看到一個(gè)說(shuō)法重斑，Zootopia翻譯成《瘋狂動(dòng)物城》是非常不合適的，topia在希臘語(yǔ)中是“地方”的詞根肯骇，utopia窥浪，即“烏托邦”，所以說(shuō)電影如若譯為《動(dòng)物托邦》就找到那個(gè)味了笛丙。
城市向來(lái)被看做是人類(lèi)文明發(fā)展的重要標(biāo)志漾脂，在電影開(kāi)始的前半段，我一度以為這是一個(gè)“country?girl”朱迪通過(guò)自己的努力若债，在文明高度發(fā)展的城市中符相，乘風(fēng)破浪，收獲愛(ài)情蠢琳，順帶完成一次階層流動(dòng)的故事啊终，就像我們看過(guò)的很多迪士尼童話一樣，當(dāng)電影進(jìn)行到后半段時(shí)傲须，我知道我又自作聰明了蓝牲。
動(dòng)物城是個(gè)什么地方呢？一個(gè)生物文明發(fā)展到極高階段的地方泰讽，資源被高效利用例衍，社會(huì)分工井然有序，有著腦洞大開(kāi)但是卻合情合理的城市設(shè)施已卸，這里有法律佛玄，也有與法律態(tài)度曖昧不明的黑幫，本應(yīng)膽小的兔子卻勇敢熱血累澡，本應(yīng)狡猾的狐貍卻善良真誠(chéng)梦抢，體形渺小的動(dòng)物成了黑幫老大，體形碩大的動(dòng)物卻是小馬仔愧哟。這是一個(gè)靠文明和自律構(gòu)建起來(lái)的城市奥吩，不穿衣服的動(dòng)物只能在特殊的俱樂(lè)部里看到，而看了許多年《動(dòng)物世界》的我們蕊梧，在看到光著身子做運(yùn)動(dòng)的動(dòng)物們霞赫，竟然也生出害羞的感覺(jué)。
這種命名為“午夜嚎叫”的番紅花的中毒癥狀肥矢，無(wú)非是動(dòng)物拋棄了原先的“文明”端衰，回歸到最原始的兇殘，不開(kāi)化，殺戮成性的狀態(tài)旅东。這讓我想到了《瑯琊榜》中的火寒之毒——“身中火寒之毒的人惕味，骨骼變形，皮肉腫漲玉锌，周身上下會(huì)長(zhǎng)滿白毛，而且舌根僵硬疟羹，不能言語(yǔ)主守。”乍一看榄融，挺像一只白毛猿参淫，可是人類(lèi)祖先在發(fā)明語(yǔ)言之前，不也是一只不能言語(yǔ)的長(zhǎng)毛猿愧杯？不過(guò)火寒之毒是毒涎才，“午夜嚎叫”看著更像是一種促使“返祖”的催化劑，動(dòng)物中招后力九，從小被教育的文明在數(shù)秒內(nèi)毀于一旦耍铜，張牙舞爪嗜血成性。
文明一旦被摧毀是及其可怕的跌前，尤其在一個(gè)文明高度發(fā)展的城市棕兼，作為一小部中了招的“野蠻動(dòng)物”，除了被關(guān)押別無(wú)選擇抵乓。我一直在開(kāi)一個(gè)腦洞：當(dāng)初動(dòng)物城在建立之初一定有一個(gè)合約伴挚，這個(gè)合約使得食肉動(dòng)物愿意放棄食肉，得以與食草動(dòng)物和平相處灾炭，也許這個(gè)合約茎芋，就是食肉動(dòng)物得以掌權(quán)，而食草類(lèi)動(dòng)物不甘于這么多年來(lái)不能掌權(quán)不被重視蜈出，于是以綿羊?yàn)槭椎姆磁刹邉澾@么一個(gè)“午夜嚎叫”的事情田弥，中招的食肉動(dòng)物恢復(fù)本性開(kāi)始吃肉，違反了合約掏缎，食草動(dòng)物得以掌權(quán)皱蹦。
對(duì)于動(dòng)物城這種，刻意地強(qiáng)化物種之間習(xí)性上的差異眷蜈，明顯象征著身為民族熔爐沪哺、族群構(gòu)成復(fù)雜且彼此之間差異較大的美國(guó)。在目前的很多影視作品中酌儒，尤其在中國(guó)的宮斗劇中辜妓，弱者往往通過(guò)不停地打怪升級(jí)打敗強(qiáng)者，他們手中握著的即是真理，好在這部電影沒(méi)有這么去做籍滴，食草動(dòng)物雖然體力較弱酪夷，但畢竟數(shù)量龐大，一旦釋放起積蓄的怨念孽惰，可能表現(xiàn)得比食肉動(dòng)物更加兇狠晚岭。原本的弱者在獲得權(quán)力后，濫用權(quán)力的可能性也大很多勋功。好擔(dān)心這種“你弱你有理”的價(jià)值觀在電影中被進(jìn)一步弘揚(yáng)坦报，多虧沒(méi)有，真是太棒了狂鞋。
想到《紙牌屋》里的一句臺(tái)詞：Nothing?can?help?us?endure?dark?times?better?than?our?faith.
這種信仰片择，可能是生而為人的一種信仰吧。
唉骚揍，我好像跑題了字管。
