【感謝青年才俊林同學(xué)的投稿支持沦辙,《我們的話》歡迎更多詩(shī)詞歌賦】
To:KunMing
我想去冰城回窘,
? 和你共戴一條圍巾穿過(guò)街道就不自覺(jué)白了頭杀饵;
我想去泉城系吭,
? 和你聽(tīng)聽(tīng)涓涓細(xì)流便滋潤(rùn)了整個(gè)干涸的生命;
我想去山城苞冯,
? 和你翻越過(guò)崎嶇的道路還堅(jiān)強(qiáng)微笑攜手并進(jìn)袖牙;
我更想在春城,
? 一年四季舅锄,多少時(shí)光鞭达,都可以行走在星星懸掛在樹(shù)梢的春風(fēng)十里。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 春城賦
? 泱泱西南皇忿,云貴之中畴蹭,十里柔情,鶯初解語(yǔ)鳍烁。袂滇池而撫翠湖叨襟,連星洲而遙萬(wàn)象。碧云冉冉幔荒,春霏闌珊滿城風(fēng)絮糊闽;錦瑟芳華,試問(wèn)文林閑愁幾許爹梁?臺(tái)隍集開(kāi)滇至清右犹,一九盡重九之義。小圣蘭茂之解世卫键,滇南本草傀履;雅望錢(qián)灃之懿范,青史卓著莉炉。九月十月钓账,千里萬(wàn)里,此尋天慶絮宁,八方迎集梆暮。華燈礙月,春未開(kāi)而軟噥绍昂;驚起回頭啦粹,聲聲慢而絮風(fēng)。綠妒輕裙窘游,緩步香茵唠椭,此城為春;朱簾隔燕忍饰。
? 曉霜紅葉贪嫂,百卉具腓。湖畔依依柳色新艾蓝,雨匿西山積翠密力崇。逍遙游于南屏斗塘,故人敘之訪居。經(jīng)先生之長(zhǎng)坡亮靴,沒(méi)文化之老巷馍盟。日月同光,滇水毗連茧吊;天地同壽贞岭,亙古不覺(jué)。獨(dú)坐幽篁饱狂,勾長(zhǎng)琴?gòu)?fù)鶗?shū)_曹步;燈火三千,未回波又暮斜休讳。
? 銷(xiāo)魂處讲婚,行無(wú)路。畫(huà)閣窣其迤邐俊柔,湖火映其蒼穹筹麸。闃闃之地,美人甜醉流憩雏婶;愔愔之聲物赶,兄友微醺遐觀。初冬爾爾留晚,似是春暖酵紫。巧笑伴黛峨四季,幽葩嗅四季輪回错维。星霜不語(yǔ)奖地,勝賞苒苒物華之休;芳思無(wú)緒赋焕,清觴咽咽迅華之愁参歹。
? 溶溶泄泄,此應(yīng)酣酣隆判,欲笑擬歌而還顰犬庇;吟辭說(shuō)賦而凝遏。滇川洶洶侨嘀,氣蓋四渡之魄臭挽;翠水碧碧,婉佛素娥之媚咬腕。轆轤去欢峰,依稀來(lái)。紅鷗紅淚絳霄飛,一霎微雨苦愁人赤赊。珠翠疏狂,颙濤濤作阡陌煞赢;恁凝愁兮抛计,爭(zhēng)紅衰于是處。不忍倚闌望極照筑,怎恁魚(yú)蝦歇息吹截?盛事鬧而春酌生,樓空瑟而掃翁寒凝危。鵝雪柒柒波俄,誰(shuí)哀無(wú)履之孫?料峭泠泠蛾默,夜永歸夢(mèng)吹醒懦铺。念昔年而渺邈,誤幾回景重現(xiàn)支鸡?
