還有一件價(jià)值千金的狐裘柬姚,立刻叫兒子拿出去換取美酒,和你們喝個(gè)痛快庄涡,把千秋萬古以來的愁緒一起銷解掉量承。
李白的詩,以飲酒穴店、游仙撕捍、美女為題材的最多,后代的文學(xué)批評(píng)家常以此為李白的缺點(diǎn)迹鹅。例如王安石就說:“李白詩詞卦洽,迅快無疏脫處,然其識(shí)污下斜棚,十句九言婦人與酒耳「么埃”所謂其識(shí)污下弟蚀,就是世界觀庸俗。這種批評(píng)酗失,雖則也有人為李白辯護(hù)义钉,但在李白的詩歌里,高尚规肴、深刻的世界觀確是沒有表現(xiàn)捶闸。他只是一個(gè)才氣過人的詩人,能擺脫傳統(tǒng)拖刃,創(chuàng)作流利奔放的詩篇删壮。至于對(duì)人生的態(tài)度,他和當(dāng)時(shí)一般文人并沒有多大不同兑牡。早期的生活央碟,就是飲酒作詩,到處旅游均函。后來跑到長(zhǎng)安亿虽,認(rèn)識(shí)了賀知章。賀知章極欣賞他的詩苞也,把他推薦給玄宗洛勉,于是玄宗留他在宮里做一名翰林供奉∪绯伲“翰林供奉”是所謂“文學(xué)侍從之臣”收毫,當(dāng)明皇和楊貴妃賞花飲酒作樂的時(shí)候,找他來做幾首新詩譜入歌曲。這就是翰林供奉的職務(wù)牛哺,它并不是一個(gè)官陋气。然而李白做了翰林供奉卻驕傲得很,他有好些詩自畫他當(dāng)時(shí)的得意情況:“歸來入咸陽引润,談笑皆王公巩趁。”(《東武吟》)又云:“王公大人借顏色淳附,金章紫綬來相趨议慰。”(《駕去溫泉后贈(zèng)楊山人》)這是說王公宰相都來和他交朋友了奴曙”鸢迹“昔在長(zhǎng)安醉花柳,五侯七貴同杯酒洽糟÷疲”(《流夜郎贈(zèng)辛判官》)是說當(dāng)時(shí)和他飲宴的都是王公貴人±だ#“當(dāng)時(shí)笑我微賤者拍霜,卻來請(qǐng)謁為交歡⌒浇椋”(《贈(zèng)從弟南平太守之遙二首》)是說從前瞧不起我的人祠饺,現(xiàn)在都來巴結(jié)我了。此外汁政,他還有不少詩句道偷,夸耀他的得意時(shí)候。大約正是這種驕傲自大態(tài)度记劈,得罪了不少人勺鸦,使玄宗左右那些李林甫、楊國(guó)忠之流對(duì)他不能容忍抠蚣,在玄宗面前挑撥了幾句祝旷,他就被放逐出宮廷。他自己說當(dāng)時(shí)是“騎虎不敢下嘶窄,攀龍忽墮天”怀跛,可見他自己也早就覺察到已經(jīng)處于騎虎之勢(shì),正在無法脫身柄冲,而被龍尾巴一掉吻谋,便從天上摔下來了。此后现横,他又恢復(fù)了飲酒浪漫的生活漓拾,把自己裝成一個(gè)飄飄然有仙風(fēng)道骨的高人逸士阁最,不時(shí)在詩里諷刺一下政治,好像朝廷不重用他骇两,就失去了天下大治的機(jī)會(huì)速种。《鹽鐵論》里有一段大夫譏笑文學(xué)的話:“文學(xué)裒衣博帶低千,竊周公之服配阵;鞠躬踧踖,竊仲尼之容示血;議論傳誦棋傍,竊商賜之辭;刺譏言治难审,過管晏之才瘫拣;心卑卿相,志小萬乘告喊。及授之政麸拄,昏亂不治∏”這些話都切中文人之弊感帅。他們平時(shí)高談闊論,目空一切地淀,“心卑卿相”,人人自以為是伊岖是、呂帮毁、管、晏豺撑。及至給他一個(gè)官做烈疚,也未見得能盡其職守。唐代進(jìn)士初入仕途聪轿,往往從縣尉做起爷肝,可是詩人中也沒有出類拔萃的好縣尉,而他們常在詩中發(fā)牢騷陆错,嫌位卑官小灯抛,屈辱了他這樣的人才。