這個暑假我每天早上花了30分鐘去讀英文原版書籍《beyond feelings》，我每個單詞都去查畜挥，遇到不懂的語法也去查，實(shí)在查不到我會上百度和谷歌上去查，結(jié)果我花了20多天的時間才讀了將近10頁审洞。一本書將近300頁掷伙，照這樣的速度我要花至少1年的時間才可以讀完一遍满哪。于是我不斷問自己：
1 我看完一本英語原版書要花一年的時間，但是我要是看中文版的話茴恰，可能只需要三四天就可以看完一遍，之后馬上去踐行斩熊⊥妫可能當(dāng)自己讀完英語原版的時候，我都已經(jīng)踐行好幾遍了粉渠。并通過不斷的踐行分冈，我已經(jīng)加深了對知識本身的理解。你是選擇花一年的時間去認(rèn)真理解一遍原文霸株，還是去花幾天的時間閱讀中文版雕沉，之后花大量時間去踐行，來加深對它的理解去件。就我目前的狀態(tài)坡椒，我想我會選擇后者。
2 從學(xué)習(xí)效率的角度來講尤溜，古典老師說：“成人學(xué)習(xí)有三個前提要求的時候效率最高：能解決當(dāng)下的問題倔叼，學(xué)了有地方用的，難度適中宫莱∽忽ǎ”而對我目前來講，我真的有必要去讀原版書籍嗎梢睛？我有特殊需求嗎肥印？比如去知道最新的英文世界的消息识椰，從而去指導(dǎo)自己的工作。我想我沒有深碱。也就是說腹鹉，讀英文原版并沒有解決我當(dāng)下的問題。而且對我目前來說敷硅，作用不大功咒。最后，讀的速度太慢绞蹦，難度有點(diǎn)大力奋。（尤其是讀哪些非虛構(gòu)類的文章）
3 問自己什么對你來講最重要。閱讀英文原版書籍幽七，很重要景殷，可以讓你最先了解西方先進(jìn)的思想，但是有比它更重要的澡屡，培養(yǎng)自己的批判性思維猿挚，養(yǎng)成好的思維習(xí)慣，這些是我在大學(xué)生活里驶鹉，可以通過學(xué)習(xí)訓(xùn)練绩蜻，不斷精進(jìn)的。實(shí)際上最重要的是室埋，不管是看得到還是閱讀書籍办绝，我自己要花大把的時間去踐行，去把學(xué)到的知識通過一次次運(yùn)用姚淆，內(nèi)化為自己的東西八秃。實(shí)際上，出了校門肉盹，在工作上昔驱，如果真的需要自己去掌握最新的英語資訊，那么我會義無反顧的去讀上忍，因?yàn)槟切〇|西對我來講骤肛，可能就是金錢，你說我會提不上精神嗎窍蓝？效率不會高嗎腋颠？
所以說，自己還是去讀讀中文版本（當(dāng)然有些讀不明白的吓笙，自己可以看看英文原文是什么淑玫，做個參考），把節(jié)省下來的時間花在踐行上面，不斷去運(yùn)用絮蒿，理解尊搬。英語很重要，但是目前來講土涝，有比它更重要的事情去做佛寿。
