24显拳、
五月四日棚愤,皇帝敕令:“防御、團(tuán)練使杂数,除非軍情緊急宛畦,平時(shí)不得直接向朝廷奏事,必須先申報(bào)觀察使揍移,由觀察使斟酌后再奏聞朝廷次和。”
25那伐、
五月九日踏施,任命皇弟、山南西道節(jié)度使劉承勛為開封尹喧锦,加兼中書令读规,但實(shí)際上并未出閣抓督。(劉承勛年幼且衰弱生病燃少,而且山南西道在后蜀境內(nèi)。)
26铃在、
平盧節(jié)度使劉銖阵具,貪婪暴虐,恣肆縱橫定铜,朝廷想要征召他回京阳液,擔(dān)心他抗拒朝命,借著沂揣炕、密兩州用兵于南唐的機(jī)會(huì)帘皿,派前沂州刺史郭瓊將兵屯駐青州。劉銖不能自安畸陡,擺設(shè)酒宴鹰溜,召郭瓊虽填,伏兵于帳幕之下,準(zhǔn)備殺害他曹动。郭瓊知道他的陰謀斋日,屏退左右,從容赴會(huì)墓陈,了無懼色恶守,劉銖不敢發(fā)動(dòng)。郭瓊乘機(jī)向他曉諭以禍福之道贡必,劉銖感服兔港,詔書一到,馬上出發(fā)赊级。五月十三日押框,劉銖入朝。五月十四日理逊,朝廷任命郭瓊為穎州團(tuán)練使橡伞。
27、
五月十七日晋被,三司使王章擺設(shè)酒宴兑徘,與諸朝貴聚會(huì),酒酣羡洛,開始用手勢(shì)猜拳行酒令挂脑,史弘肇不懂這種玩法,客省使閻晉卿坐在史弘肇旁邊欲侮,屢次教他崭闲。蘇逢吉開玩笑說:“旁邊有姓閻的人,何必?fù)?dān)心被罰酒威蕉!”史弘肇的妻子閻氏刁俭,本是酒家倡女,史弘肇認(rèn)為蘇逢吉譏諷他韧涨,大怒牍戚,以臟話詬罵蘇逢吉,蘇逢吉不回應(yīng)虑粥。史弘肇想要?dú)蛩缧ⅲK逢吉起身離去。史弘肇索取佩劍娩贷,要追出去第晰,楊邠哭泣制止他說:“蘇公是宰相,你如果殺了他,把天子置于何地茁瘦,希望你好好想想罗岖!”史弘肇即刻上馬離去,楊邠與他并騎而行腹躁,一直把他送到家桑包,才自己回去。于是將相之間纺非,勢(shì)同水火了哑了。
皇帝派宣徽使王峻擺酒替他們和解,不能得烧颖。蘇逢吉想要請(qǐng)求出外鎮(zhèn)守藩鎮(zhèn)以回避弱左,既而中止,說:“我如果離開朝廷炕淮,只需要史公一紙公文處分拆火,我就化為齏粉了!”王章也悶悶不樂涂圆,想要到外地做官们镜,楊邠、史弘肇堅(jiān)決阻止润歉。
28模狭、
閏五月,宮中數(shù)次發(fā)生怪事踩衩。閏五月二十七日嚼鹉,大風(fēng)雨,摧毀房屋驱富,拔起樹木锚赤,鄭門(其中一個(gè)城門)門板被吹起,飛了十幾步落下來褐鸥,震死六七人线脚,平地水深一尺余【郏皇帝召司天監(jiān)趙延乂酒贬,問以禳祈之術(shù)又憨,回答說:“臣的專業(yè)在天象和歷法翠霍,禳禍祈福的事我不懂。但是我知道蠢莺,王者想要消弭災(zāi)異寒匙,最好的辦法不如修德。”趙延乂回去后锄弱,皇帝又派太監(jiān)去問:“如何為修德考蕾?”趙延乂回答:“請(qǐng)讀《貞觀政要》,然后效法会宪⌒の裕”
29、
六月掸鹅,黃河在鄭州決口塞帐。
30、
馬希萼既敗歸巍沙,寫信引誘辰葵姥、溆州及梅山蠻夷,想要與他們聯(lián)合攻擊湖南句携。蠻夷一向聽聞長(zhǎng)沙藏有大量財(cái)富榔幸,大喜,爭(zhēng)相出兵趕赴矮嫉,于是攻打益陽削咆。楚王馬希廣派指揮使陳璠拒戰(zhàn),戰(zhàn)于淹溪蠢笋,陳璠戰(zhàn)敗陣亡态辛。
31、
秋挺尿,七月奏黑,南唐歸還馬先進(jìn)等給吳越,以換回查文徽编矾。
32熟史、
馬希萼又派群蠻攻打迪田,八月三日窄俏,攻破蹂匹,殺其鎮(zhèn)將張延嗣。楚王馬希廣派指揮使黃處超救援凹蜈,黃處超戰(zhàn)敗陣亡限寞。長(zhǎng)沙人震動(dòng)恐懼,再派牙內(nèi)指揮使崔洪璉將兵七千屯駐玉潭仰坦。
33履植、
八月五日,蜀主立弟弟孟仕毅為夔王悄晃,孟仁贄為雅王玫霎,孟仁裕為彭王,孟仁操為嘉王。八月十四日庶近,立兒子孟玄喆為秦王翁脆,孟玄玨為褒王。
34鼻种、
