Intro
How to improve writing?
如何控制自己的洪荒之力捅膘，不用中文思考寫作添祸？
記筆記 tip1：分類歸納，有助記憶
- 比如寻仗，《哈利波特》里與說話相關(guān)的“s”打頭的動詞有：
scold, snarl, shriek, snap, snort, stammer, stutter, splutter, snivel…….
分門別類地歸納總結(jié)刃泌，有兩個好處，一是幫助記憶愧沟，二是可以幫助區(qū)分近義詞
切忌孤立地記單詞
記筆記 tip2：記完不看蔬咬，等于白看
一定需要有意識、系統(tǒng)性的反芻過程沐寺，注意利用碎片時(shí)間
主動把輸入變成輸出的復(fù)習(xí)方法：比如用知識卡片造句
記筆記 tip3：不要死磕翻譯
- 看英文釋義能幫你辨析近義詞林艘，比如
Promotion: An act or event that helps to increase interest in something
Campaign: a series of coordinated activities designed to achieve a social, political, or commercial goal
- 推薦英英字典，比如
美國的韋氏大詞典 https://www.merriam-webster.com/
中英文在表達(dá)上的區(qū)別
- 中英文的區(qū)別一：
英語句式是“聚集型”的混坞，中文句式是“流散型”的狐援。英語是形合的語言，中文是意合的語言究孕。英語是法治的語言啥酱，中文是人治的語言（王力）。
e.g.
現(xiàn)在下著毛毛雨厨诸。
It is drizzling at the moment.
他有個女兒镶殷，在北京工作，已經(jīng)打電話去了微酬，聽說明天就能回來绘趋。
He has a daughter, who works in Beijing. Someone has phoned her and it is said that she will be back tomorrow.
- 中英文的區(qū)別二：
中文更喜歡用散句、短句颗管，一般一句話7-12個字陷遮，而書面英語平均長度接近20個字
e.g.
我到了一些地方，遇到了不少人垦江。要談起來帽馋，奇妙的事可多了。
There are many wonderful stories to tell about the places I visited and the people I met.
- 中英文的區(qū)別三：
英語更抽象，中文更具體
e.g.
他能吃能睡
He is a good eater and a good sleeper.
我突然想到了一個主意
An idea suddenly struck me.
常用寫作結(jié)構(gòu)
- 倒金字塔型結(jié)構(gòu)：
第一段就把最重要绽族、最吸引人的事實(shí)擺出來姨涡，然后接下來各段內(nèi)容按照重要性遞減安排。一般認(rèn)為起源于美國南北戰(zhàn)爭時(shí)期
- 正金字塔型結(jié)構(gòu)：
按時(shí)間順序來寫作的結(jié)構(gòu)
- 華爾街日報(bào)體：
以具體事例開頭项秉，進(jìn)入主體绣溜，最后回歸人物，升華主題
