先進(jìn)第十一（主要記錄孔子教育言論和對(duì)其弟子的評(píng)論）
每日《論語(yǔ)》編輯：曹友寶
【原文】
11.5子曰：“孝哉论泛，閔子騫！人不間于其父母昆弟之言伞辛∫缍梗”
【譯文】
孔子說(shuō)：“閔子騫真是孝順呀币绩！人們對(duì)于他的父母兄弟稱贊他的話蜡秽，沒(méi)有什么異議±铝停”
【原文】
11.6南容三復(fù)“白圭”芽突，孔子以其兄之子妻之。
【譯文】
南容反復(fù)誦讀“白圭之玷费就，尚可磨也诉瓦；斯言不玷，不可為也力细〔窃瑁”的詩(shī)句∶呗欤孔子把侄女嫁給了他煞聪。
【原文】
11.7季康子問(wèn)：“弟子孰為好學(xué)？”孔子對(duì)曰：“有顏回者好學(xué)逝慧，不幸短命死矣昔脯！今也則亡啄糙。”
【譯文】
季康子問(wèn)孔子：“你的學(xué)生中誰(shuí)是好學(xué)的云稚？”孔子回答說(shuō)：“有一個(gè)叫顏回的學(xué)生很好學(xué)隧饼，不幸短命死了。現(xiàn)在再也沒(méi)有像他那樣的了静陈⊙嘌悖”
【原文】
11.8顏淵死，顏路請(qǐng)子之車以為之槨鲸拥。子曰：“才不才拐格，亦各言其子也。鯉也死刑赶，有棺而無(wú)槨捏浊。吾不徒行以為之槨。以吾從大夫之后撞叨，不可徒行也金踪。”
【譯文】
顏淵死了牵敷，（他的父親）顏路請(qǐng)求孔子賣(mài)掉車子热康，給顏淵買(mǎi)個(gè)外槨×恿欤孔子說(shuō)：“（雖然顏淵和鯉）一個(gè)有才一個(gè)無(wú)才，但各自都是自己的兒子铁材〖馓裕孔鯉死的時(shí)候，也是有棺無(wú)槨著觉。我沒(méi)有賣(mài)掉自己的車子步行而給他買(mǎi)槨村生。因?yàn)槲疫€跟隨在大夫之后，是不可以步行的饼丘〕锰遥”
