這年頭，學外語的人越來越多了碱妆，但學得好的越來越少了肉盹。

作為大學的日語老師，我教了五屆學生疹尾，200多人上忍。每年開學時我都會問：“你為什么選擇日語？”大部分同學都皺著眉頭說：“高考分不夠纳本，被調(diào)劑來的窍蓝。”200多人中第一志愿報日語的繁成，只有3個吓笙。

大家都說：“外語不過是個工具罷了，大學四年就學這巾腕，將來到社會上有什么競爭力观蓄？”多數(shù)學生都會在雙輔修經(jīng)濟和金融類課程，培訓其他技能祠墅，兼職和實習侮穿，學生會工作和社團活動中忙碌地度過大學生活，把精力投入外語學習的寥寥無幾毁嗦。

但另一方面亲茅，許多非外語專業(yè)的學生，包括社會人士都在修習第二狗准，甚至第三門外語克锣，除了充實生活之外，還為了多學一門技能腔长，提高自身實力和競爭力袭祟。他們說：“看你們學外語的多好，起碼有一門手藝能養(yǎng)活自己捞附〗砣椋”

墻外的人想進來，墻里的人想出去鸟召。聽起來多滑稽胆绊！

外語學科就像一道可口的甜點欧募，作為佐餐備受青睞压状，但作為正餐又填不飽肚子。

作為一個學了幾十年外語的"老司機"跟继，我想談談當今人們對外語學科的認識誤區(qū)种冬，以及學外語究竟能給我們帶來什么的問題镣丑。

外語系出身，你嫌棄過自己的專業(yè)嗎娱两？

在當今這個浮躁的年代传轰，外語學科出身的人，多少對自己的專業(yè)是有些嫌棄的谷婆。我們姑且拋開不合理的高考制度慨蛙，談談怎么面對現(xiàn)實的問題。先說說目前人們對外語類專業(yè)的普遍認識纪挎。

觀點1：外語不過是個工具而已期贫。

是啊，所以呢异袄？有什么不好嗎通砍？

我承認，高校的學習跟社會生活有所脫節(jié)烤蜕，但比起那些純理論類的封孙，上課讀教材，考試劃重點的科目讽营，外語類的實用性算是強的虎忌。尤其是零基礎(chǔ)的小語種，大量的聽說讀背真能讓你學到東西橱鹏。

觀點2：只會外語不好找工作膜蠢。

是啊，但連外語都不會更不好找工作莉兰。

我有個雙修金融的學生挑围，每個周末都不眠不休地學習，好容易把雙修證拿了下來糖荒。但一次面試時她剛開口用日語自我介紹就被刷了杉辙。

用人單位又不傻，你連專業(yè)都學不好捶朵，跨專業(yè)求職蜘矢，談何容易？

如果你真的想找好工作泉孩，就更應該磨煉專業(yè)水平硼端，進入高水平的公司實習，為自己搭建一個好平臺寓搬。

觀點3：我想學好外語，可我也想掌握其他技能啊

是啊县耽，這很理想句喷，但你能做到嗎镣典？

我并不反對學生多學東西，只怕跟風盲從唾琼，到頭來一事無成兄春。樣樣精通的學霸不是沒有，太少了锡溯，除了勤奮刻苦之外赶舆，還要有天賦和能力。

小語種想從零基礎(chǔ)到專業(yè)水平祭饭，得付出多少努力芜茵，回顧下你從小學英語的歷程就能明白。

藝不壓身倡蝙，但需先有一藝傍身九串。學習不是一蹴而就的事，認清自己很重要寺鸥。

觀點4：外語那么難猪钮，努力也學不好。

是啊胆建，但別的你就能學好么烤低？

外語很難，高翻同傳也沒有幾個笆载。但難道學金融就能成為金融大亨拂玻，學管理就能成為管理大師，開店就能成為商業(yè)巨子宰译，寫文章能成為一代文豪嗎檐蚜？

大多數(shù)人都一樣，爬不到頂尖沿侈，但只要努力就能達到溫飽甚至小康闯第，這是由你的能力決定的，與專業(yè)關(guān)系不大缀拭。

我不反對換專業(yè)咳短、改行，但不要盲目蛛淋，如果你并不知道自己適合什么咙好，與其去挑戰(zhàn)一個全新的領(lǐng)域，不如在你老本行堅持走下去吧褐荷。

