“總之辟躏,我要一只貓,”她說焙压,“我要一只貓鸿脓,我現(xiàn)在就要一只貓。要是我沒有長頭發(fā)涯曲,也沒有任何有趣的東西野哭,我總可以有只貓吧』眉”
喬治不聽她說話了拨黔,他在看書。他妻子望著窗外绰沥,廣場上燈火已經(jīng)亮起篱蝇。
以上是海明威《雨中的貓》中故事女主人公說與丈夫的話贺待,她的強(qiáng)烈渴求。乍看下這渴求突如其來零截,是因?yàn)樗齽倓偪吹揭恢辉诖扒熬G色桌子底下躲雨的小貓麸塞;實(shí)際上,這可憐小貓的出現(xiàn)只是她渴求的導(dǎo)火索涧衙,或者說這小貓是她的最小安慰哪工、最低需求。
然而弧哎,在她丈夫那里雁比,就算是這最小的和最低的,他也似乎沒有興致幫她達(dá)成撤嫩。
我好像能夠理解她偎捎。那種無助、無望的感覺似曾相識序攘。就是當(dāng)我們面臨著自己力量尚不足夠茴她、而外力又借不上甚至根本沒什么外力可借的困境時,那種孤苦無助的失落感两踏。
以上這段在書中出現(xiàn)于故事臨近結(jié)尾時败京。當(dāng)我們感覺女主人公的心愿眼看著就要無望破滅時,故事似乎出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī):旅館老板讓侍者給她送來一只貓梦染。到這里,故事戛然而止朴皆。
海明威的《雨中的貓》篇幅極短帕识,情節(jié)極簡,人物也就那么寥寥幾個遂铡。眼前這對美國夫婦肮疗,他們?nèi)胱〉囊獯罄灭^老板,以及一個旅館侍女扒接。
很顯然伪货,美國夫婦是故事主人公。然而钾怔,在短短的文字中碱呼,描寫旅館老板的篇幅卻在總體中占有相當(dāng)?shù)谋壤嵴拧L貏e是在最后時刻喊儡,當(dāng)丈夫都變得不耐煩、不再關(guān)注妻子時辩越,素昧平生的旅館老板卻是讓人送來美國太太正心心念著的貓矾利,這情景的確引人深思姑裂。
人們評價這個故事馋袜,慣常從作者寫此故事的背景出發(fā)。有人把故事中這對美國人的原型看作生活中的海明威夫婦舶斧,把小貓比作小孩欣鳖;因?yàn)楹C魍钠拮釉?jīng)十分渴望有個孩子,而就海明威本人而言茴厉,當(dāng)時還沒有撫養(yǎng)孩子的能力泽台。而當(dāng)妻子終于如愿,他們一家三口的生活曾一度陷入困境呀忧。
個人認(rèn)為师痕,這是一種極牽強(qiáng)的說法。因?yàn)楹苊黠@而账,故事中的美國太太除了小貓還有其他渴求胰坟,那些似乎能夠改變生活意義的東西——
我要把頭發(fā)往后梳得又緊又光滑,在腦后挽個大結(jié)泞辐,可以讓我摸摸笔横。我想要只小貓來坐在我膝頭上,只要撫摸它咐吼,它就咕嚕咕嚕叫起來吹缔。我還要用銀器飲食,我要點(diǎn)上燭火锯茄。我還要現(xiàn)在是春天厢塘,我要對著鏡子梳頭,我要一只小貓肌幽,我要幾件新衣裳晚碾。
而她的丈夫,當(dāng)聽到這些喂急,只說了句“啊格嘁,別說了,找點(diǎn)什么來看看吧”又繼續(xù)看書了廊移。
很多人認(rèn)為糕簿,這故事有關(guān)男權(quán)社會、有關(guān)新女性題材狡孔。就當(dāng)時的美國社會來看懂诗,女性地位正經(jīng)歷著巨大變化,新女性重新定位自己的地位和角色步氏,要求和男性平起平坐响禽,不再愿意受男性庇護(hù)。甚至很多新女性更像男性,她們的外在特征和行為表現(xiàn)都證明著這一點(diǎn):她們留短發(fā)芋类、穿短裙隆嗅、打高爾夫、駕駛汽車侯繁、抽煙喝酒胖喳,她們性格開放,工作熱情贮竟,追逐享樂丽焊。
而在《雨中的貓》當(dāng)中,海明威塑造的是一個經(jīng)歷過一番爭取和改變后的新女性對個人身份的重新審視和思索咕别。
