優(yōu)秀的英語詞典不僅能提高英語學習的效率很魂，還能提升我們學習英語的動力檐涝。下面就介紹一些常用的好詞典幅聘，分為六部分：ESL詞典帝蒿，母語詞典葛超，搭配詞典，同義詞詞典答渔，用法詞典沼撕，其他類端朵。推薦手機上使用歐路舍败，電腦上使用GoldenDict邻薯。（詞典鏈接在我的微信公眾號“英文書屋”對應文章中）
ESL詞典：
- Longman Dictionary of Contemporary English
如果只能選擇一本詞典的話累榜，我會毫不遲疑地選擇這一本壹罚。朗文英英詞典收詞量大，例句多辨泳，內容豐富菠红，是最全面的一本詞典。
主要特點：
1.3,000 most frequent words in both spoken and written English highlighted - The Longman Communication 3,000 標記出了口語和書面語中使用頻率最高的3000詞耍共。如上圖中紅色的“W3”试读，說明delay是書面語中最常用的三千詞之一钩骇。如果一個詞標記有“S1”银亲，則說明該詞是口語中最常用的一千詞之一务蝠。凡是有這種標記的單詞我們都需要重點掌握馏段。
2.每個詞條的解釋下會列出單詞的常見搭配（如上圖中l(wèi)ong/considerable/slight etc delay）和例句，這一點對掌握單詞的使用很有幫助喷舀。每個例句都帶有真人發(fā)音硫麻，閱讀例句時可以聽一聽語音，矯正自己的讀音赶掖，加深對詞匯的記憶奢赂。
3.THESAURUS功能 （即同義詞功能）
列出了與delay意思相近的單詞:postpone,put off,hold off,defer,procrastinate，并對此進行了比較且都附有例句序厉，能夠幫助我們了解這些單詞之間的聯(lián)系與細微差別弛房。
4.COLLOCATIONS功能 （即搭配功能）
列出了單詞的常用搭配，例如上圖中的cause/lead to a delay 以及例句The bad weather caused a three-hour delay in sending out rescue helicopters.能夠讓我們更好地掌握和使用單詞而柑，對寫作很有幫助文捶。
- Macmillan English Dictionary for Advanced Learners
主要特點：
1.每個詞條的解釋下會列出單詞的常見搭配（如圖中deny an allegation/?accusation/?claim/?charge），這一點與朗文類似媒咳。
2.可以直接查短語粹排，而且收錄的短語數(shù)量非常多，很多其他詞典上查不到的短語都可以在這本詞典上查到涩澡，而且有不少例句顽耳。
3.詞頻斧抱。以語料庫為依托，根據單詞的使用頻率標記出一星，二星，三星詞匯闷旧，共7500詞该园，這一點與柯林斯詞典類似璧亮。這7500個核心詞匯是需要熟練掌握的群扶。
- Cambridge Advanced Learner’s Dictionary
主要特點：
1.收詞量大担猛，收錄的短語多仇奶，例句豐富朗伶。
2.指出了很多常見錯誤感凤，幫助初學者避免單詞使用中的錯誤族跛，例如：
3.COLLOCATIONS功能。
- Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary
主要特點：例句數(shù)量多，而且很多例句還有解釋，或給出它的同義句。在整理筆記和閱讀詞典的過程中歇盼，經常能發(fā)現(xiàn)一些讓人會心一笑的例句。
- Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary
主要特點：
1.采用整句釋義厌均。這樣解釋的好處是可以讓學習者更容易理解單詞的含義棺弊，同時知道單詞常用的搭配。 如圖中對delay的釋義：If you delay doing something, you do not do it immediately or at the planned or expected time, but you leave it until later.這樣解釋很容易為初學者所理解尊勿，還能學到單詞的用法和搭配旋膳。
2.詞頻碱工。對使用頻率最高的14600個單詞用1~5星標注舔示，圖中delay有4星標志淌铐，意味著出現(xiàn)的頻率很高，需要熟練掌握蔫缸。
母語詞典：
- Oxford Dictionary of English
個人最常用的母語詞典腿准。釋義簡明精準，收錄了很多例句和短語拾碌，兼顧了ESL詞典的很多特征吐葱，有同義詞、詞源等實用功能校翔。
- World Book Dictionary
很多例句來自于報刊和知名作家的書籍弟跑。
搭配詞典：
- Oxford Collocations Dictionary for students of English
只有熟悉英語單詞的搭配，才能真正掌握并靈活運用詞匯防症。搭配詞典是將被動詞匯轉化為主動詞匯的神器窖认，也是寫作常用的工具之一。這本牛津英語搭配詞典收錄了兩萬多詞條告希，按詞匯搭配的名詞、副詞烧给、形容詞燕偶、介詞、詞組等分別介紹础嫡，條理清晰指么，而且有很多例句酝惧，是學習英語必備的一本詞典。
- Longman Collocations Dictionary and Thesaurus
整體來說很不錯伯诬，可惜收詞量太小晚唇，僅有四千多詞條，可作為牛津英語搭配詞典的補充盗似。
同義詞詞典：
- Oxford Thesaurus of English
同義詞詞典也是學習英語常用的工具之一哩陕，可以用來擴大詞匯量，寫作時進行同義替換等赫舒。查閱詞典時悍及，可以同時查一查它的同義詞，把這些詞聯(lián)系在一起記憶接癌，效果會更好心赶。這本《Oxford Thesaurus of English》收詞量大（18000多詞條），區(qū)分正式和非正式用語缺猛，意思最相近的詞匯置于首位缨叫，便于查閱和學習，此外還可以查到短語荔燎。
- Oxford American Writer's Thesaurus
這本與《Oxford Thesaurus of English》內容大體相同耻姥，選擇其中一本使用即可。
用法詞典：
- 英語常用詞疑難用法手冊
- Practical English Usage
這兩本書按照字母順序湖雹，對英語中常用單詞及詞組咏闪，說明其意義上的特點及其用法，澄清有關疑難摔吏，并相機澄清一些關鍵語法問題鸽嫂，可作為一般詞典的補充，反復閱讀消化征讲，受益無窮据某。（閱讀《英語常用詞疑難用法手冊》時不要遺漏了附錄二“英語動詞的體貌”）
其他：
- Vocabulary.com
Vocabulary.com對單詞的解說能夠幫助你理解單詞的含義和用法，加深對單詞的記憶：
而且例句源自經濟學人诗箍、紐約客等主流刊物;