? 往矣冬念!皎色溶溶,晚照縠皺牧挣,物情易改急前,還復(fù)難再。前度莓墻里瀑构,土花纏憶裆针;深郊連帶郭,路永無(wú)及寺晌。所籟鳳隧如蘭世吨,達(dá)人知命。稚則志遠(yuǎn)折剃,豈可刬袖盡樂(lè)另假?舛徙蹉跎,何棄絳河長(zhǎng)風(fēng)怕犁?淤泥染而回澈边篮,暮雨瀟而虹明。年光賒晚奏甫,熹微未臨戈轿;刺骨思淵,涅槃鳳鳴阵子。三保赫赫思杯,獨(dú)率高歌猛進(jìn);守信才高,擬音神州陸沉色乾。
? 予誊册,二八之年,燕雁無(wú)心暖璧。梯橫香砌案怯,慕髯翁之雄才;勝絕黍夢(mèng)澎办,拜蔡將之武功嘲碱。濕流光于微雨,顧朝暮十六七局蚀。非頻歡于春語(yǔ)麦锯,奚徊徨憑暖意。南浦嬉離琅绅,冰心壺里扶欣,濛濛春城,千秋飛去千扶。易逢鄉(xiāng)客宵蛀,把觥籌以回光;難得一城县貌,落潤(rùn)玉且無(wú)雙术陶。
? 嗟乎!綠酒銀屏煤痕,乍閣金碧梧宫。樹(shù)皆秋色,冰綃猶存摆碉√料唬花間晚照,沐桂華于軒閣巷帝;纖云巧弄忌卤,染婉風(fēng)入芳尊。自惜才賦楞泼,萬(wàn)象不爭(zhēng)驰徊。物態(tài)本是閑暇爾,一簇粉櫻羞綽綽堕阔。閑抱琵琶勿尋棍厂,幾番緋春。天未老超陆,城香塵牺弹,故思春城飛絮沾襟爾。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? By:林小狐
譯文:
? ? 泱泱大國(guó)的西南邊上,云貴高原中部张漂,有座城柔情滿滿晶默,仿若黃鶯才剛開(kāi)始啼叫。以滇池作為衣裳懷里擁?yè)嶂髦榇浜皆堋EB新加坡荤胁,相鄰萬(wàn)象。天空云彩朵朵屎债,春意闌珊柳絮滿城飄舞。美好的青春年華里垢油,卻敢問(wèn)文林街的學(xué)子們又有多少時(shí)間閑緒愁思盆驹?城池的記憶從楚將莊蹺開(kāi)滇到清朝就一直存在了,一九一九年辛亥革命爆發(fā)“重九起義”滩愁。人稱小圣的蘭茂解決當(dāng)?shù)刂瑖L盡百草,撰有《滇南本草》硝枉。美好渴求著錢(qián)沛的風(fēng)范廉丽,在歷史上留名卓絕。九月十月的時(shí)間妻味,綿延千里之外正压,正好趕上國(guó)慶之時(shí),周邊許多人都來(lái)此旅游责球。華燈輝煌遮住了月色焦履,往往春天還沒(méi)有真的到來(lái),四處就仿佛細(xì)語(yǔ)軟噥雏逾,忽的抬頭嘉裤,才發(fā)現(xiàn)節(jié)奏緩慢柳絮紛飛春天已隨風(fēng)駕到。輕柔的羅裙和芳草爭(zhēng)地栖博,悠閑散步在草地上屑宠,這便是珠簾外有飛燕的春城。
? 現(xiàn)在已到初霜金秋的時(shí)節(jié)仇让,百草都枯萎了典奉。可是翠湖邊依舊柳色青青丧叽。下的雨藏匿在了翠綠叢叢的西山里秋柄。在南屏街優(yōu)游自得的游走,到正義坊和舊友親密一敘蠢正。兜轉(zhuǎn)過(guò)了先生坡骇笔,隱沒(méi)進(jìn)文化巷,日月凌空照耀,滇池之水滔滔不斷笨触,隨著天地變遷懦傍,自古以來(lái)連綿不絕÷樱可以獨(dú)自坐在幽林之中粗俱,勾起長(zhǎng)琴回復(fù)杜鵑啼鳴⌒橐鳎可以身處繁華人聲之地寸认,還來(lái)不及回眸又是第二天的黃昏。
? 行至最美之地串慰,忽的沒(méi)路可走了偏塞。雕刻建筑精美的閣樓,輕拂回轉(zhuǎn)著悠揚(yáng)圓轉(zhuǎn)的歌聲與鳥(niǎo)鳴邦鲫。湖水里萬(wàn)千燈火的倒影反倒映出天空的模樣灸叼。寂靜安寧的地方,睡美人宛若甜甜的醉了庆捺,閉目歇息古今。和悅靜謐的聲響吸引兄弟朋友高興微醉的觀望尋找。初冬不知不覺(jué)的降臨滔以,氣候卻還仿佛在暖春里捉腥。美好的音容笑貌在美麗的女子臉頰上度過(guò)了春城一年又一年的四季,在四季里嗅著清雅沁脾的花香度過(guò)一個(gè)又一個(gè)輪回你画。歲月無(wú)聲但狭,盡情觀賞萬(wàn)物漸漸繁盛又凋零。春天的愁思沒(méi)有理出頭緒撬即,飲杯清酒感嘆韶華易逝立磁。
? 春水悠悠蕩漾,見(jiàn)到此景理應(yīng)溫暖酣暢剥槐,想要微笑歌頌卻皺起眉頭唱歧,有心吟唱辭賦卻遲緩不動(dòng)。滇池之川洶涌奔流粒竖,氣若當(dāng)年四渡赤水之勢(shì)颅崩;翠湖之水柔柔緩緩,婉約的仿佛仙女的清美秀麗蕊苗。(這些景色)隨著歷史變遷的車(chē)輪和不斷的現(xiàn)代改造滾滾而去沿后,如今只留下一些隱約的影子。紅嘴鷗遠(yuǎn)飛而來(lái)卻讓美麗的女子淚水灑向因它們被捕殺捉弄的天空朽砰,一陣陣的飛雨卻是苦極了行人尖滚。一些權(quán)勢(shì)富貴之人糊涂啊喉刘,竟希望滇池化作大路。任憑愁思滿緒該如何是好呢漆弄?本應(yīng)春意濃濃如今卻因環(huán)境問(wèn)題四處芳菲歇盡睦裳,不忍心倚靠闌干眺望如今的滇池,怎么又會(huì)希望魚(yú)蝦因而銷(xiāo)聲匿跡撼唾?各種節(jié)日慶典十分熱鬧廉邑,每每暢飲新釀的美酒,快樂(lè)從心中所生倒谷≈朊桑可是啊,當(dāng)歡慶結(jié)束渤愁,人去樓空牵祟,只剩下打掃的人心里蕭瑟寂涼。這樣下去遲早春城步入嚴(yán)寒猴伶,而那時(shí)冰凍三尺,又有什么人會(huì)可憐沒(méi)有穿鞋子的人呢塌西?冷冽的寒風(fēng)吹醒夜晚夢(mèng)見(jiàn)過(guò)往美好的夢(mèng)境他挎,回憶多年前的美好無(wú)處尋找,要耽誤幾次那美景才能再次重現(xiàn)捡需?