這在一定程度上技健,倒也說得過去。這位美國太太厭倦了像個“男孩子”的短發(fā)惰拱,盡管其丈夫說她看起來漂亮極了雌贱;她想要找回女人原本溫柔、感性的一面:把頭發(fā)留起來偿短,穿上漂亮衣服欣孤,養(yǎng)只小貓當(dāng)寵物,再時不時制造著愉悅身心的浪漫氣氛……
從這方面來看昔逗,的確有些意味降传。無論做什么,“過猶不及”勾怒;因追求獨(dú)立而拋卻女性特質(zhì)力求男性化就是一種過度的偏激行為婆排,久而久之,受害的一方當(dāng)然是女性自身笔链。
但是泽论,我還是喜歡依從慣常了的思維模式評價這部作品,即單從它的矛盾點(diǎn)婚姻關(guān)系層面來看它卡乾。
或許這個女人是虛榮的,又或許他們沒多少錢來滿足她的虛榮缚够,出于無奈幔妨,作為丈夫的他才不得不對妻子從最初的重視到無視。因?yàn)閺钠拮拥綐窍聦ば∝垷o果谍椅,到她向丈夫詢問自己的發(fā)型時误堡,“他的目光就一刻都沒離開過她”,直到她說出自己越來越多的心愿雏吭,表示出自己渴望擁有的諸多生活樂趣時锁施,他才變得興味索然,繼續(xù)回到書中。
但愿他是因?yàn)榱α坎蛔悴湃绱吮憩F(xiàn)吧悉抵;因?yàn)樵谝粋€家庭里肩狂,當(dāng)作為丈夫的一方無視妻子的內(nèi)心世界,甚至即便她將自己所思所想對其表露無疑姥饰,仍然換不得他的鄭重對待時傻谁,他們的婚姻生活多半沒啥幸福可言了列粪。
最關(guān)鍵的审磁,在這其中還有旅館老板與之產(chǎn)生著對比,而旅館老板對待美國太太的態(tài)度也是我不愿意單從新女性層面解析這個故事的理由岂座。
因?yàn)槁灭^老板自始至終都是尊敬這位太太的态蒂。他會在她出現(xiàn)在大堂時向她鞠躬致意,他會在她冒雨外出時囑咐侍女為其撐傘费什,他還會當(dāng)她為著一只走掉的小貓失落時送一只貓上來钾恢;而文中也明確地說美國太太是很喜歡這位旅館老板的——
這個太太喜歡他。喜歡他對待抱怨時吕喘,那種嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度赘那。她喜歡他那嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度,喜歡他愿意為她效勞的心態(tài)氯质。她喜歡他作為旅館老板的自覺募舟。她喜歡他那張上了年紀(jì)而飽經(jīng)摧折的臉與那雙大手。
并且闻察,她還從自己經(jīng)過前臺時他那欠身的動作中拱礁,感到自己渺小的同時又很了不起,她感到自己尊榮無比辕漂。
這所有的一切呢灶,似乎都在無形中影射著那位美國丈夫?qū)Υ拮拥妮p視、大意钉嘹,以及他個人某些方面的缺陷和不足鸯乃。
就算那旅館老板討人喜歡的主要原因是他的職業(yè)道德使然,但最關(guān)鍵的一點(diǎn)跋涣,也就是故事結(jié)尾處送貓的舉動缨睡,卻是鮮明地表現(xiàn)了他對待年輕太太的關(guān)心和尊重,并鮮明地將其丈夫的糟糕表現(xiàn)映襯出來陈辱。
有人說奖年,在這里有著男權(quán)社會的強(qiáng)加因素,即旅館老板和她丈夫一樣看不起她沛贪,既然她想要一只貓就給她一只陋守,不管是不是她想要的那只震贵。基于此,我完全不贊同水评。雖說“此貓非彼貓”猩系,但美國太太反復(fù)念叨的“我好想要一只貓啊”,也并不是非那只“雨中的貓”不可之碗。
我倒是覺得蝙眶,那只“雨中的貓”在一定程度上正是那年輕太太的化身。在桌子底下躲雨的貓是可憐的褪那,而在婚姻關(guān)系中無望地期待著改變的年輕太太更是可憐的幽纷。
故事最后,好心的旅館老板雖然送來了一只她想要的貓博敬,這是不是愈加放大了她的愁悶情緒友浸,使得丈夫?qū)λ睦淠有涯苛四兀?/b>