? ? ? 這是李頎，一位性格疏放超脫终吼，厭薄世俗的唐代詩人镀赌，與王維、高適际跪、王昌齡等著名詩人皆有來往商佛，詩名頗高。
? ? ? 這是一首讀了心中感覺極其悲涼的詩姆打，很多凄涼的行軍影視劇浮在眼前良姆，印在腦海里揮之不去，沉悶幔戏、悠遠(yuǎn)!
? ? ? ? 李頎(690一751),字玛追、號均不詳,郡望趙郡(今河北趙縣)人,家居河南潁陽(今河南登封)。唐玄宗開元二十三年(735)進(jìn)士《唐才子傳》卷二),官新鄉(xiāng)尉评抚。長期未得升遷,后棄官歸隱豹缀。詩歌內(nèi)容廣泛,猶以邊塞詩著稱慨代。
? ? ? ? ? ? ? ? ? 《古從軍行》
? ? ? ? ? ? ? ? ? 【唐】 李頎
白日登山望烽火啸如，黃昏飲馬傍交河。
行人刁斗風(fēng)沙暗，公主琵琶幽怨多想暗。
野云萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠说莫。
胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落储狭。
聞道玉門猶被遮，應(yīng)將性命逐輕車辽狈。
年年戰(zhàn)骨埋荒外慈参，空見蒲桃入漢家。
【譯文】 白天登山觀察報警的烽火臺刮萌，黃昏時牽馬飲水靠近交河邊驮配。昏暗的風(fēng)沙傳來陣陣刁斗聲着茸，如同漢代公主琵琶充滿幽怨壮锻。曠野云霧茫茫萬里不見城郭，雨雪紛紛籠罩著無邊的沙漠涮阔。哀鳴的胡雁夜夜從空中飛過猜绣，胡人士兵個個眼淚雙雙滴落。聽說玉門關(guān)已被擋住了歸路澎语，戰(zhàn)士只有追隨將軍拼命奔波途事。年年戰(zhàn)死的尸骨埋葬于荒野，換來的只是西域葡萄送漢家擅羞。
“從軍行”是樂府古題尸变。此借漢皇開邊，諷玄宗用兵减俏。實(shí)寫當(dāng)代之事召烂，由于怕觸犯忌諱，所以題目加上一個“古”字娃承。它對當(dāng)代帝王的好大喜功奏夫，窮兵黷武，視人民生命如草芥的行徑历筝，加以諷刺酗昼，悲多于壯。全詩記敘從軍之苦梳猪，充滿非戰(zhàn)思想麻削。萬千尸骨埋于荒野，僅換得葡萄歸種中原，顯然得不償失呛哟。
詩開首先寫緊張的從軍生活叠荠。白天爬上山去觀望四方有無舉烽火的邊警；黃昏時候又到交河邊上讓馬飲水（交河在今新疆吐魯番西面扫责，這里借指邊疆上的河流）榛鼎。三、四句的“刁斗”鳖孤，是古代軍中銅制炊具者娱，容量一斗。白天用以煮飯淌铐，晚上敲擊代替更柝肺然。“公主琵琶”是指漢朝細(xì)君公主遠(yuǎn)嫁烏孫國時所彈的琵琶曲調(diào)腿准，當(dāng)然际起，這不會是歡樂之聲，而只是哀怨之調(diào)吐葱。一弟跑、二句寫“白日”、“黃昏”的情況哎甲，三饲嗽、四句接著描繪夜晚的情況：風(fēng)沙彌漫，一片漆黑吞加，只聽得見軍營中巡夜的打更聲和那如泣如訴的幽怨的琵琶聲衔憨。景象非常肅穆而凄涼践图〕凉荩“行人”悍及，是指出征將士，這樣就與下一句的公主出塞之聲扣讼，引起共鳴了缨叫。
接著耻姥，詩人又著意渲染邊陲的環(huán)境。軍營所在蒸健，四顧荒野似忧，無城郭可依丈秩，“萬里”極言其遼闊蘑秽；雨雪紛紛，以至與大漠相連幼衰，其凄冷酷寒的情狀亦可想見埂材。以上六句俏险，寫盡了從軍生活的艱苦。接下來裤唠，似乎應(yīng)該正面點(diǎn)出“行人”的哀怨之感了莹痢。可是詩人卻別具機(jī)杼航瞭，背面傅粉，寫出了“胡雁哀鳴夜夜飛章办，胡兒眼淚雙雙落”兩句藕届。胡雁胡兒都是土生土長的休偶，尚且哀啼落淚，更不必說遠(yuǎn)戍到此的“行人”了踏兜。兩個“胡”字庇麦，有意重復(fù)山橄，“夜夜”、“雙雙”又有意用疊字航棱，有著烘云托月的藝術(shù)力量饮醇。
面對這樣惡劣的環(huán)境朴艰，沒有人不想班師復(fù)員混移。可是辦不到毁嗦」纷迹“聞道玉門猶被遮”一句，筆一折袭祟，似當(dāng)頭一棒榕酒，打斷了“行人”思?xì)w之念故俐。據(jù)《史記·大宛列傳》記載药版，漢武帝太初元年槽片，漢軍攻大宛肢础，攻戰(zhàn)不利传轰，請求罷兵。漢武帝聞之大怒辽聊，派人遮斷玉門關(guān)跟匆，下令：“軍有敢入者輒斬之通砍。”這里暗刺當(dāng)朝皇帝一意孤行迹冤，窮兵黷武敛瓷。隨后，詩人又壓一句锋勺，罷兵不能庶橱，“應(yīng)將性命逐輕車”，只有跟著本部的將領(lǐng)“輕車將軍”去與敵軍拼命寂嘉，這一句其份量壓倒了上面八句泉孩。下面一句寓搬，再接再厲县耽。拼命死戰(zhàn)的結(jié)果無外乎“戰(zhàn)骨埋荒外”兔毙。詩人用“年年”兩字澎剥，指出了這種情況的經(jīng)常性肴裙。全詩一步緊一步蜻懦，由軍中平時生活宛乃，到戰(zhàn)時緊急情況，最后說到死析既，為的是什么眼坏？這十一句的壓力酸些，逼出了最后一句的答案：“空見蒲桃入漢家〈车冢”
