革命尚未成功 同志仍需努力
今天查到了筆譯三級的成績
真的是讓我感受到了
我還要學(xué)習(xí)的東西有很多
要從失敗中吸取教訓(xùn)
這個是我腦袋中第一個閃現(xiàn)的念頭
我想有可能是我學(xué)習(xí)翻譯的方法錯了
因為我本來也不是專業(yè)學(xué)翻譯的啊
隔行如隔山 幸虧我還是英語專業(yè)的
所以打算和武哥好好開始學(xué)翻譯
這次小試牛刀 也讓我領(lǐng)教了CATTI的難度
下次就要沖著筆譯二級出發(fā)了
把武哥的三本書學(xué)會 不能單純的看和抄寫
時刻關(guān)注武哥是否出了CATTI的課程
一定要和武哥學(xué)學(xué)學(xué)～
一定要拿下筆譯二級
最近一直在學(xué)習(xí)
一直在嘗試老師說的新方法去訓(xùn)練自己
才發(fā)現(xiàn)自己原來真的很膚淺
雖然現(xiàn)在也沒有多么有內(nèi)涵
但是起碼知道了自己真的是有很多不會的
自己原來小看英語的態(tài)度
和對于專業(yè)八級的不屑 真的是大錯特錯
這是一個用實力講話的年代
也是一個用對方法就可以成功的年代
我覺得我之前對于考試的態(tài)度
真的是好可笑啊 太不成熟了
還好我在2016下半年有所改變
其實很大部分是受了媽媽的影響
她認為想得到回報 前期就得付出
付出不是單單包括努力的
還需要金錢的付出 比如 一些輔導(dǎo)班
從小到大我就一直在上輔導(dǎo)班
好不容易在大學(xué)四年告別了輔導(dǎo)班
現(xiàn)在又在家里上起了網(wǎng)課
真的像建昆老師說的那樣
我們要好好感謝一下互聯(lián)網(wǎng)+
學(xué)海無涯 真能繼續(xù)拼搏
越學(xué)越發(fā)現(xiàn)自己會的太少了
實在是太少了 為什么那么多不會
我感覺我都要傷心死了
不過 我還得努力 我得相信自己
要有大國自信 專業(yè)自信
