摘抄
【原文】
19.19? 孟氏使陽膚為士師①位仁,問于曾子。曾子曰:“上失其道方椎,民散久矣聂抢。如得其情,則哀矜而勿喜棠众×帐瑁”
【題解】
此章表明曾子深得孔子的仁德思想的真?zhèn)鳎険羯衔徽叩臒o道闸拿,深深地同情下層民眾空盼。他告誡作為法官的陽膚,對訴訟的處理合情合理很重要新荤,如果審查出了犯罪的情實揽趾,要給予哀矜同情,因為在上位的人已經(jīng)失其為政之道苛骨,民心離散已久篱瞎。從中可見曾子的一片仁心,這在亂世痒芝,尤為可貴俐筋。
【注釋】
①陽膚:曾子的弟子。
【譯文】
孟氏讓陽膚擔(dān)任掌管刑罰的官严衬,陽膚向曾子求教校哎。曾子說:“在上位的人喪失了正道,民心離散已經(jīng)很久了瞳步。如果審案時審出真情闷哆,就應(yīng)該悲哀憐憫而不要沾沾自喜!”
//我的感想/
不看譯文真是一頭霧水单起。
看過之后抱怔,卻原是如此。
“哀矜勿喜”嘀倒,整個一看問題不同的“他人”和“自我”的不同角度啊屈留。
想到《原生家庭》帶給我的思考
一,處于原生家庭的阻礙测蘑,不自知灌危,潛意識下過痛苦人生。
二碳胳,處于原生家庭的阻礙勇蝙,認(rèn)識到原生家庭對自己的影響,努力打破挨约,走向燦爛人生味混。
三产雹,站在他人原生家庭之外看他人,每個人都有形成他這個樣子的緣由翁锡,接納他蔓挖,尊重他,溫柔對待他馆衔。
孟氏使陽膚為士師瘟判,問于曾子。曾子曰:“上失其道角溃,民散久矣荒适。如得其情,則哀矜而勿喜开镣〉段埽”