1991年8月20日 印度 班格羅靜心所
Om namah pranavaarthaya shuddhajnanaika murtaye Nirmalaaya prashaantaya dakshinamurtaye namaha
迦那卡開(kāi)始說(shuō)話了节槐,他昨天說(shuō):「當(dāng)我拋棄塵世和這具肉身的那一刻搀庶,我就看到了神拐纱。」
有史以來(lái)哥倔,全世界的人都以各種方式詮釋這句話秸架。人們說(shuō),當(dāng)你拋棄肉身的時(shí)候咆蒿,你就會(huì)到達(dá)神的國(guó)度东抹。當(dāng)你死了上天堂或下地獄之后,你就會(huì)被帶走沃测,然后作最后的審判缭黔。你會(huì)被帶到法庭里接受血淋淋的審判,你做了什么壞事蒂破,做了什么好事馏谨,然后神就依照審判的結(jié)果,懲罰你或獎(jiǎng)賞你寞蚌,這就是我們所了解的神田巴,或者死后的情況钠糊。
這一句話挟秤,sa shariiramaho vishwam parityaiya?mavaadhunaa 2-3-a
透過(guò)對(duì)塵世和對(duì)肉身的棄絕,我現(xiàn)在和神同在了抄伍。
我們從來(lái)沒(méi)有拋棄過(guò)肉身艘刚,是肉身拋棄我們,是你拋棄肉身的嗎截珍?這兩者之間有很大的差別攀甚。連一只蟑螂都不想拋棄牠的身體,我們把所有的水都倒在洗臉盆或水槽里面岗喉,水槽很滑秋度,牠仍盡力想爬上去,牠想救自己的生命和身體钱床。
世界上的每一個(gè)人也都一樣荚斯,沒(méi)有人會(huì)拋棄自己的肉身。是身體厭倦了你查牌,是它拋棄了你事期。我們對(duì)這具肉身做了太多不義之事,所以它累了纸颜,它說(shuō):「你快點(diǎn)走兽泣!」它把你趕出身體,不是嗎胁孙?你們理解我說(shuō)的話嗎唠倦?
身體拋棄你称鳞,是死亡;你拋棄身體牵敷,是靜心胡岔,是三摩地。在身體拋棄你之前枷餐,你搶先一步靶瘸,你說(shuō):「好吧,我要拋棄你了毛肋,我親愛(ài)的身體怨咪。」
身體遲早都要拋棄你润匙。在它拋棄你之前诗眨,你要聰明一點(diǎn),先學(xué)會(huì)拋棄它孕讳。這就是為什么阿虛塔瓦卡會(huì)說(shuō):
Kutashchit kaushaladeva paramatma vilokyate 2-3-b
透過(guò)一些技巧匠楚,拋棄這具肉身。透過(guò)一些技巧厂财,你就能夠看到此時(shí)此地的神性芋簿。
能夠靜心,能夠有意識(shí)地不覺(jué)知自己的身體幾分鐘璃饱,是多么幸運(yùn)的一件事与斤。每個(gè)人幾乎從來(lái)都沒(méi)有覺(jué)知到自己的身體,至少在睡覺(jué)的時(shí)候如此荚恶。但對(duì)于「有意識(shí)地不覺(jué)知自己的身體撩穿,一種朦朧之境≮撕常」所有的學(xué)者都著書(shū)立說(shuō)食寡,但也只是說(shuō)文解義罷了:如果你拋棄身體,你就能見(jiàn)到神廓潜〉种澹可是阿虛塔瓦卡卻說(shuō),不是某一次或者某個(gè)時(shí)候茉帅,而是當(dāng)下叨叙。
這意味著,他可能是說(shuō)現(xiàn)在就自殺堪澎,但他不會(huì)是這個(gè)意思擂错。如果是自殺的話,現(xiàn)在就不會(huì)在這里繼續(xù)講解《皇者啟明之歌》了樱蛤。他的意思不是這樣钮呀。你要了解剑鞍,他不是要你去自殺,而是要告訴你爽醋,神性早已存在于你的內(nèi)在深處蚁署。
Prakasho me nijam rupam natiriktoasmyaham tataha Yada prakashate vishwam tadaham bhasa eva hi 2-8
照耀是我的實(shí)質(zhì)本性,除了光蚂四,我什么也不是光戈。世界之所以能發(fā)亮,只因我的光在照耀遂赠。
你如何能夠看這個(gè)世界呢久妆?因?yàn)槟闾幵谶@世界里。如果你(神性)不在身體里面跷睦,你就無(wú)法看見(jiàn)這個(gè)世界筷弦。所以,是誰(shuí)在感知抑诸。這整個(gè)世界呢烂琴?在塵世擁有愉快或不愉快經(jīng)驗(yàn)的人是誰(shuí)?是別人嗎蜕乡?還是在體內(nèi)的「無(wú)我」呢奸绷?這個(gè)無(wú)我有能力去經(jīng)驗(yàn)這個(gè)塵世,亦能夠經(jīng)驗(yàn)到自己的無(wú)我狀態(tài)。這是世間人類神經(jīng)系統(tǒng)與生俱來(lái)的珍貴能力。就像心智能夠經(jīng)驗(yàn)外界的光号杠,能夠聞和品嘗所有的客體一樣朴爬,那個(gè)無(wú)我也可以經(jīng)驗(yàn)到她自己什么也不是(I?am nothing)祂在經(jīng)驗(yàn)祂自己,就這么單純惰帽。他排除了你所有的想象~你在靜坐中憨降,你把自己看做是進(jìn)入身體里的光、或是這個(gè)该酗、那個(gè)經(jīng)驗(yàn)授药。他說(shuō):「不,你是什么呢呜魄?無(wú)我~什么都不是悔叽。」?
