我現(xiàn)在有了古人揠苗助長(zhǎng)的急切和焦躁胸哥。
因?yàn)槎嵌呛凸湃说柠溍缫粯永觳冢查L(zhǎng)得很慢，幾乎就沒(méi)長(zhǎng)烘嘱。他出生時(shí)身長(zhǎng)58厘米，體重7.3斤蝗蛙，長(zhǎng)了一百天了蝇庭，去醫(yī)院量，才64cm捡硅、14.4斤哮内，而和他同時(shí)出生的，都已經(jīng)長(zhǎng)得肥頭大耳壮韭，十分可觀了北发。
和劉大人聊起來(lái)，我問(wèn)：“如果肚肚不好好長(zhǎng)喷屋，該咋辦呢琳拨？以后娶不到媳婦了⊥筒埽”
她也愁狱庇，嫌娃不胖惊畏，但她是富有幽默感的人，說(shuō)：怕啥呢密任，要真不長(zhǎng)，就送到會(huì)長(zhǎng)室去浪讳！
然后我們哈哈大笑缰盏，肚肚本來(lái)想哭淹遵，見我們突然發(fā)起神經(jīng)來(lái)，就換了一幅大惑不解的神情合呐，直直地盯著我們看暮的。
其實(shí)呢淌实，我們笑的，是最近網(wǎng)上熱傳的一個(gè)翻譯段子：會(huì)長(zhǎng)室被譯成“It will grow room（它會(huì)生長(zhǎng)室）”拆祈，乍一看令人笑，再一看卻頗有些遺憾：為什么沒(méi)有翻成“It will grow up room（它會(huì)長(zhǎng)大室）”呢放坏？
大約又是百度翻譯的經(jīng)典之作了咙咽。李彥宏先生去年表示人工智能很會(huì)要讓同傳失業(yè)，這個(gè)“很快”淤年，似乎有些滑頭——與人類數(shù)百萬(wàn)年的進(jìn)化史相比钧敞，也許AI完全取代譯者的時(shí)間窗口真心不多了。但如果與我們自身的生命長(zhǎng)度相比麸粮，百度翻譯要改變?nèi)祟惥蜆I(yè)格局的時(shí)日還早得很溉苛，建議李先生多去幾次會(huì)長(zhǎng)室，應(yīng)該會(huì)有好處弄诲。=