? 回去吧办桨!溶溶月色,夕陽(yáng)余暉打破凝結(jié)悉緒的漣漪站辉。想改變物體的狀態(tài)說(shuō)來(lái)容易呢撞,但要恢復(fù)如初卻難上加難。往年建筑的梁上饰剥,還有那苔蘚繚繞在原來(lái)的地方殊霞,貼著墻又長(zhǎng)滿了一層纏繞著記憶。郊遠(yuǎn)連綿城市的地方汰蓉,路再怎么長(zhǎng)也未必找得到了绷蹲。幸好君子品行仍舊如蘭,通達(dá)事理的人知道命運(yùn)顾孽。年幼但志存高遠(yuǎn)祝钢,怎么能光著手臂整天無(wú)所顧忌的玩樂(lè)?努力經(jīng)歷了一路的坎坷若厚,為什么就要放棄銀河般浩瀚的心志拦英?被污染的水到如今還逐漸變清,瀟瀟雨滴過(guò)后還有彩虹大放光彩测秸。雖然過(guò)去的時(shí)光已一去不返疤估,但明天的黎明還仍未到來(lái)灾常,現(xiàn)在珍惜也為時(shí)不晚。像蘇秦以刺股的方式提醒自己努力思考做裙,雖然勞苦但最后整個(gè)人一鳴驚人岗憋。鄭三保(鄭和)赫赫有名,獨(dú)自率領(lǐng)船隊(duì)高歌航行锚贱。聶守信(聶耳)才高八斗仔戈,在神州大地最危急時(shí)刻普下千古名曲。
? 我拧廊,十六的年紀(jì)监徘,正像天空的燕子和大雁一樣向往廣闊的自由。精美的樓閣上有飛花飄灑在臺(tái)階吧碾,望水東流凰盔,仰慕孫髯翁的才學(xué);絕致美景中總有黃粱一夢(mèng)倦春,佩服蔡鍔將軍的高強(qiáng)武功户敬。韶華被細(xì)細(xì)小雨沾濕,在春城看著每天的日出日落一晃就過(guò)了十六七年睁本,不是在每個(gè)如春的季節(jié)都笑語(yǔ)連連尿庐,但春天的暖意總是在彷徨中揮之不去。人們嬉笑著揮手別離呢堰,離人的心卻依舊在這里抄瑟。柳絮落花齊飛的春城,已有過(guò)了百年的歷史枉疼。容易遇見(jiàn)他鄉(xiāng)之客皮假,舉起酒杯一言盡歡;卻難得見(jiàn)到一座城骂维,宛如一顆圓玉溫潤(rùn)獨(dú)一無(wú)二惹资。
? 唉!新釀的美酒航闺,華美的居室布轿,漫步到金碧,只見(jiàn)這里的樹(shù)都有了秋的韻味来颤,但給人的感覺(jué)依舊仿若杏香猶存汰扭。夕陽(yáng)的光暈灑落花叢漸漸消散,沐浴著流瀉的月光步入庭軒院落福铅;彩云飄過(guò)萝毛,酒杯里也浸染了婉婉之風(fēng)。嘆息我才學(xué)太淺滑黔,不能將春城描繪的淋漓盡致笆包。萬(wàn)物本都是等閑的环揽,一簇粉色的櫻花羞答答的身姿綽約。懷抱琵琶悠然不必尋找庵佣,早就有了幾抹緋紅春意歉胶。天并不蒼茫,春城的空氣里都有花兒的甜香巴粪。因此念想春城飛花柳絮可以沾滿衣襟通今。