新工作的第五天

今天上班捐晶,直接上司剛好休假塔嬉,想著自己似乎沒領導了,那正好讓其他人來檢驗我的工作成果租悄,想想這一天一直錯一直改谨究,應該會好一些了吧!

于是便認真的開始做了泣棋,這一天比以往了前幾天還要認真胶哲,還要注重細節(jié),而短片的新聞對我來講已經(jīng)不在話在潭辈,早上做得簡直不要太順利鸯屿,

這兩天的工作與前幾天的都一樣,不一樣的是把敢,我不再只是編輯那些短新聞寄摆,而是每一天的nba賽后戰(zhàn)況,比如以下這種密密麻麻的文字修赞。

出現(xiàn)的英文名字

(以上文章出現(xiàn)的球員名字全部翻譯成英文婶恼,重復出現(xiàn)后用簡稱桑阶,多用一個,少用一個都不行)

看著不難勾邦,做起來就知道絕望了蚣录,每一個球員的名字都必須翻譯成英文,而數(shù)字與名字之間又得空格眷篇,只能空一個空萎河,多一個都不行,名字翻譯別說一個名蕉饼,哪怕少一個字母都不行虐杯,其次重復的球星名字在第二次編輯時只需要用該球星的簡稱,而又不需要用全名昧港,第一次出現(xiàn)又得是全名擎椰,第二次出現(xiàn)再用全名=不合格,而也就是需要這樣的細致度慨飘,真的快把我整“哭”了,有時候一場比賽都可以把我看瞎译荞。

這兩天編輯這些賽況瓤的,讓我改變了對籃球的看法,而這種改變只是因為自己的工作強度吞歼,比如我一直崇尚的是團隊籃球圈膏,最喜歡的便是那種全民皆兵,而不是超級巨星一直主宰比賽篙骡,做了這工作后稽坤,我希望每一場比賽都是極致的個人英雄主義的表演,那樣我便只需要“Ctrl c+Ctrl?v”糯俗,然后在第二次出現(xiàn)該球員名字的時候復制簡稱后尿褪,直接ctrl+f全部取代,那樣的工作量就少很多很多了得湘,可惜真的沒有杖玲。

最煩的一點即是當密密麻麻的文字呈現(xiàn)在自己面前的似乎,很多時候都會看走眼一兩個字淘正,甚至于分不清那些球員是不是第一次出現(xiàn)珍手,畢竟第一次出現(xiàn)與第二次出現(xiàn)都有全名與簡稱的區(qū)別(比如:LeBron James桑腮,第一次出現(xiàn)用全稱,第二次開始用James)然而,每支球隊都有角色球員厦坛,可能球員上場就幾分鐘,剛好在第一節(jié)和第四節(jié)得了幾分祈远,有時候真的會把自己編輯傻蹦疑,你都可以不知道該球員是否有出現(xiàn)過了。

哎,太難了恕刘,當然好一點的即是缤谎,每次比賽已結束我所讀到的賽況新聞都是一手資料,哈哈哈哈褐着,

另外坷澡,做這工作永遠都可以讓自己保持干勁,比如當自己做得更好更快含蓉,那就等于是讓受眾可以關注到最準確最實時的新聞報道频敛,想想也挺好,最近的這兩天馅扣,每當一場比賽結束斟赚,自己便想著做快點,別人都等著閱讀新聞呢差油?

但我卻第一次見識到了什么叫做細節(jié)中的細節(jié)拗军!

今天做得好累,翻譯了編輯了十場籃球比賽蓄喇,覺得自己做得很好了发侵,奈何還是給其它上司找出了錯誤,我也算是見識到了什么叫細節(jié)中的細節(jié)妆偏,

另外刃鳄,由于今天上司沒來,做我對面的上司钱骂,一直問我說叔锐,你沒有問題,不懂得都可以問我见秽,我說:我發(fā)的那些你幫我看看吧愉烙?他說:可以,我?guī)湍憧础?/p>

有時候真的想說自己夠細心了解取,沒想到他比我還細心齿梁,我硬是給他找到了錯誤,一整篇新聞搞可能只差一個球員沒有翻譯肮蛹,可能就差一個字沒翻譯到都給他揪出來了勺择,真細啊伦忠!