后晉李太后在建州反番,臥病,無醫(yī)藥叉钥,只能與晉主石重貴仰天號(hào)泣恬口,抬手指天,罵杜重威沼侣、李守貞說:“我死了也不放過你們祖能!”八月二十三日,去世蛾洛。
到了后周顯德年中养铸,有從契丹來的人說:“晉主及馮后還安然無恙,但跟從的人逃亡回國(guó)及死亡的已經(jīng)超過一半轧膘〕”
35、
馬希萼上表請(qǐng)求在京師另行設(shè)置進(jìn)奏務(wù)(駐京辦)谎碍。九月十七日鳞滨,皇帝下詔說,湖南已有進(jìn)奏務(wù)蟆淀,不許拯啦。同時(shí),也賜下詔書給楚王馬希廣熔任,勸他們兄弟和睦褒链。馬希萼認(rèn)為朝廷庇佑楚王馬希廣,怒疑苔,遣使稱籓于南唐甫匹,乞請(qǐng)派軍隊(duì)攻楚。南唐加授馬希萼為同平章事惦费,把鄂州本年的租稅賜給他兵迅,命楚州刺史何敬洙將兵協(xié)助馬希萼。
冬薪贫,十月十二日恍箭,馬希廣遣使上表告急,說:“荊南(南平)后雷、嶺南(南漢)季惯、江南(吳越)連謀,想要瓜分湖南(南楚)之地臀突,乞請(qǐng)發(fā)兵屯駐澧州勉抓,以切斷江南、荊南救援朗州之路候学∨航睿”
36、
十月十三日梳码,任命吳越王錢弘俶為諸道兵馬元帥隐圾。
37、
楚王馬希廣因?yàn)槔手菖c山蠻入寇掰茶,諸將屢敗暇藏,憂形于色。劉彥瑫對(duì)馬希廣說:“朗州兵不滿萬濒蒋,馬不滿千盐碱,都府精兵十萬,何愁不能取勝沪伙!希望大王給臣士兵一萬余人瓮顽,戰(zhàn)艦一百五十艘,直入朗州縛取馬希萼围橡,以解大王之憂暖混。”馬希廣喜悅翁授,任命劉彥瑫為戰(zhàn)棹都指揮使拣播、朗州行營(yíng)都統(tǒng)。劉彥瑫進(jìn)入朗州境內(nèi)收擦,父老爭(zhēng)以牛酒犒軍诫尽,說:“百姓不愿從亂,盼望都府之兵很久了炬守!”劉彥瑫厚賞他們牧嫉。但是等到戰(zhàn)艦經(jīng)過,百姓就運(yùn)竹木切斷他們的退路减途。當(dāng)天酣藻,馬希萼派朗州兵及蠻兵六千、戰(zhàn)艦一百艘逆戰(zhàn)于湄州鳍置。劉彥瑫乘風(fēng)縱火以焚燒馬希萼戰(zhàn)艦辽剧,一會(huì)兒功夫,風(fēng)向轉(zhuǎn)回税产,反而燒到自己怕轿。劉彥瑫退走偷崩,江路已被切斷,士卒戰(zhàn)死及溺死數(shù)千人撞羽。馬希廣收到戰(zhàn)敗消息阐斜,涕泣不知所為。馬希廣平日很少頒發(fā)賞賜诀紊,至此谒出,大出金帛以取悅于士卒。有人告發(fā)天策左司馬希崇流言惑眾邻奠,謀反證據(jù)確鑿笤喳,請(qǐng)殺掉他。馬希廣說:“我如果害死弟弟碌宴,有何面目見先王于地下杀狡!”
馬軍指揮使張暉率軍從其他道路攻擊朗州,走到龍陽贰镣,聽聞劉彥瑫戰(zhàn)敗捣卤,退軍屯駐益陽。馬希萼又派指揮使朱進(jìn)忠等將兵三千急攻益陽八孝,張暉欺騙他的部眾說:“我率麾下出城董朝,繞到賊軍身后,你們留在城中等我干跛,然后內(nèi)外夾擊子姜。”出城之后楼入,張暉自己從竹頭市逃回長(zhǎng)沙哥捕。朗州兵知道城中無主,急擊嘉熊,守軍九千余人全部戰(zhàn)死遥赚。
38、
吳越王錢弘俶釋放查文徽回南唐阐肤,查文徽得了啞病凫佛,以工部尚書身份退休。
39孕惜、
十一月一日愧薛,日食。
40衫画、
后蜀太師毫炉、中書令宋忠武王趙廷隱去世。
41削罩、
楚王馬希廣派僚屬孟駢游說馬希萼說:“你忘記父兄之仇瞄勾,北面事唐费奸,何異于袁譚求救于曹操!”馬希萼將要斬他进陡,孟駢說:“古代兩國(guó)交兵愿阐,不斬來使,我如果怕死四濒,怎么肯來换况!我的話并非偏向潭州人职辨,也是為您考慮盗蟆。”馬希萼于是釋放他舒裤,派他回去回復(fù)說:“大義已絕喳资,除非死后埋在地下,不再相見了腾供!”
朱進(jìn)忠請(qǐng)馬希萼親自將兵攻取潭州仆邓,十一月八日,馬希萼留兒子馬光贊守朗州伴鳖,征發(fā)境內(nèi)全部軍隊(duì)直撲長(zhǎng)沙节值,自稱順天王。