絕望的主婦

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

Life was suddenly full of possibilities.Not to mention a few unexpected surprises.

  生命突然充滿了無限的可能,更有一些意料之外的驚喜准谚。

  As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me:the beauty that waits to be unveiled,the mysteries that long to be uncovered.But people so rarely stop to take a look,they just keep moving.It’s a shame really, there’s so much to see.

  當(dāng)我回頭看這個(gè)身后的世界栅螟,它如此清晰驹闰。有那么多等待發(fā)現(xiàn)的美麗;和那么多等待揭示的神秘。但是人們很少會(huì)駐足留意个粱,他們只是不停的往前走撵彻。這真是很遺憾……有那么多值得一看的東西墙贱。

  Yes, I remember the world --every detail.And what I remember most is how afraid I was. What a waste.You see, to live in fear is not to live at all.I wish I could tell this to those I left behind,but would it do any good? Probably not.I understand now -- there will always be those who face their fears,and there will always be those who run away.

  是的艺演,我記得這個(gè)世界却紧,絲絲入微。最深刻的印象莫過于恐懼胎撤,真是虛度了時(shí)光!你知道晓殊,生活在恐懼里就不是真正的生活。我希望能把這個(gè)道理說給身后人聽哩照,但是會(huì)有用嗎?可能并不會(huì)⊥ξ铮現(xiàn)在我明白了,總會(huì)有人面對(duì)他們的恐懼飘弧,也總會(huì)有人逃避。

  When I was alive, I maintained many different identities –lover, wife, and ultimately, victim.Yes, labels are important to the living.They dictate how people see themselves,so we always gave up almost everything to assume a new label.

  當(dāng)我活著的時(shí)候砚著,我擁有很多不同的身份——戀人次伶、妻子、最終是受害者稽穆。是的冠王,形形色色的標(biāo)簽對(duì)于活著的人們來說是很重要的,因?yàn)樗甘玖巳藗內(nèi)绾慰创约荷嘞狻S谑侵梗覀儙缀醴艞壦校粸槌尸F(xiàn)一個(gè)新的標(biāo)簽餐胀。

People, by their very nature, are always on the lookout for intruders, trying to prevent those on the outside from getting in. But there will always be those who force their way into our lives, just as there will be those we invite in. But the most troubling of all will be the ones who stand on the outside looking in, the ones we never truly get to know.

  人本能的都在尋找入侵者哟楷,阻止別人從外面闖入》裨郑可是總有些人強(qiáng)行闖入我們的生活卖擅,正如那些被邀請(qǐng)加入我們生活圈子的人一樣。最令人頭疼的是墨技,那些站在外面向里面偷窺的人惩阶,那些你根本無法了解的人。

  The search for power begins when we're quite young. As children,we're taught that the power of good triumphs over the power of evil. But as we get older, we realize that nothing is ever that simple. Traces of evil always remain.

  權(quán)力的追逐始于年少之時(shí)扣汪。兒時(shí)便被告知:邪不能勝正断楷。然而隨著年齡的增長(zhǎng),我們開始明白崭别,世事沒那么單純冬筒,邪惡總是如影隨行统刮。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市账千,隨后出現(xiàn)的幾起案子侥蒙,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖匀奏,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,651評(píng)論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件鞭衩,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡娃善,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)论衍,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,468評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來聚磺,“玉大人坯台,你說我怎么就攤上這事√鼻蓿” “怎么了蜒蕾?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,931評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)焕阿。 經(jīng)常有香客問我咪啡,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么暮屡? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,218評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任撤摸,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上褒纲,老公的妹妹穿的比我還像新娘准夷。我一直安慰自己,他們只是感情好莺掠,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,234評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布衫嵌。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般汁蝶。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪渐扮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,198評(píng)論 1 299
  • 那天掖棉,我揣著相機(jī)與錄音墓律,去河邊找鬼。 笑死幔亥,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛耻讽,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播帕棉,決...
    沈念sama閱讀 40,084評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼针肥,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼饼记!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起慰枕,我...
    開封第一講書人閱讀 38,926評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤具则,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后具帮,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體博肋,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,341評(píng)論 1 311
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,563評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蜂厅,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了匪凡。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,731評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡掘猿,死狀恐怖病游,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情稠通,我是刑警寧澤衬衬,帶...
    沈念sama閱讀 35,430評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站采记,受9級(jí)特大地震影響佣耐,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜唧龄,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,036評(píng)論 3 326
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望奸远。 院中可真熱鬧既棺,春花似錦、人聲如沸懒叛。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,676評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)薛窥。三九已至胖烛,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間诅迷,已是汗流浹背佩番。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,829評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留罢杉,地道東北人趟畏。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,743評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像滩租,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親赋秀。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子利朵,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,629評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容