選譯自村上春樹的問答欄目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/03/17/113600
讀者問：
在這個網(wǎng)頁的問答中，村上先生曾經(jīng)寫到因為馬拉松所用的時間越來越長所以您確認(rèn)到自己慢慢地上了年紀(jì)嘀粱，那頭腦的處理能力方面怎么樣鹿榜。我雖然才41歲，最近突然記憶力下降了曹傀，工作（機械設(shè)計師）上深入思考的能力似乎也沒有以前那么好了。倒也有說法是大概因為經(jīng)驗積累多了饲宛，不用像以前那樣運用記憶力和考察力也應(yīng)付得過來皆愉。村上先生您沒有類似這樣頭腦的處理能力減退的感覺嗎？
（じゃば艇抠、男性幕庐、41歲、公司職員）
村上答：
就我而言并沒有這樣的感受家淤。我推測因為寫小說（或是寫文章）是不能不調(diào)動起頭腦的各個角落來進行的精密的工作异剥，所以頭腦的老化大概會比一般人要慢吧。畢竟每天似乎都在做語言的拼圖游戲媒鼓。記憶力倒是不怎么樣届吁，但是這個倒是和我年輕的時候差不多。一些不太重要的事情總是記不起來绿鸣。比如說垃圾回收日什么的……呃疚沐，這個其實倒是蠻重要的。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 村上春樹敬上
