距2017年結(jié)束還有253天

2017年4月23日

宜言飲酒癞季,與子偕老。

琴瑟在御倘潜,莫不靜好绷柒。

——《詩經(jīng)·國風·鄭風》

今天過了一個很美好的清晨,早早起床涮因,看著并不刺眼的陽光射入陽臺废睦。吃了營養(yǎng)的早餐,一個雞蛋养泡,一碗清粥嗜湃,一份炒飯,外加果蔬沙拉瓤荔,吃完之后一個上午活力滿滿净蚤。

周末很難做到早起钥组,周六因為前一天晚上熬夜不僅導致起床晚输硝,還一整天效率不高。有了教訓之后程梦,強制自己十一點之前上床点把,今天終于迎接了一個有活力的早晨,用了一個上午就做完了平時一天的復習量屿附。

整個一上午都在備考CATTI郎逃,因為狀態(tài)很好,翻譯的時候也很得心應(yīng)手挺份。以前在做英譯中的時候褒翰,明顯感覺到自己中文水平的捉襟見肘,翻譯出來的東西和參考譯文水準差很多,僅僅就是文字的生搬硬套优训,翻譯不出讓人看著舒心的文字朵你。所以真正的翻譯大家除了對外語研究高深之外,也是一個功底深厚的文學家揣非。

正是如此抡医,自己也想發(fā)揮對文字的喜愛,通過寫作積累更深厚的文學功底早敬,一方面是對英語的學習忌傻,一方面是對寫作的探索,兩者相得益彰才會有更好的兩種語言之間的轉(zhuǎn)化搞监。

對寫作的探索水孩,當然不能一味輸出,還需要通過閱讀和生活汲取養(yǎng)分腺逛。我們每個人都想過做一個自由的人荷愕,自己支配自己的人生,而不是按照既定的路線棍矛,上大學安疗,考研,工作够委,結(jié)婚生子荐类,養(yǎng)老,死亡茁帽。我希望在我年輕的時候做我想做的事情玉罐。

下午的時候突然向往一種生活狀態(tài)。在自己的房子里有個小角落潘拨,有一個可以射進陽光的落地窗吊输,一個舒適溫暖的單人沙發(fā),一張柔軟的地毯铁追,一個茶幾或是榻榻米季蚂。在這個地方你可以暫時遠離這個世界一會矩动,可以一整天刽肠,一整個下午都沉浸在你手上的書中,甚至可以直接進入到書中的另一個生命里嘉冒。有靈感了寫寫文字涩禀,記錄捕捉下這一刻的恬靜料滥。還有旅行,去一個地方生活一段時間艾船,也找到一個安靜溫暖的角落葵腹,然后讀書寫字高每。

不過或許有些太過出世。任何夢想都是基于穩(wěn)定現(xiàn)實基礎(chǔ)之上的践宴,想要追求夢想觉义,首先你要有一個足夠支持你的現(xiàn)狀。所以浴井,在找到詩和遠方之前,先努力讓自己變得更好磺浙。

今天對讀書有一定的思考洪囤。自己不再一味的追求數(shù)量,就像什么一年讀完一百本書撕氧。我希望把自己更深刻的代入到書中瘤缩,而不是僅僅從第一頁翻到了最后一頁就算讀完。

也不怎么喜歡用十幾二十分鐘的時間去讀一本書伦泥,因為短短的幾分鐘是不足以進入狀態(tài)的剥啤,現(xiàn)在更喜歡用一大段時間去閱讀,比如一個有陽光的午后不脯,一個安靜的睡前時光府怯,當你讀完之后,恍然感覺從另一個世界中被拔了出來防楷,這段時間對身邊發(fā)生的事情一無所知牺丙,才是真正走進了書中。

