特意百度了下勇敢的漢語詞匯釋義挠轴,針對勇敢的來源分六種,網(wǎng)上講的不是太清楚耳幢,我在此舉例翻譯下:
第一種是基于信仰的勇敢岸晦∨菲。“各國變法,無不從流血而成启上,今中國未聞有因變法而流血者邢隧,此國之不昌者也。有之冈在,請從嗣同始倒慧。”譚復(fù)生信仰變法必將成功包券,自己死得其所纫谅,快哉快哉。
第二種是基于榮譽(yù)的勇敢溅固。在魔獸世界中系宜,獸人沖鋒時候會大喊:鮮血與榮譽(yù)!秦變法時大良造衛(wèi)鞅規(guī)定:有戰(zhàn)功者平民可以封爵发魄。雖然最低級的爵位沒有什么實(shí)際利益盹牧,但是榮譽(yù)所激發(fā)的勇氣,足以打造新的鐵軍励幼。
第三種是基于希望的勇敢汰寓。“希望是這個年代像鉆石一樣的東西”苹粟,人類之所以能夠有勇氣在艱苦的環(huán)境中繼續(xù)生存有滑,就是因?yàn)檫€存在著未來和希望,劉慈欣在《流浪地球》用樸實(shí)的比喻表現(xiàn)了希望所帶來的力量嵌削。
第四種是基于憤怒的勇敢毛好。《憤怒的小鳥》中的鳥兒們苛秕,為了報復(fù)偷走鳥蛋的豬肌访,以自己的身體為武器,仿佛炮彈一樣去攻擊豬的堡壘艇劫。無論是黑的吼驶、黃的、紅的店煞、藍(lán)的坠敷、綠的鳥兒醉旦,哪來的勇氣去以身相許?這是憤怒的力量。
第五種是基于經(jīng)驗(yàn)的勇敢费尽。在《第一滴血》中有個經(jīng)典片段:蘭博和上校被一支帶有坦克裝甲擎颖、直升機(jī)的機(jī)械化蘇軍部隊(duì)堵截了帅矗,上校問蘭博怎么辦,蘭博說:包圍他們哮兰!沒錯,是兩個人包圍一支軍隊(duì)苟弛,這就是豐富的作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)帶來的自信和勇敢喝滞。
第六種是無知的勇敢。想起我奶奶講過一個故事膏秫,在地委工作時候碰見一直惡狗闖進(jìn)了辦公室右遭,就動手把它趕走了。后來知道那不是一條狗缤削,嚇得腿都軟了站不住了窘哈。因?yàn)椴恢溃圆晃窇滞じ遥芍^無知者無畏滚婉。
補(bǔ)充一下佛還有四無畏懼,一是正智無畏種種問難帅刀,二是漏盡無畏種種外難让腹,三是說障法無畏種種染難,四是說出道無畏種種疑難扣溺。這四種都是由智而生骇窍,八地菩薩也有的。