【原文】
鶯花茂而谷艷山濃舶衬，總是乾坤之幻境[1]；水木落[2]而崖枯石瘦赎离，才見天地之真吾[3]逛犹。
[1]幻境：虛空之境。
[2]水木落：秋天時節(jié)，天氣干燥虽画，山水干涸舞蔽，樹葉凋落。水码撰，泉水渗柿。
[3]真吾：我本來的面目。朱熹《四時讀書樂·冬》：“木落水盡千崖枯脖岛，迥然我亦見真吾朵栖。”
【譯文】
春天一到百花盛開百鳥齊鳴柴梆，為山谷平添了無限迷人景色陨溅，然而這種鳥語花香的艷麗風(fēng)光，只不過是大自然的一種幻象轩性；秋天一到泉水干涸樹葉凋落声登，山澗中的石頭呈現(xiàn)干枯狀態(tài)狠鸳，然而這種山川的一片荒涼揣苏，才正好能看見天地的本來面貌。
【學(xué)習(xí)心得】
要能分辨幻象和本來面貌件舵。
