1荐吵、 一休的日文主題歌，格嘰赊瞬，格嘰先煎，格嘰，格嘰格嘰巧涧，阿姨洗痰盂薯蝎。。褒侧。
2良风、有一句詞：“打起鼓谊迄，敲起鑼”我爸一直聽成“大屁股，翹起來(lái)”他還納悶兒呢烟央，把屁股翹起來(lái)干嗎统诺？
3、升旗的時(shí)候的國(guó)歌哦…”我們?nèi)f眾一心疑俭，抱著敵人的老婆…” 好吧…我承認(rèn)這個(gè)是我的錯(cuò)…那時(shí)候年輕不懂事…
4粮呢、第一次聽趙詠華的《最浪漫的事》，那句“我能想到最浪漫的事钞艇，就是和你一起慢慢變老”我聽成：“我能想到最浪漫的事啄寡，就是和你一起賣賣電腦！”當(dāng)時(shí)以為是中關(guān)村在打廣告哩照。
5挺物、程琳的《信天游》“大雁聽過(guò)我的歌，小河親過(guò)我的臉”聽成：“大爺聽過(guò)我的歌飘弧，小伙親過(guò)我的臉”识藤，心想這是什么女人嘛！
6次伶、任賢齊版的《神雕俠侶》主題曲“讓我悲也好痴昧，讓我醉也好……”我總是聽成“揚(yáng)過(guò)悲也好，揚(yáng)過(guò)醉也好……”哎~干嗎老跟男主角過(guò)不去呢９谕酢８献！
7柱彻、電視上張柏芝做減肥廣告豪娜，手托在腰上，一搖一擺的走出來(lái)绒疗，說(shuō)了一句“想減肥侵歇，為什么不用索芙特？”我聽成了“想減肥吓蘑，為什么不用手扶著惕虑？”心想，光用手扶著怎么就能減肥磨镶？
8溃蔫、還是小時(shí)候，唐老鴨“啊噢琳猫，演出開始了”聽成：“啊噢伟叛，野豬拉屎了！” 9脐嫂、同事聽張信哲的《愛(ài)如潮水》统刮，困惑地問(wèn)我：“為什么他要唱‘答應(yīng)我你從此不在深夜里排隊(duì)’（徘徊）紊遵？”
10、第一次聽童安格的《耶麗**郎》侥蒙，吃了一驚暗膜，聽成：“野驢呀，神秘野驢呀～～～”
11鞭衩、《聽媽媽講那過(guò)去的事情》：我們坐在高高的谷堆旁邊～～～聽成：成我們坐在高高的骨堆旁邊～～腦海里浮現(xiàn)出白骨成堆的情景学搜，汗！
12论衍、 聽《難忘今宵情》：再見(jiàn)瑞佩，再見(jiàn)，相會(huì)在太平間………其實(shí)是相會(huì)在彩屏前坯台。
13炬丸、以前我有好一段日子聽蕭亞軒《愛(ài)的主打歌》“我在唱什么什么都覺(jué)得，原來(lái)原來(lái)你是我的主打歌捂人∮瘢”時(shí)，對(duì)這個(gè)“主打歌”我一直誤認(rèn)作是“朱大哥”或者“豬大哥”滥搭，還奇怪這個(gè)歌詞到底要說(shuō)啥？~~~~
14捣鲸、陳奕迅<<十年>>其中一句詞是這樣的”成千上萬(wàn)個(gè)門口瑟匆，總有一個(gè)人要先走” ，我每次都聽成“從街上吻到門口栽惶，總有一個(gè)人要先走”愁溜。
15、周杰倫《七里香》其中有一句“雨下整夜”我總聽成“你瞎了眼”外厂。
16冕象、 孫燕姿 《神奇》那首里面有句“我們倆穿著布紗……” 我怎么聽都是“我們倆穿著褲衩……”
17、江美琪有首歌里一句”笑變得不容易”汁蝶，冷不防聽成了”小便都不容易”渐扮。心想這位MM得什么病了!
18、周杰倫的《愛(ài)在西元前》掖棉，“凝視我的那畫面”我怎么聽都是：你是我的那碗面墓律！
19、高勝美的《千年等一回》中“西湖的水幔亥，我的淚”有人聽成“媳婦的水耻讽，我的淚”，我聽成：“洗衣服的水帕棉，我的淚”针肥，唉饼记！
20、陶晶瑩的《姐姐妹妹站起來(lái)》里面的“那就等著淪陷吧”真的容易聽成“那就等著輪J吧” ~~~~汗死Ｎ空怼握恳！
21、當(dāng)年澳門回歸時(shí)流行的《澳門之歌》第一句：“你可知macao捺僻，不是我真姓”乡洼，一直以為是：“一塊芝麻糕，不吃我真行匕坯！”
22束昵、最近聽超女張含韻的《酸酸甜甜就是我》，聽成“……就是真的我葛峻，每一天的欲望都非常新鮮”……嚇了一大跳锹雏，這個(gè)小女生意識(shí)真大膽啊Ｊ踅薄＝缸瘛！ 后來(lái)多聽到幾次采记，原來(lái)是“每一天對(duì)于我都非常新鮮”
23佣耐、聽梁靜茹的<<寧夏>>，里面有句:”知了也睡了唧龄，安靜的睡了”兼砖，聽成”吃了也睡了”，當(dāng)時(shí)還驚呼:咋有如此生動(dòng)的歌詞呢!
