? ? ? 我們說(shuō)起《送別》宣蔚，不管是男女老少，都會(huì)唱蔓涧，樸樹(shù)曾在演唱時(shí)的失控落淚件已，被在冬奧會(huì)上做為閉幕上的曲目？這背后有什么樣的寓意元暴？
? ? ? 在一次媒體采訪中篷扩，樸樹(shù)提起《送別》時(shí)說(shuō)：這樣一首歌，哪怕一首茉盏，如果是他寫(xiě)的鉴未，他死了也甘愿
? ? ? 奧運(yùn)會(huì)閉幕式上的《送別》，“折柳送別”的浪漫恐怕只有中國(guó)人才能明白鸠姨，相信國(guó)外友人不會(huì)明白其中的含義铜秆；但是《送別》的旋律確確是全球皆知的。
? ? ? 《送別》的旋律起源于《夢(mèng)見(jiàn)家和母親》讶迁×耄《夢(mèng)見(jiàn)家和母親》是19世紀(jì)美國(guó)作曲家?jiàn)W德威創(chuàng)作的歌曲，這首歌曲在美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期作為一首帶傷感色彩的歌曲流傳于美國(guó)南北巍糯，表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和親人的思念啸驯。
? ? 20世紀(jì)初，日本詞作家犬童球溪用日文進(jìn)行了填詞祟峦，名為《旅愁》罚斗。
李叔同在1905年-1910年于日本學(xué)習(xí)油畫(huà)和音樂(lè)戲劇期間接觸到了犬童球溪的《旅愁》，并將日文歌詞翻譯為中文“西風(fēng)起宅楞，秋漸深针姿，秋容動(dòng)客心袱吆。獨(dú)身惆悵嘆飄零，寒光照孤影距淫。憶故土绞绒，思故人，高堂會(huì)雙親榕暇。鄉(xiāng)路迢迢何處尋处铛，覺(jué)來(lái)夢(mèng)斷心。
? ? ? ? 從歌詞上來(lái)說(shuō)拐揭，《夢(mèng)見(jiàn)家和母親》、《旅愁》奕塑、《送別》分別是三位藝術(shù)家的個(gè)人創(chuàng)作堂污，是三個(gè)獨(dú)立的作品。
《送別》不涉教化龄砰，意蘊(yùn)悠長(zhǎng)盟猖，音樂(lè)與文學(xué)的結(jié)合堪稱完美号杠。歌詞以類似中國(guó)詩(shī)詞中的長(zhǎng)短句結(jié)構(gòu)寫(xiě)成育苟，語(yǔ)言精練蹭劈，感情真摯白魂，意境深邃劳景。整個(gè)中文歌詞與曲調(diào)結(jié)合得十分完美沉帮，很難看出這是譜曲后重新填詞的歌曲烈钞。
歌曲為單三部曲式結(jié)構(gòu)先匪，每個(gè)樂(lè)段由兩個(gè)樂(lè)句構(gòu)成夕玩。第一你弦、三樂(lè)段完全相同，音樂(lè)起伏平緩燎孟，描繪了長(zhǎng)亭禽作、古道、夕陽(yáng)揩页、笛聲等晚景旷偿，襯托也寂靜冷落的氣氛。第二樂(lè)段第一樂(lè)句與前形成鮮明對(duì)比爆侣，情緒變成激動(dòng)萍程，似為深沉的感嘆。第二樂(lè)句略有變化地再現(xiàn)了第一樂(lè)段的第二樂(lè)句累提，恰當(dāng)?shù)乇憩F(xiàn)了告別友人的離愁情緒尘喝。這些相近甚至重復(fù)的樂(lè)句在歌曲中并未給人以繁瑣、絮叨的印象斋陪，反而加強(qiáng)了作品的完整性和統(tǒng)一性朽褪，賦予它一種特別的美感置吓。
《送別》和《旅愁》兩首歌曲在中日兩國(guó)都分別廣為流傳直至今日，但英文的《夢(mèng)見(jiàn)家和母親》在美國(guó)卻沒(méi)有被人們記住缔赠，如今已少有人知衍锚。? ? ?