Aho vikalpitam vishwamainananmavi bnasate
Rupyam shuktau phani rajjau vari suryakare yatha 2-9
我內(nèi)心出現(xiàn)的所有想象爵嗅,皆源于無(wú)知娇澎,它們就像繩索幻化的蛇、陽(yáng)光中呈現(xiàn)的海巿蜃樓和母珍珠所顯耀的銀光睹晒。
Matto vinirgatam vishwam mayyeva layameshyati
Mridi kumbho jale vichihi kanake katakam yatha 2-10
所有源自于本我的趟庄,都將化滅回歸本我括细,就像陶壺變回陶土,波浪變回海水戚啥,手鐲熔回金子一樣奋单。
就像一個(gè)陶器,浸在一條河里猫十,浸在水的源頭一樣览濒,在陶器的周?chē)屠锩娉錆M了水,而且水穿透了陶器的每一個(gè)細(xì)孔拖云。我也以這樣的方式匾七,臨在于這個(gè)宇宙的里里外外,在這個(gè)陶土的里里外外江兢。多么令人驚喜呀昨忆!多么有趣呀!他驚訝不已杉允!
迦那卡驚訝地發(fā)現(xiàn)邑贴,如果我是空空洞洞的,那么在我面前的這個(gè)人也是空空洞洞的叔磷,那個(gè)坐在我左邊和右邊的人拢驾,每一個(gè)人都是一樣的。每一個(gè)生命改基,無(wú)論是一只青蛙繁疤、蒼蠅、母牛秕狰,或是人類稠腊,在最內(nèi)在的核心里,他們都是一樣的鸣哀。
除了把在我面前走路的人看成空空洞洞之外架忌,我還需要什么技巧嗎?我需要什么條件嗎我衬?無(wú)論那個(gè)人做出什么樣的行為舉動(dòng)叹放,都屬外在的,但他內(nèi)在的形式和我是一樣的挠羔,他也和我一樣井仰,是空空洞洞的。我什么也不是破加,這個(gè)人俱恶、那個(gè)人也什么都不是。
所有不同色彩的氣球,也許設(shè)計(jì)不一樣速那,有的是這種設(shè)計(jì)俐银,有紅的、藍(lán)的或黃的端仰,有的是混合的顏色捶惜,那又有什么差別呢?每一個(gè)氣球里面都是同樣的空氣荔烧,同樣的物質(zhì)吱七,同樣的東西。
迦那卡感到驚訝鹤竭,他感到驚嘆踊餐。他在這一個(gè)頓悟里茫然若失⊥沃桑「噢吝岭,啊噢!」他說(shuō)吧寺。他又喊了一次窜管,「啊噢!」
Aho vikalpitam vishwamainananmayi 2-9-a
整個(gè)宇宙就是一場(chǎng)空空洞洞的游戲稚机,以不同的形式幕帆、造型和色彩所玩的一場(chǎng)游戲。沒(méi)有一個(gè)人的心智是可以預(yù)測(cè)的赖条,每個(gè)人的心智都是不可預(yù)測(cè)的失乾。或者你可以反過(guò)來(lái)說(shuō)纬乍,每個(gè)人的心智都是可預(yù)測(cè)的碱茁。它們都是一樣的意思。說(shuō)法雖然完全相反蕾额,但卻是同樣的意思早芭。你們明白嗎彼城?如果我說(shuō)心智是不可預(yù)測(cè)的诅蝶,那表示我已經(jīng)預(yù)測(cè)到它是什么了,我預(yù)測(cè)到它是不可預(yù)測(cè)的募壕。
Matto vinirgatam vishwam mayyeva layameshyati 2-10-a
一切都源自于我內(nèi)在的空間调炬,也回到那個(gè)空間里。這具肉身從我里面出來(lái)舱馅,也會(huì)回到我里面缰泡。我是不被觸及的,我是不變的存在。你不知道自己曾進(jìn)入過(guò)多少形相棘钞,你不知道自己曾有過(guò)多少個(gè)兒女缠借,你不知道幾千年以來(lái),你曾經(jīng)有過(guò)多少個(gè)親戚宜猜,只因我們的眼睛被蒙蔽了泼返,就像戴了眼罩的馬一樣。每個(gè)地方的馬都帶戴眼罩姨拥,對(duì)嗎绅喉?馬戴了眼罩,所以牠無(wú)法四處張望叫乌,牠只能看路柴罐。
