? ? ? 讀論語巫湘,修己身,暫且小記當(dāng)下的理解昏鹃,方便未來回讀增進尚氛,“溫故而知新”。今分享于個人公眾號洞渤,也請你多多指教阅嘶。
伯牛有疾,子問之,自牖執(zhí)其手讯柔,曰:“亡之抡蛙,命矣夫!斯人也而有斯疾也魂迄!斯人也而有斯疾也粗截!”
【冉耕生病,孔子看望他捣炬,從窗戶外牽著他的手熊昌,說:沒辦法了,這是命湿酸!這樣的人怎么會得這種残鲆佟!這樣的人怎么會得這種餐评!昂利!】
? ? ? 伯牛就是冉耕,以德行位列論語“十哲”铁坎。后面兩句的重復(fù)是在強調(diào)感嘆之深蜂奸,古文多如此。冉耕得的什么病無從得知厢呵,從孔子沒有進屋來看窝撵,我猜測是一種傳染病傀顾,為減少風(fēng)險襟铭,從窗戶外牽手探望也情有可原。有的人會說傳染病還去牽手短曾?據(jù)我所知寒砖,目前醫(yī)學(xué)已經(jīng)證明,有些傳染病并不會通過手接觸傳染嫉拐。
? ? ? 孔子不是醫(yī)生哩都,看到弟子受此折磨,完全束手無策婉徘,只能感嘆命運的不公漠嵌。李澤厚教授談及此處說這正好能說明孔子不搞宗教迷信,因為一些宗教會蠱惑人心盖呼,宣揚能使病者起儒鹿,使盲者明,不管三七二十一几晤,泯滅了人性约炎。放在今天,科學(xué)遠(yuǎn)超春秋,但一位從醫(yī)的朋友曾經(jīng)跟我說圾浅,目前能治的病不及萬分之一掠手,很多治療方案只是暫緩疼痛,當(dāng)面對重大疾病或未知疾病時狸捕,我們也只能說“亡之喷鸽,命矣夫”!
? ? ? 最后一句話或許只是孔子無奈的感嘆府寒,但臺灣學(xué)者李敖在受人攻擊時曾經(jīng)引用了“斯人也而有斯疾也”魁衙,意思是說像他這樣的人,不能因為痛恨生悶氣把自己氣死株搔。如果照此理解孔子所說剖淀,似乎是感嘆冉耕這樣有德純潔之人竟會得污濁之病,如此理解并非沒有道理纤房,恰好說明讀論語也很有趣味性纵隔。