? ? 《送別》也是李叔同送給摯友許幻園的歌曲，也曾作為經(jīng)典電影《城南舊事》的插曲嗤堰。在寫(xiě)《送別》這首歌詞時(shí)戴质，還有一段動(dòng)人故事：
? ? ? ? 歌詞里“知交半零落”，正是他創(chuàng)作此詞的背后故事踢匣。這里的“知交”告匠，是李叔同出家后仍念念不忘的上海“天涯五友”之一的許幻園离唬『笞ǎ“天涯五友”分別是許幻園、袁希濂输莺、張小樓戚哎、蔡小香和李叔同，這個(gè)五人組合在當(dāng)時(shí)的上荷┯茫可謂“名震一時(shí)”型凳。據(jù)說(shuō)，當(dāng)時(shí)滬上之人嘱函，只要提到“天涯五友”甘畅，無(wú)不交口稱贊。在那個(gè)年代实夹，“天涯五友”儼然當(dāng)今明星一般橄浓。
? ? ? 有年冬天，大雪紛飛亮航，當(dāng)時(shí)舊上海是一片凄涼荸实。李叔同的“天涯五好友”中的許幻園，站在門(mén)外喊出李叔同和葉子小姐缴淋，說(shuō)：“叔同兄准给，我家破產(chǎn)了，咱們后會(huì)有期重抖÷兜”說(shuō)完，揮淚而別钟沛，連好友的家門(mén)也沒(méi)進(jìn)去畔规。李叔同看著昔日好友遠(yuǎn)去的背影，在雪里站了整整一個(gè)小時(shí)恨统，連葉子小姐多次的叫聲叁扫，仿佛也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)三妈。隨后，李叔同返身回到屋內(nèi)莫绣，把門(mén)一關(guān)畴蒲，讓葉子小姐彈琴，他便含淚寫(xiě)下了這篇傳世佳作对室。
? ? 再來(lái)分享一個(gè)李叔同的故事模燥，看看他的家庭。
? ? 弘一法師原名李叔同掩宜，出生在清朝光緒年間的一個(gè)富貴家庭蔫骂，從小就是享受最好的物質(zhì)生活，接受最高等級(jí)牺汤，跟最上層的人士交往纠吴。一般來(lái)講這種富裕家庭的孩子，過(guò)慣了這樣的生活慧瘤，他們應(yīng)該很享受那種衣食無(wú)憂、燈紅酒綠的日子固该。但是李叔同就分別人不太一樣锅减，他15歲也就做了一首詩(shī)：人生就像西山上的太陽(yáng)，終究會(huì)落下伐坏，富貴就像草地上的霜一樣怔匣，終究會(huì)化去！
? 但在26歲那年母親病危桦沉，為了讓母親身后安息每瞒，他就去店里去挑選，最貴的棺木纯露，但沒(méi)想到的是剿骨，就在他外出的時(shí)候，他的母親與世長(zhǎng)辭埠褪，他都還來(lái)不及見(jiàn)他母親最后一面浓利，就已經(jīng)跟他母親做一個(gè)告別。他母親去世后同一年钞速，他就拋下自己的妻子和兩個(gè)孩子到日本去留學(xué)贷掖。在他30歲那年，他重新回到杭州定惠寺渴语，正式梯度苹威，法號(hào)弘一。正是當(dāng)時(shí)他的妻子驾凶，通過(guò)種種的哀求牙甫，終于她答應(yīng)了在西湖邊見(jiàn)見(jiàn)他的妻子掷酗，對(duì)他說(shuō)，叔同腹暖，然后他就說(shuō)汇在，請(qǐng)叫我弘一，他妻子流眼淚跟他說(shuō)脏答，弘一法師糕殉，你告訴你只能是愛(ài)？弘一法師說(shuō)殖告，愛(ài)是慈悲阿蝶！
? ? 從李公子到弘一法師，他這一路轉(zhuǎn)變并不是毫無(wú)意義黄绩，想一想羡洁，我們的人的一生，不就是在這不斷的告別當(dāng)中嗎爽丹？跟情感告別筑煮，跟身體告別，昨天的那個(gè)自己告別粤蝎，我們終將經(jīng)歷這個(gè)世界最熱烈的愛(ài)恨繁華真仲，也終將會(huì)有痕跡的離開(kāi)他。只是弘一法師比我們所有的人更早的看到了這一步而已初澎，他的一生俯身到了塵埃里秸应，最終讓自己的心在塵埃里開(kāi)出花來(lái)！
? ? 既用中國(guó)人的內(nèi)斂含蓄和文化元素表達(dá)了惜別之意碑宴，又結(jié)合樂(lè)曲背后的故事软啼，寓意著世界文化的交流與融合，呼應(yīng)了更高延柠、更快祸挪、更強(qiáng)、更團(tuán)結(jié)的奧運(yùn)格言贞间。
?
