三十輻共一轂（gu：三聲）您朽，當(dāng)其無，有車之用换淆。
埏（yan:二聲）埴（zhi:二聲）以為器哗总，當(dāng)其無，有器之用倍试。
鑿戶牖（you：三聲）以為室讯屈，當(dāng)其無，有室之用县习。
故有之以為利涮母，無之以為用。
馬車的車輪有三十根輻條躁愿，為什么要用輻條哈蝇，而不是用實(shí)心的呢？一個是為了減少重量攘已，那時車輪是用實(shí)木做的炮赦，如果做成實(shí)心的，會很重样勃，做得太薄了強(qiáng)度可能不夠吠勘；第二個是為了減震，輻條可以承受一定的形變峡眶，可以起到減震的作用剧防。
揉和陶土做成器皿，有了器具中空的地方辫樱，才有器皿的作用峭拘。如果燒制個實(shí)心的碗，厚實(shí)是厚實(shí)了，但是能用來吃飯嗎鸡挠？
開鑿門窗建造房屋辉饱，有了門窗四壁內(nèi)的空虛部分，才有房屋的作用拣展。房子修得再漂亮彭沼，如果沒有門窗，額备埃，那也沒什么用姓惑。
故有之以為利，無之以為用按脚。
利于毙，從禾從刃，收割莊稼為作為儲備辅搬。
用望众，使之發(fā)揮功能和作用。
所以（對物質(zhì)資源）擁有作為儲蓄伞辛，用掉使它發(fā)揮作用烂翰。光積蓄不知道使用，也是一種浪費(fèi)蚤氏；如果不懂得積蓄甘耿，想用的時候當(dāng)然也沒有。
后人總結(jié)為 “君子愛財竿滨，取之有道佳恬，用之有度” 。獲取有方法于游，用的時候有權(quán)衡（是不是發(fā)揮了最大作用）
實(shí)例：范蠡
范蠡楚國宛地人毁葱，出身微寒但博學(xué)多才，后來到越國贰剥，被拜為上大夫倾剿、相國，幫助勾踐興越國蚌成，滅吳國前痘，成就霸業(yè)。功成名就之后急流勇退担忧。他不光在政治上很有作為芹缔，退隱之后以經(jīng)商為業(yè)，三次經(jīng)商成巨富瓶盛，然后三散家財最欠，在民間取得巨大的威望示罗，被尊為“商圣”。后定居于宋國陶丘（今山東省菏澤市定陶區(qū)南）芝硬，號“陶朱公”蚜点，公元前448年，范蠡卒吵取，時年88歲。這就是取之有道锯厢。
反面例子：還是和范蠡有關(guān)皮官。
范蠡在陶地居住的時候，他的二兒子在楚國經(jīng)商時实辑，因誤殺人被楚國逮捕了捺氢，范蠡準(zhǔn)備好一千兩黃金，安排小兒子去楚國營救出自己的二哥剪撬。
大兒子聽說之后認(rèn)為父親小看自己摄乒，所以尋死覓活的要去，沒辦法只好讓大兒子去残黑。臨行前馍佑，范蠡寫了一封信，要大兒子找自己的好友莊生（莊生是誰梨水，會不會就是莊子拭荤？）
大兒子來到莊生家，發(fā)現(xiàn)他家十分簡陋疫诽，貧窮舅世，心中疑惑父親為何不找楚國權(quán)貴?但還是獻(xiàn)上了父親的書信和黃金給莊生。莊生看了書信后對他說：“你趕快回去吧奇徒，不要留在這兒雏亚，等你弟弟放出來后，也不要再問被放的原因摩钙“盏停”大兒子并沒有聽莊生的勸告，而用自己另外準(zhǔn)備的黃金結(jié)交楚國權(quán)貴胖笛，四處活動打點(diǎn)關(guān)系奕短，來救自己的弟弟。
幾日后匀钧，莊生面見楚王翎碑，說：“大王，草民近日夜觀天象之斯，楚國將有不好的事情發(fā)生日杈，要趕緊修德免災(zāi)遣铝。”楚王說：“好莉擒，為了國家百姓酿炸，寡人就大赦天下≌羌剑”原來莊生是很有德性的人填硕，所以楚王有事都會向他請教，對他的話言聽計從鹿鳖。
大兒子打聽到要大赦天下扁眯，認(rèn)為是自己運(yùn)氣好，一千兩黃金花得太冤枉了翅帜，于是他重新去找莊生姻檀。莊生看見他很驚奇：“你沒離開楚國嗎?”長子說：“我還沒離開，聽說楚王大赦涝滴，我想弟弟自然會得到釋放绣版，所以我特意來向您告辭〖叽”莊生一聽明白了他的意思杂抽，原來是要回黃金的啊，于是就把黃金還給他韩脏。（他的計謀總不能給范大公子說啊默怨，傳出去如果讓楚王知道了可不好。）莊生生氣了骤素，不是錢的問題匙睹，給你幫了忙，你不知道好歹济竹，還要把錢拿回去痕檬，這是侮辱人了。
于是再次面見楚王送浊，說道：“您即將實(shí)行大赦梦谜，做好事為楚民免除災(zāi)禍。但我在外面聽路人都說袭景，此事源于陶地富翁朱公的兒子殺人后被楚囚禁唁桩，他家派人拿出很多金錢賄賂楚王左右的人，讓您實(shí)行大赦耸棒』脑瑁”
楚王聽后當(dāng)場就發(fā)飆了（誰也不愿意別人當(dāng)槍使啊）与殃，命令先殺死范蠡的兒子之后再進(jìn)行大赦单山。最后大兒子哭哭啼啼地回去了碍现，全家都很悲傷，只有范蠡獨(dú)自苦笑：“我早就知道老大會把這件事辦砸米奸，他不是不愛自己的弟弟昼接，只是他小時候家里還很困難，所以把錢看得太重悴晰。而小兒子一生下來就過著富貴生活慢睡，把錢財看得極輕，棄之也毫不吝惜铡溪。所以我才想派小兒子去漂辐。”這就是大兒子不懂得“無之以為用”的道理佃却，導(dǎo)致不好的后果者吁。