但讓我感動的是省核,我他居然把我的錯誤整理成一個word文檔,然后讓我一篇篇出現(xiàn)的一小處錯誤對著去改就行了昆码,

要知道气忠,前幾天我的直屬上司都是說你這篇有問題改一下邻储,然后我又得重新看,這個直接對著來就行旧噪,真爽吨娜,真貼心,感動疤灾印宦赠!

這個公司就幾個人,但每個人都挺好米母,簡直不要太好勾扭。

下班的時候,他說:你今天做得怎樣铁瞒,我說:我編輯那些長的文章的時候妙色,就很多時候還是會看漏一兩個字,他說:沒事的慧耍,你比之前好很多了身辨。你編輯這些是鍛煉你的專注度,以后對你的工作很有幫助芍碧。
(我的內(nèi)心煌珊,或許吧)

其次,在剛來的第一天师枣,我也曾聽直接上司說:我們公司很嚴的怪瓶。萧落。践美。

想想也是,這些人都是這么被練出來的找岖。

?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末陨倡,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子许布,更是在濱河造成了極大的恐慌兴革,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,451評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蜜唾,死亡現(xiàn)場離奇詭異杂曲,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機袁余,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,172評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進店門擎勘,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人颖榜,你說我怎么就攤上這事棚饵∶喝梗” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,782評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵噪漾,是天一觀的道長硼砰。 經(jīng)常有香客問我,道長欣硼,這世上最難降的妖魔是什么题翰? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,709評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮分别,結果婚禮上遍愿,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己耘斩,他們只是感情好沼填,可當我...
    茶點故事閱讀 67,733評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著括授,像睡著了一般坞笙。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上荚虚,一...
    開封第一講書人閱讀 51,578評論 1 305
  • 那天薛夜,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼版述。 笑死梯澜,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的渴析。 我是一名探鬼主播晚伙,決...
    沈念sama閱讀 40,320評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼俭茧!你這毒婦竟也來了咆疗?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,241評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤母债,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎午磁,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體毡们,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,686評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡迅皇,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,878評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了衙熔。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片登颓。...
    茶點故事閱讀 39,992評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖青责,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出挺据,到底是詐尸還是另有隱情取具,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,715評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布扁耐,位于F島的核電站暇检,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏婉称。R本人自食惡果不足惜块仆,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,336評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望王暗。 院中可真熱鬧悔据,春花似錦、人聲如沸俗壹。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,912評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽绷雏。三九已至头滔,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間涎显,已是汗流浹背坤检。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,040評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留期吓,地道東北人早歇。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,173評論 3 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像讨勤,于是被迫代替她去往敵國和親箭跳。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,947評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 新工作的第一天好累悬襟,好累衅码; .或許是因為有段時間沒工作的緣故拯刁,在工作的電腦操作上總會出現(xiàn)不少失誤脊岳; 第一天下班就有...
    答answer案閱讀 241評論 0 2
  • 感覺自己搞砸了,什么事都干不好垛玻!回家的公交車上完全沒有力量割捅,居然還坐過了一站走回家,回家路上和網(wǎng)友聊了一會就聊不下...
    萍水相逢0923閱讀 54評論 0 0
  • 今天一上班帚桩,就開始對昨天下班后的新聞不斷的編輯亿驾,就像打了雞血一樣,瘋狂的搞账嚎,然而今天還是出了不少錯莫瞬,只是對于昨天的...
    答answer案閱讀 393評論 0 2
  • 5月以來获询,哪怕對市場風向再不敏感的人,也感覺到陣陣涼意拐袜。二級市場連續(xù)下挫吉嚣,一級市場融資環(huán)境惡化,不論企業(yè)融資數(shù)量還...
    錢皓頻道閱讀 6,052評論 1 6
  • 推薦指數(shù): 6.0 書籍主旨關鍵詞:特權蹬铺、焦點尝哆、注意力、語言聯(lián)想甜攀、情景聯(lián)想 觀點: 1.統(tǒng)計學現(xiàn)在叫數(shù)據(jù)分析较解,社會...
    Jenaral閱讀 5,721評論 0 5