泰戈?duì)栐模?/p>
I am a child in the dark.
I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.
馮唐版：
黑暗中
我就是個(gè)兒童
手伸出夜色的被子找
媽媽
鄭振鐸版：
我是一個(gè)在黑暗中的孩子。
我從夜的被單里向您伸出我的雙手厦章，母親戒劫。
我的翻譯：
我是一個(gè)在黑暗中的孩子
我從夜之被中將手伸向您
媽媽
stretch
v.伸展工窍；延伸；伸出；舒展
n.伸展；彈性壁顶；舒展；一片
adj.有彈力的
網(wǎng)絡(luò)：拉伸溜歪；伸長(zhǎng)若专；拉長(zhǎng)
coverlet
n.床罩
網(wǎng)絡(luò)：被單；床單
沒有孩子之前蝴猪，可能看到這句話也不會(huì)有什么感覺调衰。只是，女兒呱呱落地之后自阱，一切都變了嚎莉。懷孕的時(shí)候每天都盼望著生產(chǎn)，感覺卸貨之后肯定很輕松沛豌。但現(xiàn)實(shí)是趋箩，原本沾床就睡的我從她出生之后至今沒有睡過一個(gè)整覺，一晚上醒4-5次簡(jiǎn)直是常態(tài)加派，因?yàn)槲议|女不喜歡蓋被子叫确，老蹬被子，又怕她感冒芍锦，就老得給她蓋竹勉。
沒有孩子之前，我覺得有沒有孩子都無所謂娄琉，反正現(xiàn)在可以代孕次乓，很多人不結(jié)婚丁克也ok啊，用養(yǎng)孩子的錢投資自己不香嗎车胡？但是檬输，有了孩子之后照瘾，感覺就是三觀推到再重塑的過程匈棘，我開始覺得當(dāng)媽也蠻不錯(cuò)。以前看所有小孩都很可愛析命，現(xiàn)在滿心滿眼都是自己家的娃主卫。
有人說，上帝來不及照顧到每一個(gè)人鹃愤，于是他造出了母親簇搅。從某種程度上，母親就是愛软吐，是上帝佛菩薩等的人間代言人瘩将。當(dāng)了母親之后，開始覺得我老媽好厲害，也慢慢理解了她當(dāng)年一個(gè)人帶倆的辛苦姿现。
曾經(jīng)看過一個(gè)故事肠仪，說籠子里放著一個(gè)假的金屬猴子和一只真實(shí)的母猴子，讓小猴子選擇备典，幾乎所有的小猴子都選擇了真的母猴子异旧，哪怕有的母猴子一直推著小猴子。為什么呢提佣？比起冷冰冰的金屬仿生吮蛹，還是真實(shí)的母猴子帶來的是溫暖。
當(dāng)我們?cè)诤诎抵械臅r(shí)候拌屏，本能地具有趨光性潮针。而母愛就是那漫漫長(zhǎng)夜里永恒的光，像燈塔一樣為我們指引著回家的方向倚喂，在無邊的冷寂中給我們溫暖的慰藉然低。
我是語(yǔ)熙，感謝您的閱讀务唐，晚安
圖片來自于網(wǎng)絡(luò)
