《最好的告別》其實(shí)是翻譯的名字讥耗,原著的名字叫《Being Mortal》,就是身為凡人的意思,是美國一個著名的醫(yī)生所寫砰蠢,也是他自己對死亡的事故和思考。
關(guān)于衰老
無論曾經(jīng)多么健康強(qiáng)壯唉铜,獨(dú)立好強(qiáng)台舱,每個人隨著年齡的增長,身體功能都會逐漸退化潭流。許多基本的生活需求都需要別人的幫助竞惋。例如:不能走路柜去,不能穿衣,不能上廁所等等拆宛。
老年不是一場戰(zhàn)斗嗓奢,而是一場屠殺。老年是一系列連續(xù)不斷的喪失胰挑。
憑著運(yùn)氣和嚴(yán)格的自我控制(注意飲食蔓罚、堅(jiān)持鍛煉、控制血壓瞻颂、在需要的時候積極治療)豺谈,人們可以在很長一段時間內(nèi)掌控自己的生活。但是贡这,最終所有的喪失會累積到一個點(diǎn)茬末。到這個點(diǎn)時,我們在身體上或者精神上沒有能力獨(dú)自應(yīng)付生活的日常要求盖矫。由于突然死亡的人數(shù)減少了丽惭,大多數(shù)人會有相當(dāng)長的一段時間由于身體太衰老、太虛弱而無法獨(dú)立生活辈双。
快死的人责掏,想做什么?
人生的動力不是恒定的湃望。隨著時間的變化换衬,以與馬斯洛經(jīng)典的層次理論并不十分吻合的方式發(fā)生著巨大的變化。在成年早期证芭,如同馬斯洛指出的瞳浦,人們追求成長和自我實(shí)現(xiàn)的人生。成長要求向外開放废士。我們尋求新的經(jīng)驗(yàn)叫潦、更廣泛的社會聯(lián)系,以及在世界留下足跡的方式官硝。然而矗蕊,在成年的后半期,人們的優(yōu)先需求顯著改變氢架。大多數(shù)人削減了追求成就和社會關(guān)系的時間及努力傻咖,他們縮小了活動范圍。如果有機(jī)會达箍,年輕人喜歡結(jié)識新朋友没龙,而不是跟兄弟姐妹待在一起铺厨;老年人則剛好相反缎玫。研究發(fā)現(xiàn)硬纤,年齡大了以后,人們交往的人減少赃磨,交往對象主要是家人和老朋友筝家。他們把注意力放在存在上,而不是做事上邻辉;關(guān)注當(dāng)下溪王,而不是未來。
如果馬斯洛的需求層次是正確的值骇,那么莹菱,縮小生活范圍與人們追求最大限度地自我實(shí)現(xiàn)就是背道而馳的。你會認(rèn)為吱瘩,隨著年齡的增長道伟,人們的快樂會降低。但是使碾,卡斯滕森的研究發(fā)現(xiàn)蜜徽,結(jié)果剛好相反。人們根本沒有變得不開心票摇,而是隨著年歲增長拘鞋,快樂程度提高。他們比年輕時更少焦慮矢门、壓抑和憤怒盆色。的確,他們會經(jīng)歷困難颅和,也常常體會到辛酸悲苦—積極情緒和消極情緒經(jīng)常交織在一起傅事。但是總體而言,隨著時間推移峡扩,他們覺得在情緒方面蹭越,生活體驗(yàn)變得更令人滿意、更加穩(wěn)定了教届,即便年老縮小了他們的生活范圍响鹃。
當(dāng)你年輕、身體健康的時候案训,你相信自己會長生不老买置,從不擔(dān)心失去自己的任何能力,周圍的一切都在提示你:一切皆有可能强霎。你愿意延遲享受忿项,比方說,花幾年時間,為更明媚的未來獲取技能和資源轩触。你努力吸收更多的知識和更大的信息流寞酿,擴(kuò)大自己的朋友圈和關(guān)系網(wǎng),而不是和媽媽黏在一起脱柱。當(dāng)未來以幾十年計(jì)算(對人類而言這幾乎等于永遠(yuǎn))的時候伐弹,你最想要的是馬斯洛金字塔頂端的那些東西—成就、創(chuàng)造力以及自我實(shí)現(xiàn)等榨为。我們?nèi)绾问褂脮r間可能取決于我們覺得自己還有多少時間惨好。隨著你的視野收縮,當(dāng)你開始覺得未來是有限的随闺、不確定的時候日川,你的關(guān)注點(diǎn)開始轉(zhuǎn)向此時此地,放在了日常生活的愉悅和最親近的人身上矩乐。
但是逗鸣,當(dāng)“生命的脆弱性凸顯出來”時,人們的日常生活目標(biāo)和動機(jī)會徹底改變绰精。至關(guān)緊要的是觀念撒璧,而不是年齡。
養(yǎng)老院vs善終服務(wù)