“蒲桃”就是葡萄。漢武帝時為了求天馬（即阿拉伯馬）缀拭，開通西域咳短，便亂啟戰(zhàn)端。當(dāng)時隨天馬入中國的還有蒲桃和苜蓿的種子蛛淋，漢武帝把它們種在離宮別館之旁咙好，彌望皆是。這里“空見蒲桃入漢家”一句铣鹏，用此典故敷扫，譏諷好大喜功的帝王，犧牲了無數(shù)人的性命诚卸，換到的只有區(qū)區(qū)的蒲桃而已。言外之意绘迁，可見帝王是怎樣的草菅人命了合溺。
此詩全篇一句緊一句，句句蓄意缀台，步步逼緊睛约，直到最后一句，才畫龍點(diǎn)睛，著落主題商膊，顯出此詩巨大的諷諭力实幕。詩巧妙地運(yùn)用音節(jié)來表情達(dá)意赤惊。第一句開頭兩字“白日”都是入聲，具有開場鼓板的意味。三、四兩句中的“刁斗”和“琵琶”，運(yùn)用雙聲蛹含，以增強(qiáng)音節(jié)美酷窥。中段轉(zhuǎn)入聲韻拳氢，“雙雙落”是江陽韻與入聲的配合，猶如云鑼與鼓板合奏，一廣一窄苟蹈，一放一收，音節(jié)最美。中段入聲韻后氮采，末段卻又選用了張口最大的六麻韻躯概。以五音而論，首段是羽音，中段是角音，末段是商音，音節(jié)錯落，各極其致。全詩先后用“紛紛”、“夜夜”但校、“雙雙”浪箭、“年年”等疊字门坷，不但強(qiáng)調(diào)了語意鼻弧，而且疊字疊韻，在音節(jié)上生色不少率翅。
【鑒賞2】
? ? ? ? 詩題為《古從軍行》,實(shí)為以古諷今,以漢事喻唐事,是唐代詩人的習(xí)慣,諸解多指此詩針對唐玄宗窮兵黷武而發(fā)丘喻。
? “白日”“兩句以時間,空間的推移寫征人的日常生活,白日,黃昏窟感，代表時間的流逝;登山,飲馬,表明空間的轉(zhuǎn)移;烽火,交河,說明邊庭烽煙戰(zhàn)事。烽火,是古代預(yù)警入侵的信號;交河,在今新疆維吾爾自治區(qū)吐魯番市治西,其河出交河縣北天山柿祈。從清晨到黃昏,從登山望烽火到河邊飲馬,在時間與空間的轉(zhuǎn)換中展現(xiàn)出廣闊的邊庭重荠。
? ? “行人”兩句則從客觀描述走近征人的內(nèi)心世界,刁斗,是古代部隊(duì)宿營時報更的,也用來在暗夜行軍時保持聯(lián)絡(luò)戈鲁。已是黃昏,風(fēng)沙漫天，天昏地暗,行軍不得不用刁斗進(jìn)行聯(lián)絡(luò)癌压。頂風(fēng)而行,身負(fù)重荷,口不能言，征人行軍之難可想而知,公主琵琶,筆墨在虛實(shí)之間贱除。漢代細(xì)君公主出嫁烏孫國,馬上樂隊(duì)沿途奏樂為她解憂,可是塞外的音樂如此令人惆悵轴术，解悶的琵琶怎么能真正銷愁呢?此處或聞琵琶之聲,更多的意旨卻是落在心情幽怨的類比上。
? ? ? “野營”四句著重描寫征人生活之艱苦,荒涼的廣漠,氣候惡劣難耐钦无，種種苦況,詩人不是直接發(fā)表意見,而是通過對比層層揭示逗栽。首先是直描,荒涼萬里,雨雪不斷,整個大漠都被風(fēng)雪籠罩。接著寫即使久居此處的胡雁失暂、胡人都忍不住哀鳴,流淚,更何況是漢人駐軍?夜夜哀鳴,雙雙落淚,疊詞起到的強(qiáng)化作用將這種苦寒境況更推進(jìn)一層彼宠。
? ? ? “ 聞道”四句就眼前即景宕開,轉(zhuǎn)而寫征人對于征戰(zhàn)的感受,“聞道”句用漢武帝典。其時,李廣利奉命出征西域,因糧食匱乏要求回師休整弟塞，漢武帝派人攔在玉門關(guān),不準(zhǔn)其回國凭峡。正是由于皇帝的旨意,將士們才不得不在外苦征。征戰(zhàn)年年,死在塞外的將士只有把尸骨拋在關(guān)外,而戰(zhàn)爭付出了這么多生命的代價,得到的卻是塞外蒲桃從西域進(jìn)人漢朝决记。一個空”字,把作者的態(tài)度明確表現(xiàn)出來,可謂意在言外摧冀。
