文丨紅瑀
在臺(tái)灣經(jīng)營(yíng)童書店超過(guò)十年，兩個(gè)小孩從小到大也是看我?guī)退麄冞x的童書長(zhǎng)大，目前看來(lái)腌逢，他們兩個(gè)的中文程度還不錯(cuò)，都要?dú)w功于兩個(gè)孩子愛(ài)看書疹尾，對(duì)于挑選童書上忍，我還算是有點(diǎn)心得的。剛開簡(jiǎn)書帳號(hào)不久纳本，我就曾經(jīng)寫過(guò)一篇分享文窍蓝，當(dāng)時(shí)較沒(méi)有寫作經(jīng)驗(yàn)，編版不好繁成，今天的文是根據(jù)那篇文章改寫并重新排版的吓笙，希望家長(zhǎng)們喜歡，當(dāng)然更希望對(duì)你們有幫助巾腕。
閱讀的重要性面睛，我不需要在此贅述了絮蒿。那是不是真的有那么重要？答案是肯定的叁鉴！我的孩子和我自己已親身證實(shí)土涝，培養(yǎng)閱讀習(xí)慣真的非常重要。愛(ài)上閱讀幌墓，不亞于擁有一樣非常重要的技能但壮。閱讀，是這個(gè)世界上最便宜但回報(bào)率極高的投資常侣。大家都說(shuō)蜡饵，小孩子是一張白紙，你給他/她什么胳施，他/她就會(huì)成為什么樣的人溯祸，從小培養(yǎng)閱讀習(xí)慣，可以收到事半功倍的效果∥杷粒現(xiàn)代人的誘惑太多焦辅，如果不在孩子小的時(shí)候培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣，他們很容易就會(huì)被電子產(chǎn)品吸引胆绊，到時(shí)候氨鹏，要再回去靜態(tài)的閱讀，就變得難上加難了压状。所以，要孩子養(yǎng)成愛(ài)看書的習(xí)慣跟继，就要從小小孩開始培養(yǎng)种冬！
幼兒時(shí)期可以選擇布書和洗澡書，再來(lái)就是厚紙板書舔糖，通常這個(gè)時(shí)期的選書都不復(fù)雜娱两，只要安全和色彩鮮艷即可，基本上孩子是看圖和把玩書而已金吗。到了孩子滿兩周歲十兢，就開始要考慮如何選書了，兩至六歲是培養(yǎng)閱讀習(xí)慣的關(guān)鍵期摇庙，但我們不在這里探討哪些童書適合哪個(gè)年齡層的孩子旱物，這個(gè)問(wèn)題出版社會(huì)告訴你答案，甚至網(wǎng)絡(luò)上的童書業(yè)者卫袒，也會(huì)根據(jù)年齡將童書分類宵呛，家長(zhǎng)們挑選起來(lái)很方便。我們今天要分享的是夕凝，如何在成千上萬(wàn)本適齡〈2~6歲〉童書中挑選到適合自己小孩的宝穗，也就是說(shuō)户秤，家長(zhǎng)只要掌握到以下這六個(gè)技巧，就不怕挑不到孩子愛(ài)看的書逮矛。
（一）首先挑爸爸媽媽喜愛(ài)的童書
我認(rèn)為這點(diǎn)很重要鸡号。爸爸媽媽是培養(yǎng)孩子愛(ài)上閱讀的重要推手，只有伴讀的人先喜歡那本書须鼎，才會(huì)令孩子更容易進(jìn)入書本的世界膜蠢，「你先喜歡了，孩子才會(huì)更容易喜歡」莉兰。孩子是很敏感的挑围，當(dāng)伴讀的爸爸媽媽用愉悅的心情和語(yǔ)調(diào)讀書給孩子聽時(shí)，孩子自然就會(huì)很容易感染到那種氛圍糖荒，就會(huì)覺(jué)得閱讀是快樂(lè)的杉辙。有快樂(lè)的心情，就不會(huì)覺(jué)得看書乏味捶朵，自然就能悠游于書本中蜘矢。
（二）選名插畫家的繪本
六歲以前的孩子，大部份都還不太認(rèn)得字综看，圖畫就成了最重要的看點(diǎn)品腹。會(huì)成為著名的插畫家，自然是得到認(rèn)同的红碑，符合童書世界的標(biāo)準(zhǔn)舞吭。童書，是培養(yǎng)孩子審美觀的重要媒介析珊，優(yōu)美的插畫羡鸥，除了讓看的人賞心悅目，更可以打開孩子的視覺(jué)感觀忠寻。美好的事物惧浴，是會(huì)讓人一看再看的，而孩子看書恰恰是會(huì)不斷地重復(fù)看同一本書奕剃，這樣你還不給他/她最好的嗎衷旅？