為什么僅僅存在笨使,僅僅有住卿樱、有吃、安全地活著硫椰,對于我們來說是空洞而無意義的?老年人需要修復(fù)健康繁调,也需要滋養(yǎng)心靈。三大瘟疫的存在靶草,療養(yǎng)院的人們死于厭倦感蹄胰、孤獨(dú)感和無助感。
我們所要求的就是可以做我們自己人生故事的作者奕翔。故事總在改變裕寨。在生命歷程中,我們會遭遇無法想象的困難派继。我們的關(guān)切和愿望可能會改變宾袜。但是無論發(fā)生了什么,我們都想要保持按照與自己的個性和忠誠一致的方式驾窟,塑造自己生活的自由庆猫。
善終服務(wù)試圖提供一種死亡方式的新范式。雖然并不是每個人都接受其主張绅络,但是月培,那些接受的人在為我們這個時代展現(xiàn)一種死亡藝術(shù)嘁字。
善終服務(wù):已經(jīng)放棄治療的患者,可以在家中度過生命的最后時光杉畜,每天會有專業(yè)的護(hù)士上門拳锚,提供洗澡、換衣服寻行、灌腸等一切病人需要的服務(wù)∝揖#患者擁有足夠的嗎啡和止痛藥拌蜘,似乎也可以自己決定用量。但回到了醫(yī)院就不行牙丽,作者葛文德醫(yī)生的父親简卧,在接受善終服務(wù)期間因昏迷又被送回醫(yī)院,在醫(yī)院疼得已經(jīng)語無倫次了烤芦,但醫(yī)生就是不給他更多嗎啡举娩,因?yàn)槟怯猩kU(xiǎn)。這位父親因此對家人大發(fā)脾氣构罗,事后他又哀求兒子铜涉,再也不要讓他受苦。讀這一段時遂唧,我能體會那位父親的絕望芙代。總之盖彭,善終服務(wù)的原則纹烹,就是讓病人能夠按照自己的愿意生活,而不再將維持生命當(dāng)作最高目標(biāo)召边。
該不該放棄治療
這是一個現(xiàn)代社會才有的悲劇铺呵,并且已經(jīng)重演了千百萬次。當(dāng)我們無法準(zhǔn)確知道還有多少時日時隧熙,當(dāng)我們想象自己擁有的時間比當(dāng)下?lián)碛械臅r間多得多的時候片挂,我們的每一個沖動都是戰(zhàn)斗,于是贞盯,死的時候宴卖,血管里留著化療藥物,喉頭插著管子邻悬,肉里還有新的縫線症昏。我們根本是在縮短、惡化余下的時間父丰,可是這個事實(shí)好像并沒引起什么注意肝谭。我們想象自己可以等待掘宪,直到醫(yī)生告訴我們他們已經(jīng)無計(jì)可施。但是很少有醫(yī)生已經(jīng)無計(jì)可施的時候—他們可以給病人功效未知的有毒藥品攘烛,手術(shù)摘除部分腫瘤魏滚。如果病人不能吃東西,就給他植入飼管坟漱,總會有辦法的鼠次。我們想要這些選擇,但這并不是說我們自己急切地想要做這樣的選擇芋齿。事實(shí)上腥寇,我們經(jīng)常根本就沒做選擇。我們依靠默認(rèn)項(xiàng)觅捆,而默認(rèn)項(xiàng)是:采取措施赦役。
使用機(jī)械呼吸機(jī)、電除顫栅炒、胸外按壓掂摔,或者在臨死之前入住監(jiān)護(hù)室的末期癌癥患者,其生命最后一周的質(zhì)量比不接受這些干預(yù)措施的病人差很多赢赊。
如何告別
醫(yī)學(xué)進(jìn)步讓人們活得更長愈犹。但人們還希望活得更健康嘶是,更舒服饱搏。
事實(shí)證明晶密,救治失敗并不是醫(yī)學(xué)的無能,而是對生命進(jìn)程的尊重秀鞭。
只有不去努力活得更長趋观,才能夠活得更長。
接受個人的必死性锋边、清楚了解醫(yī)學(xué)的局限性和可能性皱坛,這是一個過程,而不是一種頓悟豆巨。
直到現(xiàn)在剩辟,我才認(rèn)識到,理解個人生命的有限性是一份怎樣的禮物往扔。
生活就是選擇贩猎,而選擇沒有盡頭。
把今天過到最好萍膛,而不是為了未來犧牲現(xiàn)在吭服。
在年老和患病的時候,人至少需要兩種勇氣蝗罗。第一種勇氣是面對人終有一死的勇氣—思考真正應(yīng)該害怕什么艇棕、可以希望什么的勇氣蝌戒。第二是依照我們發(fā)現(xiàn)的事實(shí)采取行動的勇氣。但最根本的挑戰(zhàn)是沼琉,個人必須決定她所害怕或者希望的事項(xiàng)是否應(yīng)當(dāng)是最重要的北苟。
我們最終的目的不是好死,而是好好地活到終了打瘪。