英語的故事

始終仪际,語言是靈活的。就拿well來說昵骤∈骷睿可以做形容詞“健康、滿意”变秦;副詞“成功成榜、恰當(dāng)”;名詞“泉水”還可以是蹦玫,會話英語conversational English的一個語氣詞赎婚,表示話語的結(jié)構(gòu)方式或雙方的彼此關(guān)系。

在會話中樱溉,表示話題的轉(zhuǎn)換如well what book did you read,then?挣输;轉(zhuǎn)述別人的話語 如be said well not every body thinks like that ;可使對立的語氣減緩福贞,well i don't think so撩嚼;表達親善well how are you;增強猶豫感well i'm not sure about that 肚医;傳遞態(tài)度well;僅僅為了打破沉默well向瓷。

這里的每個例子顯示出最獨特肠套、最常見的口語風(fēng)格。

well在古英語中是wella或wel la猖任,位于重要的句子之前你稚,大致相當(dāng)于listen,有時也是allas唉的意思朱躺,在古英語中更是hoaet刁赖!一般位于話語的開始處,旨在讓聽眾集中注意力长搀,注意某個熟悉的話題或者即將開始的故事宇弛,就是接近的同義詞大概是you know?or do you know源请?

在聽力訓(xùn)練中枪芒,龍哥總是反復(fù)強調(diào)彻况,well的后面就是重點,過去的我并不能理解這句話的含義舅踪。今日算是從歷史上了解了這一現(xiàn)象纽甘,well就像一個鉤子,像一個信號抽碌,就像中文中的“接下來是”悍赢,一旦他出現(xiàn),后面的話語货徙,一般是主人想表達的重點左权。


語言,有些地方是共同的破婆,例如現(xiàn)在在學(xué)習(xí)的韓語涮总,韓語不是只有固有詞,里面還有漢字詞和外來詞祷舀,日語也是瀑梗,國與國之間就是這樣相互學(xué)習(xí),再加一改造消化裳扯,變成了四季的語言和語法抛丽。

這也告訴了,學(xué)習(xí)語言是有規(guī)律可循的饰豺,學(xué)習(xí)語言第一步亿鲜,就是學(xué)習(xí)音素,學(xué)習(xí)不同的音冤吨,這些音蒿柳,多加練習(xí)便可以發(fā)出來。你可以在韓語中發(fā)現(xiàn)中文拼音有的音漩蟆,英標(biāo)中有的音垒探,法語中有的音。相互聯(lián)系怠李,相互記憶理解圾叼。

只要記住:語言在很久之前捺癞,都是來自同一個發(fā)源地夷蚊,然后放射性發(fā)展,即自己變化改造髓介,變成屬于自己的文化惕鼓,也借鑒學(xué)習(xí)其他語言的變化之處。這樣相互糅合唐础,誕生一門語言呜笑。

學(xué)習(xí)語言夫否,以包容的心態(tài)接受和學(xué)習(xí)。同時潛心運用叫胁,認真思考關(guān)聯(lián)凰慈,便能學(xué)好。

語言驼鹅,一種活的動態(tài)微谓。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市输钩,隨后出現(xiàn)的幾起案子豺型,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖买乃,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,265評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件姻氨,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡剪验,警方通過查閱死者的電腦和手機肴焊,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,078評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來功戚,“玉大人娶眷,你說我怎么就攤上這事⌒ネ危” “怎么了届宠?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,852評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長乘粒。 經(jīng)常有香客問我豌注,道長,這世上最難降的妖魔是什么灯萍? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,408評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任轧铁,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上竟稳,老公的妹妹穿的比我還像新娘属桦。我一直安慰自己熊痴,他們只是感情好他爸,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,445評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著果善,像睡著了一般诊笤。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上巾陕,一...
    開封第一講書人閱讀 49,772評論 1 290
  • 那天讨跟,我揣著相機與錄音纪他,去河邊找鬼。 笑死晾匠,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛茶袒,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播凉馆,決...
    沈念sama閱讀 38,921評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼薪寓,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了澜共?” 一聲冷哼從身側(cè)響起向叉,我...
    開封第一講書人閱讀 37,688評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎嗦董,沒想到半個月后母谎,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,130評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡京革,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,467評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年奇唤,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片存崖。...
    茶點故事閱讀 38,617評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡冻记,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出来惧,到底是詐尸還是另有隱情冗栗,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,276評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布供搀,位于F島的核電站隅居,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏葛虐。R本人自食惡果不足惜胎源,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,882評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望屿脐。 院中可真熱鬧涕蚤,春花似錦、人聲如沸的诵。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,740評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽西疤。三九已至烦粒,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間代赁,已是汗流浹背扰她。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,967評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工兽掰, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人徒役。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,315評論 2 360
  • 正文 我出身青樓孽尽,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親忧勿。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子泻云,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,486評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 我對英語的熱愛從小學(xué)四年級開始,作為85后狐蜕,那時候的廣州算是很早開始英語課的宠纯。 四年級的我有一天忽然看到了一本《彩...
    薏小貓閱讀 2,681評論 2 14
  • 最近突然發(fā)現(xiàn)我可以和老外用英語胡謅了,不管正確與否层释,不再膽怯婆瓜。這種感覺就像是年齡挺大不會說話的孩子突然發(fā)現(xiàn)自己會說...
    水滴石穿a閱讀 426評論 9 4
  • 很多人看到“斜杠英語”這個牌子,想到的基本都是“這是個教英語的地方吧贡羔!”僅此而已廉白。 但至于為什么叫“斜杠”,很多人...
    小二班張玉潔閱讀 1,330評論 0 1
  • 今天下午上了兩個多小時的課乖寒,主要講了身體的喚醒猴蹂。因為昨天在群里有個朋友提問她早上起來身體疲乏,但睡眠還好楣嘁,問我要怎...
    理療瑜伽邵閱讀 192評論 0 1