現(xiàn)在正在讀的是《一個人的朝圣》复局,被安利了好久冲簿,今天終于入手開始讀了。打算寫完這篇日記就上床安靜地這看這本書亿昏,之后將會奉上一篇書評峦剔。以前的時候追求讀完多少多少本的數(shù)量,常利用碎片時間角钩,對文字一掃而過吝沫,經(jīng)常讀完之時沒有一種釋懷的感覺,而且也沒有強制自己做書評的要求彤断,讀的時候?qū)σ恍├斫獾眠^且過野舶,往往對自己并沒有多大的提升易迹。在讀的過程中要認真的去代入宰衙,讀完之后進行思考和表達,對一本書表達你的尊重睹欲。

今天又萌生出了許多新的想法供炼,記在了本子上一屋,一點一點去實現(xiàn)。

“你還以為走路是世界上最簡單的事情呢袋哼,這些原本是本能的事情實際上做起來有多困難冀墨。”她繼續(xù)說涛贯,“而吃诽嘉,吃也是一樣的。說話也是弟翘。還有愛虫腋。這些東西都可以很難。

——《一個人的朝圣》

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末稀余,一起剝皮案震驚了整個濱河市悦冀,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌睛琳,老刑警劉巖盒蟆,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,277評論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異师骗,居然都是意外死亡历等,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,689評論 3 393
  • 文/潘曉璐 我一進店門辟癌,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來募闲,“玉大人,你說我怎么就攤上這事愿待『坡荩” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,624評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵仍侥,是天一觀的道長要出。 經(jīng)常有香客問我,道長农渊,這世上最難降的妖魔是什么患蹂? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,356評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮砸紊,結(jié)果婚禮上传于,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己醉顽,他們只是感情好沼溜,可當我...
    茶點故事閱讀 67,402評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著游添,像睡著了一般系草。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪通熄。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,292評論 1 301
  • 那天找都,我揣著相機與錄音唇辨,去河邊找鬼。 笑死能耻,一個胖子當著我的面吹牛赏枚,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播晓猛,決...
    沈念sama閱讀 40,135評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼嗡贺,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了鞍帝?” 一聲冷哼從身側(cè)響起诫睬,我...
    開封第一講書人閱讀 38,992評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎帕涌,沒想到半個月后摄凡,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,429評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡蚓曼,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,636評論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年亲澡,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片纫版。...
    茶點故事閱讀 39,785評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡床绪,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出其弊,到底是詐尸還是另有隱情癞己,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,492評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布梭伐,位于F島的核電站痹雅,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏糊识。R本人自食惡果不足惜绩社,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,092評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望赂苗。 院中可真熱鬧愉耙,春花似錦、人聲如沸拌滋。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,723評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽鸠真。三九已至悯仙,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間吠卷,已是汗流浹背锡垄。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,858評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留祭隔,地道東北人货岭。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,891評論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像疾渴,于是被迫代替她去往敵國和親千贯。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,713評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 我有很多朋友搞坝。他們問我搔谴,惡鬼你怕不怕啊桩撮?我說我不怕敦第,因為我相信冤有頭債有主。他們問我店量,強盜你怕不怕拔吖?我說我不怕融师,...
    哎呦喂_夢丟了閱讀 353評論 0 1
  • 在我覺得怎么越睡越冷的時候右钾,我選擇起來。打開空間上新的動態(tài)旱爆,咦舀射,今天下雨咯,有人喜歡有人討厭怀伦。------咚后控,咦!...
    落桑Chen閱讀 192評論 0 1
  • 文/@江寒園 之前對巴赫金的復調(diào)理論已有過介紹空镜,并結(jié)合電影實例做過細致的分析(見《公民凱恩:復調(diào)敘事的典范之作》浩淘、...
    江寒園閱讀 3,331評論 7 26
  • 近期我一直為一件事情煩惱:辭職問題。我的工作是銀行柜員吴攒,同行的人都知道這個工作的苦楚张抄。自從有了孩子,我一直在思考一...
    九九十十閱讀 181評論 0 3