24既棺、孫楠的《不見(jiàn)不散》讽挟，也不知道是那段時(shí)間的耳朵出什么毛病了，每次聽到音像店放高潮部分的“哦丸冕，不見(jiàn)不散”耽梅，我總以為唱的是——“哦，柬埔寨 ”…
25胖烛、還有一首在大學(xué)的寢室外邊天天放的火風(fēng)的歌：“大紅帆啊眼姐，迎那么迎著風(fēng)”，我總聽成“大紅帆啊洪己，羊那么羊角風(fēng)”
26妥凳、聽張明敏《鄉(xiāng)間的小路》：走在鄉(xiāng)間的小路上，暮歸的老牛是我同伴答捕。 曾經(jīng)認(rèn)為是: 走在鄉(xiāng)間的小路上逝钥，烏龜和老牛是我同伴。
27、孟庭葦?shù)摹抖镜脚_(tái)北來(lái)看雨》艘款，怎么聽怎么就是：“都擠到臺(tái)北來(lái)看你持际，”直納悶，有那么好看嗎哗咆？大家伙還非得都擠到那兒去看你蜘欲？
28、阿杜：我應(yīng)該在車底晌柬，不應(yīng)該在車?yán)?姥份；我應(yīng)該在車?yán)铮?不應(yīng)該在車?yán)铮降自趺椿厥掳年碘。?/p>
29澈歉、阿杜《他一定很愛(ài)你》，里面有一句”手握著香檳屿衅，想要給你生日的驚喜” 被我聽成”我手握著橡皮埃难，” 想不通橡皮和分手有什么關(guān)系?
30、 同事康大姐一口標(biāo)準(zhǔn)陜西腔涤久，每次去戀歌房就喜歡唱那首毛寧和楊鈺瑩的《心雨》涡尘，每次都把那句歌詞“我的思念，不再是決堤的合煊兀”唱成“我的思念考抄，不再是腳底的汗”，讓我每次都欲嘔栓拜。
31座泳、郭靜的《心墻》 “就算你有一道墻 我的愛(ài)會(huì)攀上窗臺(tái)盛放”，一直以為是“就算你有一道墻 我的愛(ài)會(huì)爬上窗臺(tái)上方”幕与，~~~ 她的愛(ài)咋 還成活物了？挺可怕镇防、怕啊~~
33啦鸣、小時(shí)候唱的： 我們的祖國(guó)是花園，花園的花朵真鮮艷……来氧，一直以為是“ 我們的祖國(guó)是花園诫给，花園的花朵蘸咸鹽”， 我還納悶 好好的花朵蘸咸鹽干什么玩意啦扬？
34中狂、早先有個(gè)革命歌曲，”哪里艱苦哪安家…”扑毡，我聽成“哪里結(jié)婚哪安家…”胃榕， 額~ 說(shuō)的還挺實(shí)在的嘛~~
? ? ? ?35 、有一天瞄摊，有哥么在qq窗口給我發(fā)來(lái)一句話：我要和你一起去網(wǎng)吧偷耳機(jī)勋又。我一看心想苦掘，神經(jīng)病，大早上的楔壤，誰(shuí)跟你去網(wǎng)吧偷耳機(jī)啊鹤啡，一個(gè)破耳機(jī)值幾毛錢，再說(shuō)蹲嚣，偷啥不好要偷個(gè)耳機(jī)递瑰。我立馬回過(guò)去：神經(jīng)病，你很無(wú)聊啊隙畜，干啥不好去網(wǎng)吧偷耳機(jī)抖部。對(duì)方回復(fù)：沒(méi)文化真可怕。我一臉黑線禾蚕。剛好我同事看到我的聊天窗口了您朽，把他手機(jī)耳機(jī)遞給我。還真是：我要和你去網(wǎng)吧偷耳機(jī)换淆。媽蛋哗总，還真有這樣的歌呀，同事告訴我：人家歌詞明明是：我要和你去浪漫的土耳其倍试。我勒個(gè)去讯屈。
ps:文章是在N年前轉(zhuǎn)存在某空間的，今天看到了县习，發(fā)出來(lái)涮母，大家一起搞笑搞笑。
