14.4【原文】子曰：“有德者必有言躺枕，有言者不必有德。仁者必有勇供填，勇者不必有仁拐云。”
14.4【譯文】孔子說：“有德的人一定有好的言論近她，但有好言論的人不一定有德叉瘩。仁人一定勇敢，但勇敢的人不一定有仁德粘捎∞泵澹”
14.5【原文】南宮適問于孔子曰：“羿善射，奡蕩舟攒磨，俱不得其死然泳桦。禹稷躬稼而有天下∶溏郑”夫子不答灸撰。南宮適出，子曰：“君子哉若人拼坎！尚德哉若人浮毯！”
注：“南宮適”也作“南宮括"。
14.5【譯文】南宮適向孔子問道：“羿擅長射箭泰鸡，奡善于水戰(zhàn)债蓝，都沒有得到善終。禹和稷親自耕作莊稼鸟顺，卻得到了天下惦蚊。”孔子沒有回答讯嫂。南宮適退出去后蹦锋，孔子說：“這個人是君子啊欧芽！這個人崇尚道德袄虻唷！”