人類狡猾至極,想用這種方式控制馬憨奸,好讓馬看不到路兩邊的綠草革屠。朦著馬的眼睛,讓牠只能看到一點(diǎn)路排宰。因?yàn)槿艘彩翘幱谙嗤那闆r屠阻,他沒(méi)辦法看到過(guò)去,沒(méi)辦法看到未來(lái)额各。
有一個(gè)國(guó)王和皇后国觉,他們都是佛陀的弟子。他們每天都非常認(rèn)真地靜心虾啦,而且他們都證悟了麻诀。有一天,他們坐在皇宮的花園里傲醉∮眨皇后說(shuō):「你知道嗎,我只愛(ài)我自己硬毕∩胍」皇后對(duì)國(guó)王說(shuō):「我根本不愛(ài)你,我只愛(ài)我自己吐咳÷哂疲」國(guó)王趴在地上,跟她行大禮韭脊。他覺(jué)得好快樂(lè)童谒。
如果你真正地愛(ài)過(guò),你就會(huì)承認(rèn)這種真實(shí)的體悟沪羔,你除了愛(ài)自己以外饥伊,什么都不愛(ài)。若非國(guó)王真正愛(ài)她,換成別的國(guó)王琅豆,早就把皇后趕出皇宮愉豺,把她關(guān)進(jìn)監(jiān)牢了∶R颍可是國(guó)王沒(méi)有這么做粒氧,他聽(tīng)了反而覺(jué)得很快樂(lè)。他說(shuō):「妳知道嗎节腐?我也想告訴妳外盯,我也只愛(ài)我自己∫砣福」我愛(ài)別的事物饱苟,因?yàn)樗俏业摹N覑?ài)妳狼渊,因?yàn)閵吺俏业幕屎笙浒荆晃覑?ài)我的國(guó)家,因?yàn)樗俏业谋芬兀晃覑?ài)我的子女城须,因?yàn)樗麄兪俏业淖优R驗(yàn)槲易约旱木壒拭灼唬晕覑?ài)我自己糕伐。所有依附在我上面的一切,我都愛(ài)它們蘸嘶。即使你愛(ài)上師良瞧,也是因?yàn)樗悄愕纳蠋煛?/p>
我的上師、我的國(guó)家训唱、我的父親褥蚯、我的母親、我的朋友况增、我的什么赞庶、我的、我的澳骤、我的歧强,都是因?yàn)槲业年P(guān)系,所以乍看起來(lái)我很愛(ài)你宴凉,我會(huì)為了你犧牲生命誊锭,為什么呢?你為什么會(huì)為了某一個(gè)人犧牲生命呢弥锄?因?yàn)槟銗?ài)你自己,你把他們當(dāng)成了你自己、你的一部份籽暇。如果這個(gè)事實(shí)在你的心里變得很清晰温治,你就永遠(yuǎn)不會(huì)不快樂(lè)了。
一個(gè)沒(méi)有自尊的人戒悠、一個(gè)不愛(ài)自己的人熬荆,會(huì)在靈性知識(shí)之路上陷入掙扎。我在《愛(ài)的金玉良言》里也說(shuō)過(guò)這一點(diǎn)绸狐。因?yàn)閻?ài)和虔誠(chéng)意味著沒(méi)有沖突的歡欣鼓舞卤恳。你無(wú)法享樂(lè),即使在你享樂(lè)的時(shí)候寒矿,你的心智里都有沖突突琳。有人贊美你說(shuō):「噢,蘇珊娜符相,妳好棒拆融,妳表演得好精采“≈眨」蘇珊娜覺(jué)得非尘当快樂(lè),內(nèi)心也開(kāi)始綻放蓝牲。起來(lái)趟脂,可是她卻馬上在想,「不例衍,不散怖,不,我不應(yīng)該有這種感覺(jué)肄渗,這是我的我執(zhí)在作祟镇眷。」