外語真的只是一門工具嗎勾效？

外語類是實用性很強的學科，雖然不能讓你錦衣玉食，但豐衣足食是沒問題的层宫。尤其是在這個共享經(jīng)濟杨伙、以人為本的時代，精通外語萌腿，絕對是一種潮流限匣。

誰說外語只是一門工具？它是“斜杠青年”的必備神技

最近“斜杠青年”這個詞異郴倭猓火爆米死，越來越多的年輕人不再滿足單一職業(yè)，而是選擇能夠擁有多重職業(yè)和身份的生活贮庞，如依靠教育峦筒、健康、娛樂贸伐、文化勘天、藝術(shù)等行業(yè)謀生。

網(wǎng)上經(jīng)常能看到這樣的帖子：《不上班如何做到自給自足》捉邢、《自由職業(yè)如何做到月入十萬》脯丝、《身兼n職，一個活賺到一年的錢》伏伐，賺足了眼球宠进。

簡單來說就是靠技能賺錢。技能包括什么藐翎？外語就是重要的一項材蹬。

學外語的人，可以說是最早的一批“斜杠青年”吝镣。

且不說那些高翻同傳堤器，就從普通學生說起。

我的一個同學末贾，大學期間就辦了個日語班闸溃，在他租的房子里授課。開始只是面向本校學生拱撵，后來逐漸有外校生辉川、甚至社會人士加入，因為太火爆拴测，一個班開成了好幾個乓旗，又從他家搬到了一個正式的教室。

大四課很少集索，他便周末教課屿愚，平時去日企當打工做翻譯汇跨，結(jié)識了不少日本人，當了他們的中文家教渺鹦，比自己教課賺錢更容易扰法∮己看他水平不錯毅厚，日本人便常讓他翻譯資料，久而久之活兒越來越多浦箱，他索性去注冊了個翻譯公司吸耿。生意好時，還雇其他同學打工酷窥，我也是其中之一咽安。

他不僅在學生時代就實現(xiàn)了生活自給自足，還當上了“老板”蓬推。

后來他也當了老師妆棒，依然繼續(xù)著自己翻譯、公司老板沸伏、教師的多重身份糕珊，過著優(yōu)哉游哉的日子。

這并非特例毅糟，該同學也并非天賦異稟红选，只是在其他人迷茫不知所措，或像沒頭蒼蠅一樣瞎折騰時姆另，腳踏實地讓自己的專業(yè)開花結(jié)果而已喇肋。

誰說外語只是一門工具？它是安身立命的左膀右臂

很多人說迹辐，我只想找個安穩(wěn)工作蝶防，踏踏實實過日子。

這讓我想到了另一個例子明吩。我一個朋友间学，在國營藥廠工作近十年，中層領(lǐng)導贺喝，每月工資4000多菱鸥，年薪不足十萬。很難再有升職空間躏鱼，無年假氮采，手機必須24小時開機，隨時待命染苛，經(jīng)常加班鹊漠，趕上上級檢查還曾住在單位一個禮拜主到。

他曾是學校的高考狀元，選擇藥科大學就為了招生簡章上那句“就業(yè)率100%”躯概。他堅信不管社會如何發(fā)展登钥，醫(yī)藥類總不會沒有出路。果然娶靡，畢業(yè)時他不費吹灰之力就進入了這家國企牧牢。

然后就過上了高不成低不就，食之無味棄之可惜的生活姿锭。他的同學不是在更清貧的醫(yī)藥部門當公務員塔鳍，就是干著不靠譜的醫(yī)藥代表。

他談了幾個對象都無疾而終呻此，其中一個直白地說：你什么時候年薪10萬再說吧轮纫。

我問他：怎么不在工作之余找點活兒干？

他苦笑道：能干什么焚鲜？難道給別人配點藥掌唾？

另一位醫(yī)生朋友也說過：難道我私下里給病人做個手術(shù)？

找工作并非社會生活的終點忿磅，僅僅是起點而已糯彬。安穩(wěn)踏實的工作是理想的，但現(xiàn)實往往是：又不開心贝乎，又不掙錢情连，你還必須得干，是不是很尷尬览效？