（三）可以的話，買原文版的
首先纵朋，我要聲明柿顶，我并不是崇洋喔！會(huì)買童書給幼童看的父母倡蝙，一定會(huì)留意到作者和插畫家一般都是英文或日文翻譯過(guò)來(lái)的名字九串。目前在兩岸市場(chǎng)上看到的童書繪本，大部份都是英美和日本的翻譯書。如果父母有一定的外語(yǔ)能力猪钮，建議還是買原文版的品山，就是英文或日本版的進(jìn)口童書。原因無(wú)他烤低，就是這樣才能更接近作者肘交，更能體會(huì)到作者想要表達(dá)的意思。除了英扑馁、日文涯呻，應(yīng)該也有少量德、法文的童書腻要，孩子從小培養(yǎng)這幾種語(yǔ)言的語(yǔ)感复罐，則是看書之外的另一個(gè)收獲。
（四）英美都有出版的繪本雄家，建議買英國(guó)版
以前我開童書店的時(shí)候效诅，發(fā)現(xiàn)常常同一本英文繪本，會(huì)有英國(guó)版和美國(guó)版趟济，相對(duì)來(lái)說(shuō)乱投，英國(guó)版的會(huì)比較貴一點(diǎn)，但紙質(zhì)和色彩飽和度絕對(duì)值得讓你多花一點(diǎn)錢顷编。當(dāng)時(shí)戚炫，臺(tái)灣還是比較流行美國(guó)版的繪本，可能跟價(jià)格有關(guān)媳纬，也可能跟進(jìn)口的管道有關(guān)双肤。后來(lái)，我為了讓我的會(huì)員買到英國(guó)版的繪本层宫，我們書店還自己從英國(guó)進(jìn)口童書杨伙，可見我對(duì)英國(guó)版繪本的偏愛(ài)。
（五）進(jìn)口英文有聲書萌腿，很值得投資
無(wú)論是英國(guó)版的，還是美國(guó)版的有聲繪本抖苦，都錄制得相當(dāng)出色毁菱，生動(dòng)活潑兼而有之，不要說(shuō)小孩锌历，就連大人都很容易被吸引贮庞，悅耳的配樂(lè)和朗朗上口的吟唱方式，小孩子很快就能跟著念了究西。有些童書窗慎，甚至是著名演員或是作者本人配音的，買到這種的有聲書，更有賺到的感覺(jué)遮斥。英文原裝有聲書峦失，也是培養(yǎng)孩子英文語(yǔ)感和口語(yǔ)的一個(gè)重要途徑，家長(zhǎng)們不妨花點(diǎn)心思去挑選適合孩子的有聲書术吗，效果可能比送孩子去上英文才藝班還好尉辑。
（六）不要迷信得獎(jiǎng)作品
在童書這行那么久，知道很多同行都照國(guó)外得獎(jiǎng)作品推薦書單給客人较屿，但我都建議我的會(huì)員不用太理會(huì)這些書單隧魄，按照上面那五點(diǎn)準(zhǔn)則挑書更實(shí)際，更容易挑到孩子愛(ài)看的繪本隘蝎。我的意思是购啄，得獎(jiǎng)作品不是不好，而是嘱么，不是每本得獎(jiǎng)的繪本都是孩子愛(ài)看的狮含，得獎(jiǎng)與否可以當(dāng)作其中一個(gè)參考準(zhǔn)則，但不要奉為圭臬拱撵。孩子的世界跟成人不一樣辉川，外國(guó)人的審美觀也跟中國(guó)人不盡相同，你和孩子都喜歡拴测，就是最好的標(biāo)準(zhǔn)乓旗。
兩至六歲這個(gè)階段，最重要的是培養(yǎng)孩子愛(ài)看書的習(xí)慣集索，至于書本的內(nèi)容屿愚，其實(shí)都大同小異，家長(zhǎng)只要在同類型的主題繪本里务荆，按照以上六個(gè)技巧選書的話妆距，就不會(huì)錯(cuò)了。兒童的繪本函匕，確實(shí)是歐美和日本發(fā)展得比較早和比較好娱据，這點(diǎn)我們是不能否認(rèn)的，所以盅惜，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)階段的中文繪本中剩，以翻譯書籍為主。說(shuō)到底抒寂，現(xiàn)代的孩子還是挺幸福的结啼，有來(lái)自全世界的資源可以自由取用，尤其是現(xiàn)在的中國(guó)進(jìn)步之迅速屈芜，也可以在童書界看出端倪郊愧，家長(zhǎng)和孩子們都有福了朴译！