你在做什么呢翎嫡?你立刻把那一份喜悅欠动,那個(gè)舒展的感覺(jué)壓下去了。你拿著棍子打壓它惑申,你拿了一根棒子打自己具伍。我不應(yīng)該有這種感覺(jué),這是我的我執(zhí)圈驼。我很壞人芽,我不應(yīng)該做這種事。喜悅消失了绩脆,心境改變了萤厅,你的內(nèi)心無(wú)法在沒(méi)有沖突之下橄抹,歡欣鼓舞。
我們都看過(guò)香提里耶的《愛(ài)的金玉良言》惕味,圣人香提里耶說(shuō)楼誓,虔誠(chéng)(Bhakti)是什么?我們可以從一句經(jīng)文中再回想起名挥。他說(shuō):Atma rati avirodhenaiti Shandilvah在喜悅中沒(méi)有沖突地歡慶疟羹;在本我中沒(méi)有沖突地歡慶≠骶螅可是這種沖突已經(jīng)深入了你的內(nèi)在榄融。你和一個(gè)你深愛(ài)的人在一起的時(shí)候,心智也會(huì)帶出一些沖突救湖。你無(wú)法完完整整地和她相處愧杯,有個(gè)東西在扯你后腿。你想吃東西捎谨,你正在吃東西的時(shí)候民效,有個(gè)東西又開(kāi)始拉扯你,「我不應(yīng)該吃這么多涛救,這對(duì)我不好畏邢。或者說(shuō)检吆,我這么做不太對(duì)舒萎。」總有一些東西在拉扯著你蹭沛,你的觀念不斷地在拉扯著你臂寝。
對(duì)錯(cuò)的觀念在扯你的后腿,我執(zhí)的觀念在阻擋你摊灭,在跟你說(shuō)咆贬,「你要謙遜,你應(yīng)該要這樣子帚呼。你這樣不好掏缎,你應(yīng)該表現(xiàn)得像一粒卑微塵土的樣子∶荷保」人們說(shuō):「我一無(wú)所是眷蜈,我是你腳下的塵土∩蜃裕」當(dāng)你說(shuō)自己一無(wú)所是的時(shí)候酌儒,就該結(jié)束了,為什么還要把自己比作塵土呢枯途?你不想讓自己一無(wú)所是忌怎,你還想當(dāng)一粒塵土籍滴,一個(gè)與眾不同的東西。我們認(rèn)為這是謙遜呆躲,特別是在印度這個(gè)國(guó)家异逐,他們認(rèn)為這是一個(gè)偉大的謙遜捶索,是一個(gè)美德插掂。噢,我是一個(gè)十惡不赦的罪人腥例,我有罪辅甥,我一無(wú)所是。人們不斷重述這樣的詩(shī)句燎竖。我罪孽深重璃弄,我懺悔跪拜在地。我不知道是誰(shuí)創(chuàng)出來(lái)的詩(shī)句构回,我罪孽深重夏块,我出生自于罪孽。
當(dāng)生命里出現(xiàn)一些轉(zhuǎn)折的時(shí)候纤掸,也許偶而會(huì)有某種程度的體會(huì)脐供。當(dāng)你體會(huì)到自己的所做所為對(duì)成長(zhǎng)毫無(wú)幫助的時(shí)候,你就轉(zhuǎn)念了借跪。在這個(gè)轉(zhuǎn)念的點(diǎn)上政己,你說(shuō):「是的,這一切都沒(méi)有意義掏愁,我現(xiàn)在要尋求庇護(hù)歇由。」若你再繼續(xù)這種生活果港,就是愚蠢沦泌。這就好像要去浴室洗腳,可是你卻卡在門(mén)口辛掠,進(jìn)出不得一樣谢谦。當(dāng)人們自認(rèn)為一輩子都是罪人的時(shí)候,就是這種處境公浪。我的意思不是說(shuō)他宛,你不應(yīng)該去反醒過(guò)往無(wú)意義的作為,因?yàn)檫@給了你一個(gè)前進(jìn)的推力欠气,可是如果你執(zhí)著于那些看法厅各,你將永遠(yuǎn)看不到在身體里、在本我里的神性预柒。
當(dāng)迦那卡體悟到自己什么也不是(無(wú)我nobody)的時(shí)候队塘,所有的沖突都消失了袁梗。他可以完全地在本我里歡慶,百分之百地歡慶在當(dāng)下這一刻憔古。他說(shuō):