這種孤芳自賞的高傲情緒音瓷,從屈原以來对嚼,早就在我國(guó)文學(xué)中形成一個(gè)傳統(tǒng),而李白的表現(xiàn)绳慎,特別發(fā)揚(yáng)了這個(gè)傳統(tǒng)纵竖。我以為學(xué)習(xí)古典文學(xué)漠烧,對(duì)歷代作家這一種世界觀的過度的表現(xiàn),可以不必重視靡砌,更不宜依據(jù)他們的自我宣揚(yáng)已脓,而肯定他們真是一個(gè)被壓制的人才。李白的詩通殃,是第一流的浪漫主義作品度液,他在盛唐時(shí)期詩壇上的情況,正和雨果在法國(guó)邓了、拜倫在英國(guó)一樣恨诱。游仙、飲酒骗炉、美人照宝,是他的浪漫主義形式;嵚崎句葵、歷落厕鹃、狂妄、傲岸乍丈,是他的浪漫主義精神剂碴。但是他對(duì)政治和社會(huì)的認(rèn)識(shí),還是消極因素多于積極因素轻专。因此忆矛,我以為李白的詩,還不能說是一種積極的浪漫主義请垛。就以飲酒為例催训,李白的飲酒和陶淵明的飲酒,顯然不同宗收。陶淵明的飲酒是作為一個(gè)農(nóng)民漫拭,在勞作之后,飲幾杯酒混稽,以養(yǎng)性全神采驻。他的飲酒的態(tài)度是:“泛此忘憂物,遠(yuǎn)我遺世情匈勋±衤茫”(《飲酒》之八)李白的態(tài)度是:“人生得意須盡歡⊥怯埃”陶淵明說人家“有酒不肯飲”是因?yàn)椤暗櫴篱g名”(《飲酒》之四)各淀,而李白卻說:“惟有飲者留其名」罟遥”陶淵明為逃名而自隱于酒碎浇,李白則為爭(zhēng)名而“一飲三百杯”临谱。由此可知,陶淵明的飲酒奴璃,對(duì)人世社會(huì)好像是消極的悉默,但他的人格卻是積極的。李白則相反苟穆,他對(duì)人世社會(huì)好像還積極抄课,而其人格卻是消極的。我覺得李白的飲酒詩雳旅,只能比之為古代波斯詩人莪瑪:哈耶謨和哈菲茲跟磨,而不能和陶淵明相提并論。
“古來圣賢皆寂寞攒盈,惟有飲者留其名抵拘。”這兩句詩曾引起過一些封建衛(wèi)道者的批評(píng)型豁,以為李白過于狂妄僵蛛,難道連先圣先賢如孔子、孟子者迎变,都是默默無聞充尉,只有酒鬼留名于后世嗎?編《唐文粹》的姚鉉就把“圣賢”改為“賢達(dá)”衣形,代李白糾正了失言驼侠。這種批評(píng),其實(shí)是多余的谆吴,讀文藝作品不能如此認(rèn)真泪电、如此老實(shí)。這兩句詩纪铺,僅是藝術(shù)上的夸張手法,不必看成思想的真實(shí)碟渺。宋代人講究詩的各種煉句方法鲜锚,把這種格式的詩句稱為“尊題格”。在一個(gè)對(duì)比中苫拍,為了強(qiáng)調(diào)甲方而大大地壓低乙方芜繁,這叫作“強(qiáng)此弱彼”的句法,也就是“尊題”的意思绒极。李白為了夸大飲者骏令,而貶低了圣賢的后世之名。白居易的《琵琶行》云:“豈無山歌與村笛垄提,嘔啞嘲哳難為聽榔袋。今夜聞君琵琶語周拐,如聽仙樂耳暫明』硕遥”為了夸張商婦彈琵琶的美妙妥粟,就說成江州地方?jīng)]有中聽的音樂,有的只是很難聽的山歌與村笛吏够。韓愈的《石鼓歌》云:“陋儒編詩不收入勾给,二雅褊迫無委蛇」”為了夸大石鼓詩的典雅阔拳,甚至責(zé)怪孔子編《詩經(jīng)》為什么不把這首詩收進(jìn)去,還說《詩經(jīng)》中的大雅斩跌、小雅兩部分的詩都是很“褊迫”而無曲折的仗嗦,甚至還說孔子是一個(gè)“陋儒”。又為了夸大石鼓文的書法侣姆,而貶低王羲之的書法是庸俗的:“羲之俗書逞姿媚生真,數(shù)紙尚可博白鵝∞嘧冢”以上兩例柱蟀,也都是尊題手法,在唐詩中是常見的蚜厉。