這時我才意識到却舀，自己的專業(yè)真是個寶。外語學好了锤灿，至少不會缺錢挽拔。

拿我自己來說吧，我不像上述那個男同學那么勤奮但校，大學期間只是沉浸在讀書畫畫寫字當中螃诅，從沒有刻意去找兼職，但工作自己就會找上門來状囱，一點不騙人术裸。

你想啊，老師接了翻譯的活兒亭枷，干不完怎么辦袭艺？師兄師姐畢業(yè)了，他們的兼職交給誰叨粘？熟人的公司要與外國人開會猾编，但沒有專職翻譯怎么辦瘤睹？以前的同學想學外語，又沒錢出去上培訓班怎么辦答倡？

反正也是要找人轰传，干嘛不找你。你干得好瘪撇，干嘛不繼續(xù)合作获茬。

人脈就像滾雪球一樣，慢慢地積累起來了设江。

把一件事做到精深就會發(fā)現(xiàn)锦茁，它并不是讓你的道路越來越窄攘轩，而是越來越寬的叉存。水到渠成了，自然會延伸向各種領(lǐng)域度帮，比沒頭蒼蠅般橫沖亂撞要好太多歼捏。

誰說外語只是一門工具？它是通向新世界的大門

許多人會說學外語是有用笨篷，但不是每個人都像你學得那么好瞳秽。學著學著就發(fā)現(xiàn)太難了呀，沒時間呀率翅，學不會呀练俐，然后就無疾而終了。

我自己也有類似經(jīng)歷冕臭。(參見學廢了五門外語后腺晾，我是怎樣把自學堅持下來的)對于不能堅持下去的人，我表示理解辜贵，但覺得可惜悯蝉。

我認為，不管你想不想當自由職業(yè)者托慨、斜桿青年鼻由，在這個動蕩不安的時代，總得有一門過硬的技能傍身厚棵，才有足夠的底氣和自信生活下去蕉世。我們都是普通人，左右不了行業(yè)動態(tài)婆硬，把握不了企業(yè)大局狠轻，猜不透領(lǐng)導的想法，我們可以唯一可以做的就是武裝自己柿祈！

在這方面哈误，外語是一個很好的選擇哩至，學好了，轉(zhuǎn)行絕不是夢想蜜自。

我大學時加入過一個字幕組菩貌，里面許多的翻譯都不是外語科班出身，有些是在翻譯字幕的過程中迸發(fā)了學習熱情重荠，考過了等級考試箭阶，其中不乏成功轉(zhuǎn)行的例子。

有個女生原本的專業(yè)是地圖測繪戈鲁，畢業(yè)后在一個二線城市的測繪局干了一年仇参，工資不足1000（十年前），我們都勸她別干了婆殿，但她除此之外也沒有其他技能诈乒。后來她還是忍受不了，辭了職婆芦，找工作屢屢碰壁怕磨。但字幕組的工作一直干著，不僅日語有了提高消约，還練就了用電腦做特效的技能肠鲫。沒想到她后來就是憑這個進了上海的一家日資的軟件公司，工資翻了5或粮、6倍导饲，徹底擺脫了原來的生活。

還有一個姐姐原本是程序員氯材，在字幕組一開始做的是嵌時間軸的工作渣锦，后來開始自學日語，先后考過了二級和一級（當年還不叫N1）浓体，最后跳槽成為了日語翻譯泡挺。

另一個姐姐工作了好幾年，月薪不低命浴，但她不喜歡娄猫，便辭職去學了俄語，后來成為了翻譯生闲，在北國的冰原和中亞的戈壁灘上憑著一口流利的俄語搭建橋梁媳溺，化解危機，找到了自身的價值碍讯。

所以啊悬蔽，外語專業(yè)的學生們，請不要再抱怨命運不公捉兴，也不要再人云亦云地去培養(yǎng)什么多重技能蝎困，外語愛好者們录语，也不要再讓懶惰、悲觀打擊你的學習熱情禾乘，先把這一門技能牢牢地握在手中澎埠，再利用它去搭建更堅固的橋梁，延伸向更廣闊的天地吧始藕。

這年頭蒲稳，學外語的越來越多了，但學得好的越來越少了伍派。

你不愿意成為其中的一員嗎江耀？當你成為了，就懂我在說什么了诉植。