Aho aham namo mahyam vinasho yasya nasti me
Brahmadistambaparyantam jagannashoapi tishthataha 2-11
贊嘆內(nèi)在的本我遮怜!我向本我頂禮,因?yàn)楸疚沂遣槐淮輾У暮枋小<词箯淖罡唠A的婆羅門(mén)到最低下的青草堆都被摧毀了锯梁,本我依然保持不壞。
Aho aham namo mahyam ekoaham dehavanapi
Kvachinna ganta naganta vyapya vishwamavasthitaha 2-12
贊嘆內(nèi)在的本我焰情!我向本我頂禮陌凳。即使在這身體里,本我也是獨(dú)處的内舟,不曾來(lái)合敦、去任何地方,祂永遠(yuǎn)存在验游,遍布在萬(wàn)事萬(wàn)物之中充岛。
他再次說(shuō):「Aho aham namo mahyam啊噢!我向我的這個(gè)本我頂禮耕蝉。vinasho yasya nasti me這個(gè)在我里面的本我崔梗,這個(gè)在我里面的空間,這個(gè)在我里面的本體是不可摧毀的赔硫〕淳悖」即使整個(gè)宇宙都會(huì)改變,即使石頭經(jīng)過(guò)幾年的時(shí)間也會(huì)改變爪膊,但是我卻是無(wú)法被摧毀的权悟。沒(méi)有任何一個(gè)事物是在我的外在。Aho aham namo mahyam他頂禮了推盛。
從現(xiàn)在開(kāi)始峦阁,他持續(xù)講這句話一段時(shí)間,他無(wú)法只講一次就保持沉默耘成,這是他在阿虛塔瓦卡腳下發(fā)生的一次很強(qiáng)烈的體悟榔昔。這個(gè)空空洞洞是我在自己前面、內(nèi)在瘪菌、上面撒会、下面,和我的周?chē)γ睢诵肛?吹降模挥羞@個(gè)空空洞洞存在默穴。我在哪里怔檩?你在哪里褪秀?根本沒(méi)有我和你。一無(wú)所有薛训,只有一無(wú)所有媒吗,到處都是無(wú)我的狀態(tài)。我向這個(gè)「我」頂禮乙埃,向這個(gè)「大我」頂禮闸英。他一而再地這么說(shuō),namo mahyam?namo mahyam
這就是虔誠(chéng)的極致膊爪,愛(ài)的極致自阱。愛(ài)無(wú)法容忍任何距離嚎莉,在愛(ài)里米酬,即使最短的距離,也會(huì)令人困擾不安趋箩;即使最短的距離赃额,惱怒、不安就開(kāi)始了叫确。愛(ài)想要合一跳芳,想要溶入對(duì)方≈衩悖可是當(dāng)它體悟到溶入根本就不需費(fèi)力飞盆,它就已經(jīng)是合一的了。然后即使最輕微的不安都溶解了次乓,沒(méi)有沖突的喜悅就升起來(lái)了吓歇。Aho aham namo mahyam這句話很美,不是嗎票腰?
你被小心智困擾著城看,你把所有微不足道的小事當(dāng)成是你,而飽受著困擾杏慰。你被自己認(rèn)為的不完美困擾著测柠,然后就秋眉不展。你看不到自己內(nèi)在那個(gè)最大的太陽(yáng)嗎缘滥?這就好像在玻璃窗上有一些灰塵轰胁,而你的視線卻盯著這些灰塵不放,即使透過(guò)這灰塵射進(jìn)來(lái)的陽(yáng)光那么明亮耀眼朝扼,你卻無(wú)法看到太陽(yáng)赃阀,因?yàn)槟愕囊暰€陷在玻璃窗角落的小灰塵上面。把你的視線從不完美上面移開(kāi)吟税,擺在耀眼的陽(yáng)光上面凹耙。Aho aham namo mahvam完美的合一就開(kāi)始了姿现。?
我們常說(shuō),
Isvaro qururaatmeti murtibhedo vibhagini
Vyomavad vyapta dehaya dakshinamurtave namaha
神肖抱、上師和本我是同義詞备典,是一樣的。你把看不見(jiàn)的稱做神意述;看得見(jiàn)的稱做你的本我提佣;你看到那個(gè)「我存在」,你稱祂是你的本我荤崇。你在面前看到的實(shí)質(zhì)的形象拌屏,你稱為上師。透過(guò)肉眼看不見(jiàn)的术荤,你稱為神倚喂。你只看到自己的一部分,沒(méi)能完整地看到自己瓣戚。但你不能說(shuō)你不知道自己是存在的端圈。你知道你存在,即使你只部分地知道你自己子库。你知道你要這個(gè)舱权、你不要那個(gè),你知道自己什么都不是仑嗅,那就是本我宴倍。透過(guò)肉眼,你把在你面前看得一清二楚的稱為上師仓技。從看見(jiàn)的鸵贬,到部分看見(jiàn)的,再到看不見(jiàn)的浑彰,只是名稱的差別罷了恭理。存在于一切的是,一個(gè)空間郭变、一個(gè)本體颜价,因此不要把上師看成是一個(gè)有人格的個(gè)體,這是古時(shí)候立下的一個(gè)原則诉濒。當(dāng)你皈依某人為你的上師之后周伦,不要把他看成一個(gè)有人格的個(gè)體,要把他看成是超越人格的個(gè)體未荒。不要執(zhí)著于他外在的行為专挪、人格,甚至于語(yǔ)言,而是要超越語(yǔ)言寨腔,看到那個(gè)本體速侈,看到那個(gè)空空洞洞,始終是圓滿的臨在迫卢。
停止你對(duì)心智的批判倚搬。你只要一看到一個(gè)人,你的心智就開(kāi)始批判他們乾蛤,給他們貼標(biāo)簽每界。他們喜歡這個(gè),不喜歡這個(gè)家卖,應(yīng)該做這個(gè)眨层。弟子開(kāi)始指導(dǎo)上師該做什么,真是奇怪的情況上荡。既稱呼某人是上師趴樱,又要指導(dǎo)他們應(yīng)該做什么。你居然知道他們應(yīng)該做些什么榛臼,那么他們要如何能成為你的上師呢伊佃?你已經(jīng)變成了上師的上師了嗎?他們必須做這個(gè)沛善,上師必須做這個(gè),這表示你已經(jīng)變成一個(gè)上師的上師了塞祈。每個(gè)人都想當(dāng)上師金刁,沒(méi)有人想當(dāng)虔信者或弟子。
迦那卡是一位真正的虔信者议薪,他突然從座位上跳起來(lái)尤蛮,說(shuō):「Aho aham namo mahyam啊噢!我向我的本我頂禮斯议〔蹋」他對(duì)阿虛塔瓦卡如此全然地臣服,他突然感覺(jué)哼御,「噢坯临,原來(lái)沒(méi)有差別,神恋昼、上師和我的本我既不是二看靠,也不是三,全部只有一個(gè)而已液肌⌒妫」他的疑問(wèn)消失了。他用自己的語(yǔ)言,確認(rèn)了阿虛塔瓦卡說(shuō)的話谤祖,如此而已婿滓。甚至不是他的話,他看到這些話語(yǔ)流向他粥喜。
Aho aham namo mahvam ekoaham dehavanapi
Kvachinna ganta naganta vyapya vishwamavasthitah 2-12
贊嘆內(nèi)在的本我空幻!我向本我頂禮。即使在這身體里容客,本我也是獨(dú)處的秕铛,不曾來(lái)、去任何地方缩挑,祂永遠(yuǎn)存在但两,遍布在萬(wàn)事萬(wàn)物之中。
雖然這具身體臨在供置,我卻是遍及周界的谨湘。即使有這具肉身,我還是向我的本我頂禮芥丧。這句話真美紧阔。
即使有這具肉身,這個(gè)小小的不完美续担,這個(gè)小小的限制擅耽,我卻只有一個(gè)。雖然身體讓你產(chǎn)生一種想法物遇,讓你以為自己是分離的乖仇,是不同的,然而我依然是那唯一的询兴。身體讓你產(chǎn)生一種想法乃沙,讓你認(rèn)為自己是不同的,每個(gè)人都是不同的诗舰。它把存在一分為二警儒。可是當(dāng)你很技巧地看到眶根,即使是身體試圖要分割蜀铲,但你和整個(gè)存在并沒(méi)有不同。身體顯然想分割你汛闸,分離你蝙茶,身體顯然在制造存在之間的差別,創(chuàng)造出一個(gè)二元的幻相:我和這個(gè)诸老、我的和他們的隆夯、我和他們钳恕、我和他或她或它。
迦那卡說(shuō)蹄衷,即使身體這個(gè)二元法則在運(yùn)作忧额,我了解到在我之外別無(wú)他物,我是唯一的存在愧口。我既無(wú)來(lái)也無(wú)去睦番;無(wú)得亦無(wú)失。我臨在于整個(gè)造化里耍属。
Aho aham namo mahvam daksho nastiha matsamaha
Asamsprishya sharirena yena vishwam chiram dhritam 2-13
贊嘆內(nèi)在的本我托嚣!向我內(nèi)在的本我頂禮,無(wú)人像內(nèi)在的本我一樣聰明厚骗!那已經(jīng)孕育出所有一切的本我是永生不息的示启,甚至不被身體所觸及!
這句話好美领舰,甚至很神奇夫嗓。迦那卡說(shuō):「沒(méi)有任何人比我還聰明〕寤啵」要記得這一點(diǎn)舍咖,讓迦那卡說(shuō)出這句話簡(jiǎn)直是一場(chǎng)革命。迦那卡是最謙遜的人锉桑,他是一個(gè)心懷謙卑的國(guó)王排霉,他是謙遜的化身。他卻突然說(shuō)刨仑,從來(lái)都沒(méi)有一個(gè)人比我還有技巧郑诺,從來(lái)都沒(méi)有。
當(dāng)你向自己頂禮的時(shí)候杉武,你已經(jīng)在向全宇宙的萬(wàn)物頂禮了。你所有的僵硬辙售、抗拒轻抱、內(nèi)在的分裂因素,現(xiàn)在都已經(jīng)消失了旦部。從一塊像堅(jiān)硬的冰塊祈搜,你已經(jīng)變成蒸氣了,你已經(jīng)蒸發(fā)了士八。蒸氣可以不受任何阻礙地移動(dòng)容燕。
你的問(wèn)題是什么?你為什么會(huì)變得僵硬婚度?你為什么抗拒蘸秘?你沖突的來(lái)源是什么?你沖突的根源是什么?
我醋虏,我寻咒,我,「你」要撤離颈嚼。我毛秘,我,我阻课,「我執(zhí)」在創(chuàng)造沖突叫挟,我喜歡這個(gè),我不要這個(gè)限煞。我要事情準(zhǔn)時(shí)進(jìn)行抹恳,我不要人們這樣做事情,我不喜歡這個(gè)晰骑,我不喜歡适秩,我、我硕舆、我…不是嗎秽荞?
你和別人沖突的根源是什么?你們?cè)?jīng)去觀照過(guò)嗎抚官?根源是什么扬跋?
我喜歡這個(gè),我想要這個(gè)凌节;我是某某人钦听,我是權(quán)威人士,別人應(yīng)該聽(tīng)我的倍奢,應(yīng)該尊敬我弟蚀;人們應(yīng)該要愛(ài)我咳短,應(yīng)該問(wèn)候我。每一個(gè)人都應(yīng)該遵照及了解我的意思,因?yàn)槲沂歉呱械奶盎妫沂菍?duì)的缩赛。而且昧狮,我這么說(shuō)也是為了他們好酿联。這是什么呢?人們到處忙著糾正別人扮饶。你想糾正的到底是什么具练?
你內(nèi)在的僵硬,內(nèi)在的抗拒甜无,阻擋著你向自己頂禮扛点。因?yàn)槟銢](méi)有向自己頂禮哥遮,你還沒(méi)有臣服于那個(gè)無(wú)限的你。你想要占键,你不是不想要昔善!你渴慕臣服,可是你沒(méi)有臣服的技巧畔乙。你說(shuō):「沒(méi)有一個(gè)人像我一樣有技巧君仆。沒(méi)有一件事比我還有技巧,能跟我媲美的牲距,我是獨(dú)一無(wú)二的返咱。
這是非常自然的傾向,每一個(gè)人都想要變得獨(dú)一無(wú)二牍鞠,這是人與生俱來(lái)的傾向咖摹。人人都想要成為頂尖的,成為最棒的难述,想要做獨(dú)一無(wú)二的萤晴。這種向往之所以會(huì)出現(xiàn),是因?yàn)樾⌒闹遣恢来笮闹且呀?jīng)是那樣了胁后,你已經(jīng)是獨(dú)一無(wú)二的了店读,創(chuàng)造界并不喜好一模一樣的東西,甚至連樹(shù)葉都沒(méi)有兩片是完全一樣的攀芯,每一件事都是獨(dú)一無(wú)二的屯断。不僅是獨(dú)一無(wú)二的,而且是絕無(wú)僅有的侣诺。
Asamsprishya sharirena yena vishwam chiram dhritam 2-13-b
雖然我沒(méi)有藉由這具身體觸及這個(gè)宇宙殖演,但我卻遍及周界。
今天僅僅這一句話就夠了年鸳。我認(rèn)為只有這具身體所觸碰到的趴久,才是我的,屬于我的搔确,或者把它當(dāng)作是自己的朋鞍。你們明白嗎?你看到店里有一件漂亮的衣服妥箕,你就想把它買(mǎi)回來(lái),擺在自己的衣櫥里更舞,然后你就可以高枕無(wú)憂了畦幢。無(wú)論衣服擺在店里,還是擺在你的衣櫥里缆蝉,實(shí)際上有什么差別呢宇葱?有任何差別嗎瘦真?你只是心理上認(rèn)為自己現(xiàn)在擁有它了,自己摸到它了黍瞧,擁有穿上它的自由了诸尽。
你的「擁有感」是非常有限的,你認(rèn)為不管你身體碰到了什么印颤,眼睛看到什么您机,你就擁有什么,可是這些是非常有限的年局。你看的能力有限际看,聽(tīng)的能力有限。你家里也許擁有一千卷錄音帶矢否,可是你一次只能聽(tīng)一卷仲闽。你一次只能聽(tīng)一卷音樂(lè)帶,可是你精神上僵朗、心理上卻感覺(jué)我擁有所有的錄音帶赖欣,我可以隨時(shí)聽(tīng)我想聽(tīng)的。這跟你用收音機(jī)轉(zhuǎn)臺(tái)一樣验庙,轉(zhuǎn)某一個(gè)臺(tái)顶吮,你就聽(tīng)到別的音樂(lè)了。這種擁有的假相遍及于「我」之中壶谒;我用身體接觸過(guò)云矫,所以它是我的。
雖然我沒(méi)有用這具身體觸及這個(gè)宇宙汗菜,這件事是不可能的让禀,身體有它的偏限,但我仍然觸及了宇宙中的一切陨界。
我們的「親近感」來(lái)自于觸覺(jué)巡揍,我們的「歸屬感」伴隨著觸覺(jué)而來(lái)。因此菌瘪,當(dāng)我們跟人問(wèn)候的時(shí)候腮敌,都會(huì)擁抱他們,跟他們握手俏扩。從童年開(kāi)始糜工,從我們覺(jué)知到我們的身體開(kāi)始,當(dāng)孩子一知道录淡。自己的媽媽是誰(shuí)的時(shí)候捌木,他馬上就跑過(guò)去擁抱她。然后他就知道媽咪是屬于他的嫉戚,或者爹地屬于他的刨裆,他就會(huì)過(guò)去坐在爹地的膝上澈圈。
我們開(kāi)始去認(rèn)識(shí)這個(gè)宇宙,對(duì)它產(chǎn)生一份歸屬感帆啃。孩子看到一朵漂亮的花瞬女,他就會(huì)過(guò)去把花摘下來(lái)。孩子想觸摸一切努潘,即使是火光诽偷,他也想過(guò)去觸摸光線或者火焰,因?yàn)樗梢愿杏X(jué)火光是屬于他的慈俯。
梵文有一句話渤刃,charanspash,觸摸雙腳贴膘,它也意味著最后一次觸摸卖子。charanspash向雙腳頂禮,觸摸雙腳刑峡。迦那卡說(shuō)洋闽,我沒(méi)有觸摸的需要,不過(guò)我還是在觸摸突梦。我從我的意識(shí)來(lái)觸摸诫舅,我的心智、覺(jué)知宫患,正在擁抱它刊懈;意識(shí)臨在且遍及整個(gè)宇宙。
這就是當(dāng)內(nèi)在的渴求消失娃闲、溶解的時(shí)候虚汛,雖然我的身體只存在于一個(gè)地方,它可以看皇帮、可以經(jīng)驗(yàn)卷哩、可以感覺(jué)的事物有限,但是事實(shí)上属拾,我并不只是這些将谊,我和萬(wàn)有一切都連系著。
我們很幸運(yùn)能在這里知道這個(gè)知識(shí)渐白。有人在一千年尊浓、一萬(wàn)年前,記錄下來(lái)他們的親身經(jīng)驗(yàn)纯衍,讓我們今天還有機(jī)會(huì)讀到眠砾。由于這一切都存在于意識(shí)之中,所有的意涵會(huì)自動(dòng)地展開(kāi)。非常美褒颈,太好了。